昨日、第15回中國(guó)東莞國(guó)際靴展?靴機(jī)展?靴の材料東莞厚街広東現(xiàn)代國(guó)際展覧センターで開(kāi)催されます。記者は業(yè)界から聞きました。順溢、富増、瑞展、金城盛などの企業(yè)は最新の製品を持ってこの展示會(huì)に參加しました。

第15回東莞靴展は中國(guó)軽工業(yè)工蕓品輸出入商會(huì)、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)広東省分會(huì)などの機(jī)関が共同で主催します。この展覧會(huì)は11月1日に開(kāi)幕し、11月3日まで閉幕しました。東莞で唯一の専門靴展覧會(huì)です。

　　出展する晉企業(yè)の人気が高いです。

東莞靴展の上の古い顔として、これはもう晉江順溢靴材有限公司が連続9回目に東莞靴展に參加しました。コルクの靴底を中心に製品を打つ靴の材料企業(yè)として、今回の展示會(huì)に參加しました。靴の種類によって、社長(zhǎng)の林世平さんは最近多くのものを持ってきました。デザイン出てきた新型。これらの新商品は靴の材料の展示スペースを満たすことによって國(guó)內(nèi)外のお客様の注目を集めました。記者の電話で連絡(luò)しています。林世平さんが狀況を知っているのはごく短い數(shù)分間で、靴の展示ブースに沿って二組のバイヤーが來(lái)ました。

「もし喜びが過(guò)去數(shù)年間と比べてみたら、國(guó)際経済の大不況のため、最近二回の東莞靴展の全體の客數(shù)は確かに以前ほどではなく、これも私達(dá)のブースに來(lái)た客數(shù)はある程度下がることになります。でも、同じ出展している他の業(yè)者と比べたら、私達(dá)のブースに來(lái)る客數(shù)は全體的にまあまあです?！沽质榔饯想娫挙乾F(xiàn)場(chǎng)の様子を記者に紹介した。

林世平から見(jiàn)ると、順溢のブースが客商売を呼び込む理由の一つとして、重要な原因は新商品の助陣です?！笟澳瓿稣工工肭挨诵缕筏蛴靡猡筏皮い蓼?。これらの新商品は多くのお客さんに足を止めてブースに入ってみます。林世平は

同じような狀況は他のいくつかの東莞靴展に參加している晉江企業(yè)にも上演されています。「不況の時(shí)ほど、手に入れられる新品が出てきます。そうでなければ、何で客を引きつけますか？」富増靴材発展有限公司の関連責(zé)任者はこう述べた。

　異郷の同業(yè)と情報(bào)を交流する

展示會(huì)を通じて顧客を引き付けるのは最も主要な目的ですが、もう一つの目的は展覧會(huì)の機(jī)會(huì)を借りて、異郷の仲間と製品、業(yè)界の発展傾向などについての意見(jiàn)を交換することです。

昨日一日中の出展の過(guò)程で、林世平は自分のブースに時(shí)間を置いた以外に、ほとんどの時(shí)間はパビリオンの中をぶらぶらしていました?！杆沃匍gたちが今回はどのような製品を持ってきたかを見(jiàn)て、ついでに舊友たちとも話してみます?！沽质榔饯嫌浾撙苏Z(yǔ)った。

出展した企業(yè)は出展の機(jī)會(huì)を利用して情報(bào)を知り、出展していない晉江靴材企業(yè)も同様に展示會(huì)から関連情報(bào)を知りたいです。晉江市のエリカの消しゴムの製品有限會(huì)社の社長(zhǎng)の陳滋文はその中の一人です。開(kāi)會(huì)式に間に合いませんでしたが、昨日の夜、陳滋文さんはやはり?yáng)|莞まで車を走らせて、一日かけて散歩します。

他の仲間が何をしているかを見(jiàn)て、業(yè)界全體の狀況がどうなのかを見(jiàn)てください。これは會(huì)社の次の発展のポイントがどれぐらいあるかを考えてくれます。陳滋文は記者に語(yǔ)った。