品特裝展區(qū)、織物標(biāo)準(zhǔn)展區(qū)、紡績(jī)機(jī)械展示區(qū)、創(chuàng)意展區(qū)、中國(guó)軽紡城伝統(tǒng)取引區(qū)、國(guó)際貿(mào)易區(qū)、

紡績(jī)市場(chǎng)、マフラー市場(chǎng)、白地布市場(chǎng)、北聯(lián)カーテン布蕓市場(chǎng)、銭清軽紡原料市場(chǎng)などの専門市場(chǎng)は十?dāng)?shù)年にわたって発展してきました。

紡績(jī)産業(yè)にとって、最近3年間は「寒波」に見舞われています。2010年は為替レートの悩みに遭遇しました。2011年は、労働力コストが高く、多くの紡績(jī)企業(yè)の「圧力山大」がありました。

しかし、26日に開幕した2012中國(guó)の柯橋國(guó)際紡績(jī)博覧會(huì)のハイライトは様々で、成績(jī)は喜ばしいものである。567社が全國(guó)各地から紡績(jī)、紡績(jī)機(jī)企業(yè)が出展し、レンタル標(biāo)準(zhǔn)ブースを1309個(gè)予約し、ブース數(shù)と出展企業(yè)數(shù)はいずれも過(guò)去最高となった。

今回の紡績(jī)博覧會(huì)は、最大のハイライトは創(chuàng)意、革新である。

現(xiàn)場(chǎng)では、江蘇丹陽(yáng)巨華紡績(jī)有限公司は多くの革新的なデザインの綿布生地を持ってきました。嘉善明祥植絨有限公司はアジア最大の植絨名鎮(zhèn)である天凝鎮(zhèn)の完璧な植物工蕓を展示しました。

8割以上の出展企業(yè)が革新、創(chuàng)意製品を見せ、42社の海外出展者が出展している。

紡績(jī)品の特裝展區(qū)、紡績(jī)品の標(biāo)準(zhǔn)展示區(qū)、紡績(jī)機(jī)械展示區(qū)、創(chuàng)意展區(qū)、中國(guó)軽紡城伝統(tǒng)取引區(qū)、國(guó)際貿(mào)易區(qū)、服裝家紡織市場(chǎng)、マフラー市場(chǎng)、白地布市場(chǎng)、北聯(lián)カーテン布蕓市場(chǎng)、銭清軽紡原料市場(chǎng)などの専門市場(chǎng)は十?dāng)?shù)年の発展を経て、柯橋中國(guó)紡織博會(huì)はもう紡績(jī)産業(yè)の展示販売の大きなプラットフォームになりました。

紹興市委員會(huì)の銭建民副書記は開幕式で、紡績(jī)業(yè)は紹興の支柱産業(yè)であり、紡績(jī)博覧會(huì)は國(guó)際的な影響力を持つ展示會(huì)として、紹興紡織産業(yè)が世界に向かう重要なプラットフォームであり、紡績(jī)革新成果を展示し、紡績(jī)貿(mào)易交流を促進(jìn)する重要なルートであり、紡績(jī)産業(yè)の発展と繁栄を力強(qiáng)く推進(jìn)したと述べました。

「紹興県は全國(guó)経済強(qiáng)県であり、全國(guó)紡績(jī)大県でもある」。

紹興市委員會(huì)常務(wù)委員、紹興県委員會(huì)の何加順書記は、近年來(lái)、「産業(yè)クラスター＋専門市場(chǎng)」の核心的な優(yōu)位性に依存して、繊維の伝統(tǒng)的な優(yōu)位産業(yè)を発展させ、紡織と隣接する新興産業(yè)と生産性サービス業(yè)を育成し、國(guó)際紡績(jī)の都を作り上げることに力を入れていると述べました。

全県はずっと「國(guó)際化、専門化、市場(chǎng)化」の理念と「ファッション、品質(zhì)、緑色」のテーマを受けて、全力を盡くしてホストとなり、紡績(jī)博會(huì)をよりよく世界紡織界の観察業(yè)界の発展の重要な窓口にするよう努力します。國(guó)內(nèi)外の紡織企業(yè)とお客様の交流と協(xié)力、市場(chǎng)を開拓し、ビジネスチャンスを探す重要なプラットフォームとなります。

紡績(jī)博覧會(huì)は初日に成約20億元の逆市で成長(zhǎng)し、活気を見せました。

現(xiàn)在、世界的な経済情勢(shì)は低迷しています。

今年の柯橋中國(guó)秋季紡績(jī)博會(huì)は逆市場(chǎng)の勢(shì)いを示しています。初日の取引額は20.98億元で、前年同期比7.1%増加しました。國(guó)內(nèi)外の仕入先は11771人に達(dá)し、前回の紡績(jī)博會(huì)より大幅に増加しました。

新製品が多くて、価格が安くて、會(huì)議に出席したバイヤーの一致した気持ちになります。

エジプトから來(lái)たお客さんが言いました?！袱长长仙丐魏￥扦?。春の気配が満ちています?！?/p>

省內(nèi)から參加した紡績(jī)企業(yè)は紡績(jī)博覧會(huì)の初日に大きな収穫がありました。

今日は國(guó)內(nèi)外のお客さんを何十回も接待しました。たくさんの新しい友達(dá)ができました。いくつかの協(xié)力の意向があります。彼らを會(huì)社に見學(xué)して協(xié)力のことを相談するように手配しています。

紹興県の関連部門が提供したデータによると、今年第3四半期に中國(guó)軽紡都市場(chǎng)に新たに登録した企業(yè)は937社、個(gè)人工商は3866戸で、前年同期比39.2%増の2萬(wàn)余りに達(dá)した。

市場(chǎng)群の成約額は593.35億元で、同7.46%伸びた。

國(guó)家ファブリック館は新製品の新技術(shù)普及プラットフォームを起動(dòng)します。

紡績(jī)博覧會(huì)の期間中、中國(guó)紡織情報(bào)センター國(guó)家紡織生地館の新製品の新技術(shù)発表普及プラットフォームが起動(dòng)され、2012年の第一號(hào)発表普及活動(dòng)が行われました。

紹介によると、國(guó)家紡織生地館は中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)によって設(shè)立され、中國(guó)紡織情報(bào)センターなど関連業(yè)界機(jī)構(gòu)が共同で創(chuàng)立し、千あまりのサプライヤーが數(shù)十萬(wàn)枚の生地サンプルを持っています。

國(guó)家級(jí)紡績(jī)生地創(chuàng)意産業(yè)サービスプラットフォームとして、生地館は國(guó)內(nèi)優(yōu)秀生地企業(yè)と下流

企業(yè)は交流サービスを提供します。

新製品の新技術(shù)発表普及プラットフォームの起動(dòng)式において、國(guó)家紡織生地館はアメリカのある會(huì)社と広東服裝協(xié)會(huì)と布地の研究開発と普及戦略協(xié)力協(xié)議を締結(jié)しました。

アメリカのハンズマンなど十?dāng)?shù)社の企業(yè)が會(huì)議で新製品の新技術(shù)の発表と普及を行いました。

中國(guó)紡織生地のデザイン革新推進(jìn)賞が紹興県に落ちました。

今、紹興県は全國(guó)最大の紡績(jī)製造基地と市場(chǎng)集積地となり、中國(guó)の30%の染め物加工能力を集めました。

紡績(jī)博覧會(huì)の期間に開催された2012中國(guó)國(guó)際布地設(shè)計(jì)大會(huì)の授賞式、2012年中國(guó)紡織布地ファッション創(chuàng)意盛典及び第二回「金シャトル賞」全國(guó)ベストテン紡績(jī)布地

授賞式では、紹興県が「中國(guó)紡織布地設(shè)計(jì)革新推進(jìn)賞」を受賞しました。

{pageubreak}

創(chuàng)意設(shè)計(jì)と省エネ?排出削減において、潮流を牽引し、見本を樹立し、また中國(guó)紡織工業(yè)として製造から創(chuàng)造向上のモデルとして、大會(huì)の専門位置づけ、革新理念、ブランドイメージなど多くの要素からなる競(jìng)技體系の構(gòu)築に強(qiáng)い推進(jìn)力を提供し、中國(guó)布地設(shè)計(jì)の向上にも優(yōu)れた貢獻(xiàn)をしました。大會(huì)組織委員會(huì)は紹興県の「中國(guó)紡織布地設(shè)計(jì)革新推進(jìn)賞」を特別に授與しました。

オンライン紡績(jī)博覧會(huì)「注文速配」サービスは広く支持されています。

紡績(jī)博覧會(huì)の期間中、中國(guó)軽紡城國(guó)際會(huì)議?展示センターは無(wú)線ネットワークの全カバーを?qū)g現(xiàn)しました。

競(jìng)技場(chǎng)の北部にあるオンライン軽紡城展示室では、購(gòu)買者がここでネット紡績(jī)博覧會(huì)を見學(xué)することができます。

オンライン紡績(jī)博覧會(huì)の上軽紡城移動(dòng)展示室は、コードサンプル、ストラップ、カードサンプル、企業(yè)紹介などの展示方式を採(cǎi)用して、出展者に提供された製品はいつもネットで展示されています。

これは、オンライン軽紡都市でもここで「注文速配」のサービスを提供しています。もし仕入れ先に購(gòu)買需要があれば、オンライン軽紡城の「貿(mào)易サービス専門員」に委託すれば、無(wú)料で実物を探してくれます。

紡博會(huì)の開幕日には、40以上の購(gòu)買ニーズがあるということです。

ネットの軽紡城の方面は直ちにこれらの仕入れの需要のために布地の捜索と速配を提供して、多くの客商売の歓迎を受けます。

「2012中國(guó)柯橋秋紡博會(huì)」の4つのハイライト

専門展は多くの有名企業(yè)を引きつけます。

主な展示品は紡績(jī)生地、紡績(jī)機(jī)械などで、展示面積は3.1萬(wàn)平方メートルで、紡績(jī)品の特別包裝展示區(qū)、紡績(jī)織物の標(biāo)準(zhǔn)展示場(chǎng)所、紡績(jī)機(jī)械展示區(qū)などの展示區(qū)に分けられています。

全部で567の國(guó)內(nèi)外企業(yè)が標(biāo)準(zhǔn)展示ブースを予約しています。その中に特裝企業(yè)は75社あり、標(biāo)準(zhǔn)展示ブースは686個(gè)予約しています。

スタンダードブースは623席で、展示數(shù)と出展企業(yè)數(shù)はいずれも歴代秋紡博會(huì)の中で最も多いです。

イタリア、韓國(guó)、ドイツなどの海外企業(yè)42社が出展し、125社のブースを注文しました。

また、江蘇華聯(lián)、福建東龍など多くの有名な紡績(jī)企業(yè)があります。臺(tái)灣紡織業(yè)開拓會(huì)、韓國(guó)デザイナー連盟など有名な機(jī)構(gòu)は更に団體を組んで參加します。

製品の革新が主流となる

紡博會(huì)の展覧會(huì)前の調(diào)査データによると、80%以上の出展企業(yè)は展覧會(huì)で革新的な製品を展示すると表明しています。

展示會(huì)では、ライン紡績(jī)は500枚のカラーカードを用意して、意向の顧客に配布します。

色カードは180色が含まれています。お客様がサンプルを確認(rèn)するのにとても便利です。

匯維仕有限公司はユニークなプリントタイプ、アイロン金花型、複合製品、シワ製品などの新商品を発表しました。

紡績(jī)博會(huì)の常連である赤緑青紡織捺染有限公司は、今年も多種の新型デジタルプリント生地を発売しました。

客を迎えて商に実効を求める

より多くの國(guó)內(nèi)外のお客様に、展示會(huì)に參加させるために、紡博會(huì)準(zhǔn)備委員會(huì)は「紡織博會(huì)全國(guó)道路公演活動(dòng)」を組織して開催しました。2012中國(guó)（杭州）國(guó)際紡織布地博覧會(huì)、第12回中國(guó)（深セン）國(guó)際ブランド服裝に相次いで行きました。

交易會(huì)、2012年深セン國(guó)際紡織生地及び補(bǔ)助材料博覧會(huì)などの専門展示會(huì)と広東、江蘇、福建、山東などの服裝産業(yè)が集まって招商活動(dòng)を展開します。

同時(shí)に、商會(huì)、協(xié)會(huì)、仲介機(jī)構(gòu)などと協(xié)力して代理投資を展開し、歐米、日韓など多くの國(guó)と地域の客足団體を誘致して紡績(jī)博會(huì)の現(xiàn)場(chǎng)を見學(xué)して仕入れ、そして前後して國(guó)內(nèi)外の取引先に展覧會(huì)の攜帯メール15萬(wàn)件、電話及びファックス10萬(wàn)件以上、電子メール40萬(wàn)通を出しました。

創(chuàng)意エコ一貫

「専門を重視する」と「サービス業(yè)者」の原則に基づき、委員會(huì)は2012中國(guó)國(guó)際ファブリックデザインコンテストの授賞式、2012中國(guó)國(guó)際ファッション創(chuàng)意設(shè)計(jì)大會(huì)の授賞式、中國(guó)?柯橋紡織指數(shù)フォーラム、デザインコンテストの革新製品の靜的発表、専門家フォーラム、海外バイヤーと紡績(jī)企業(yè)のドッキング商談會(huì)、ネット紡績(jī)博會(huì)などの専門シリーズ活動(dòng)を手配しました。

ここ數(shù)年來(lái)、調(diào)達(dá)委員會(huì)は相次いで韓國(guó)、イタリアと本土の多くの有名なデザイナーを?qū)毪筏普故兢藚⒓婴筏?、紡?jī)博覧會(huì)のために持ってきます。

オリジナルデザインの作品です。

委員會(huì)はまた「創(chuàng)意展區(qū)」を決めて、紡績(jī)創(chuàng)意類會(huì)社のブースを同じ區(qū)域に集中して、紡織ファッション創(chuàng)意を十分に展示します。