最近、軍と五輪組織委員會(huì)が安保を?qū)g行している英國(guó)の大兵たちのに服を著せる問(wèn)題は激しく口論になった。英國(guó)オリンピック組織委員會(huì)が軍にオリンピックのユニフォームを著て安全保障を?qū)g行するよう提案したからだ。五輪組織委員會(huì)の理由は軍の軍服が「怖い」からだと、軍高官が記者に語(yǔ)った。

「私たちの隊(duì)員たちは相手を迅速に識(shí)別しなければならない。これは彼らが安全保障を?qū)g行する上で非常に重要だ。運(yùn)動(dòng)服もあまりにも適切ではない。それに標(biāo)準(zhǔn)的な軍隊(duì)の運(yùn)動(dòng)服はないだろう。彼らは兵士で、彼らは軍服を著るべきで、それで公衆(zhòng)は彼らの身分を知ることができる」と上級(jí)幹部は述べた。

しかし、「鼻の灰になった」という五輪組織委員會(huì)の責(zé)任者は昨夜、軍に運(yùn)動(dòng)服を著るよう正式に提案したことを認(rèn)めなかった。報(bào)道官は「五輪組織委員會(huì)と軍は軍兵士たちがどのような服を著るべきかを議論しているだけだ」と主張した。また別の五輪組織委員會(huì)報(bào)道官は「今年初め、五輪組織委員會(huì)と軍側(cè)は軍の服裝について議論したが、特に軍兵士が軍服を著て五輪に出るべきかどうかについて」と述べた?！杆饯郡沥蝺?nèi)部決議は、軍隊(duì)の軍人たちが任務(wù)に最適な制服を著てオリンピックに現(xiàn)れることを示している」。

昨日、イギリス政府はまた1200人のイギリス兵を増やしてオリンピックの安全保障の仕事を?qū)g行しました。新しく赴任した軍隊(duì)は6つの王立海軍連隊(duì)で構(gòu)成され、その中の3つの歩兵連隊(duì)はドイツから來(lái)ました。軍の安全保障を増やし続ける決定は、G 4 S安全保障會(huì)社の「最低」な仕事によるものだが、すでに3500人の軍人が臨時(shí)に派遣されているにもかかわらず、G 4 Sは金曜日の開(kāi)會(huì)式のために安全保障を?qū)g行する人手が不足している可能性がある。

英國(guó)のジェレミー?ハント文化相は、軍が1週間前から隨時(shí)待機(jī)していたと発表した。彼らが呼ばれたのは「誰(shuí)にも機(jī)會(huì)を與えたくない」からだという。

?