ヘビー級のゲストが集まる。

10月の

秋の空が高くて、このファブリックのトップクラスの試合の授賞する盛沢、呉江を業(yè)界の注目された焦點にならせて、同時に各位のヘビー級のゲストをも集めて、式典に出席する主要な指導者はあります：

中國紡織工業(yè)連合會副會長の孫瑞哲；中國紡織工業(yè)連合會副會長の徐文英；中國紡織工業(yè)連合會會長の補佐、中國國際貿易促進委員會紡織業(yè)分會常務副會長の徐迎新；中國流行色協(xié)會副會長の胡松；中國紡織情報センター副主任の伏広偉；國家紡織製品開発センター主任の李斌暁暁暁暁；江蘇省紡織工業(yè)協(xié)會會長の謝明；江蘇省紡織工業(yè)服裝協(xié)會會長の謝明；江蘇省紡織工業(yè)服裝協(xié)會會長の會長の會長の謝明；江蘇省紡織工業(yè)服裝協(xié)會會長の會長の郁氷；江蘇省紡織工業(yè)服裝會長の會長の郁氷；江蘇省紡織工業(yè)會長、江蘇省紡織工業(yè)服裝協(xié)會會長の會長の郁氷；江蘇省會長、江蘇省紡織工業(yè)服裝協(xié)會會長の會長の郁氷；江蘇省盛沢鎮(zhèn)人民政府鎮(zhèn)長王益氷；盛沢鎮(zhèn)黨委員會副書記、市場黨工委副書記、管理委員會副主任、服務業(yè)発展局局長鐘永林など。

また、盛沢現(xiàn)地各機構代表、盛沢地區(qū)國家紡績製品開発基地企業(yè)及びその他紡績企業(yè)代表、受賞企業(yè)代表及び複數(shù)の報道メディア三百人余りがこの盛會に參加しました。

頭角を現(xiàn)す

2012年、

以前とは違った新しい様相を呈している。

13年間にわたって國內外の主競技場に向かっているほか、今年は紡績産業(yè)集積地で地域産業(yè)の特色を持つ試合専門場を開拓しました。盛沢地區(qū)の布地専用場、柯橋紡織創(chuàng)意専用場などを含みます。

このため、大會の授賞式は「トロイカ」でファッション三地、江蘇盛沢（10.16）、上海（10.22）、浙江柯橋（10.26）を駆け回り、2012年大會のテーマ「新しい期待」をメインラインに終始して、三つの特別な特色と規(guī)模の空前の年次盛會を見せました。

初舞臺の“トップ”として期待が高まっている。

柔らかい江南に位置していて、「日の出萬羽絹織物、衣は天下に」と稱えられています。名聲の後ろに集まった無數(shù)の努力と苦労が、盛沢の今日の栄光の花を咲かせました。

現(xiàn)場で私達が味わったのは盛沢地區(qū)の受賞者の風采だけではなく、受賞生地の衣裝を飾った煌びやかな舞臺、シルクのような柔らかな水墨のような優(yōu)雅な江南文化の境地であり、更に感じたのはこの江南経済の重鎮(zhèn)、千年の絹織物は風雨の前に進み、産業(yè)の飛躍、活力の無限な勢いと魅力である。

良性相互作用は互いに発展を促す。

授賞式では、國家紡織製品開発センターの李斌紅主任、呉江市委員會副書記、梁一波市長、盛沢鎮(zhèn)黨委員會副書記、盛沢鎮(zhèn)人民政府鎮(zhèn)長の王益氷氏がそれぞれ挨拶とスピーチを行いました。

李斌紅氏は挨拶の中で、今後5年から10年の間に中國紡織工業(yè)は紡織大國から紡績強國に邁進します。その重要なルートは科學技術、人材、ブランドと持続可能な発展の四つの戦略を全面的に実施することにあります。

中國國際ファブリックデザインコンテストはすでに連合會の配置となりました。紡績工業(yè)「十二五」の発展計畫と強國要綱の重要なプラットフォームと措置を実行します。

13年來、大會は斷固として布地の設計、人材の開発という光栄かつ困難な使命を引き受け、積極的に企業(yè)の科學技術の貢獻率とブランドの貢獻率を向上させ、伝統(tǒng)的な規(guī)模の経済から価値のある経済モデルに転換するよう指導し、助けました。

{pageubreak}

梁一波は演説の中で、紡績業(yè)は呉江の伝統(tǒng)産業(yè)と優(yōu)勢産業(yè)で、呉江にあります。

の中で全局面を左右する地位を持っています。

新世代の設計人材の発掘に著目し、製品の開発設計と革新を推進する中國紡織業(yè)界の最も権威ある専門試合として、中國國際布地設計大會はきっと呉江紡織製品の構造調整と産業(yè)のアップグレードを推進し、呉江紡織産業(yè)の科學技術革新、持続可能な発展、ブランド建設と人材育成を推進する重要な擔體の一つになります。

王益氷氏は歓迎の挨拶で、盛沢鎮(zhèn)黨委員會、政府、東方シルク市場管理委員會は長い間、積極的に企業(yè)の自主研究開発と革新を指導し、企業(yè)を組織して大會に參加させ、大會を通じて、盛沢地區(qū)の紡織新製品の研究開発を効果的に推進し、紡績企業(yè)の付加価値を向上させ、盛沢紡織製品の品質、等級と品位を向上させ、盛沢紡織産業(yè)の國內外における影響力を高めると述べました。