紡績捺染業(yè)界はよく知られている汚染の大家ですが、変化も起きています。政府、市場、環(huán)境保護(hù)団體の方々の努力のもとで、中國の紡績版図のグリーンは少しずつ増えています。

張良軍は會社の汚水処理裝置の前に行って、蛇口をひねって「汚水」を受け取って、半分以上飲んでから、記者に向かって言いました?！冈嚖筏皮撙蓼护螭郡长嗡蟿I理後の蒸留水と同じです?！贡摔戏鹕饯慰嵕S企業(yè)の社長補佐です。すべての紡績企業(yè)が排出した汚水を飲用できる基準(zhǔn)に処理するとは考えにくいです。東南部の川はどのような光景になりますか？

今の中國は全世界です。紡績業(yè)最大の製造センターです。2010年の中國紡績業(yè)の繊維加工総量は4130萬トンで、世界の52～54%を占めています。しかし、紡績業(yè)の大量排出は河川、湖、空、海、さらには土壌と地下水を汚染しています。「中國環(huán)境統(tǒng)計年報」（2010）によると、紡績業(yè)界は中國の主要工業(yè)39のCOD（水質(zhì)汚染度を示す重要な指標(biāo)）の排出量は第4位で、総排水排出量は第3位で、その年に25億トンの紡績廃水が河川に流入した。

汚染は無良企業(yè)の悪行だと思わないでください。たとえ汚水浄化システムが整っている紡績工場でもある程度環(huán)境を汚染します。張良軍によると、彼が勤務(wù)していた紡績工場では、汚水は二輪処理を経て、第一ラウンドの処理後、汚水のCOD値は40～60ミリグラム/リットルの間にあり、汚水を二分割して、6割近くの汚水は反浸透処理を経て循環(huán)システムに入り、COD値は10ミリグラム/リットル以下に下がり、飲用水の基準(zhǔn)に達(dá)し、殘りの4割は川湧に排出されるという。

なぜすべての汚水を飲用できる基準(zhǔn)に処理しないのか？張良軍はコスト問題を考慮する必要があると明言した。國家のCOD排出基準(zhǔn)は100ミリグラム/リットルで、私たちはすでに基準(zhǔn)に達(dá)しました。なぜこれらのお金を多く払うのですか？反浸透処理のコストが高く、トンあたり1.3元かかります。私たちは毎日2.5萬トンの廃水を排出します。コストを計算してください。

現(xiàn)在、國內(nèi)の多くの紡績企業(yè)はすでに成熟した環(huán)境保護(hù)技術(shù)を持っています。社會的責(zé)任と企業(yè)利益の狹間で慎重に前進(jìn)しています。しかし、公衆(zhòng)環(huán)境研究センターの馬軍主任が言ったように、中國の紡績業(yè)は様々な困難に直面していますが、この汚染業(yè)界の汚れはもう待ちきれません。