「China Design Now」は7月14日まで2ヶ月間開(kāi)催され、その意義と影響はより鮮明になっている。これは初めてイギリスで開(kāi)催された中國(guó)の現(xiàn)代設(shè)計(jì)に関する最新成果展示です。今回の展覧會(huì)は旅の形式で展開(kāi)され、三つの急速に発展する都市――北京、上海と深センを出発點(diǎn)として、異なる設(shè)計(jì)領(lǐng)域を探索します。一つの展示では、約100人の設(shè)計(jì)者が建築、ファッション、グラフィックデザイン、映畫(huà)、撮影、製品、デザイン、青年文化とデジタルメディアに関する作品を展示しています。「Made in China」が橫行していた時(shí)代には、低賃金労働力と高品質(zhì)の生産が印象的だった。中國(guó)人がデザインしたレコードジャケット、スケボー、流行玩具、攜帯電話、Tシャツ、トレーニング設(shè)備、そして20世紀(jì)30年代の上海情緒の復(fù)興によって創(chuàng)作された寫(xiě)真、家具、ファッションなどがイギリスのビクトリアアボット博物館で現(xiàn)在開(kāi)催中の「China Design Now」に現(xiàn)れた時(shí)、人々は「Design by China」がすでにこの土地で勢(shì)いを増していることを認(rèn)識(shí)しました。若くて創(chuàng)意的で個(gè)性的なデザイナーたちは、中國(guó)生まれの創(chuàng)意人の代表として、中國(guó)本土の特色に満ちた作品を世界に発信しました。こうした聲の中で、憧れや希望、地元の若手デザイナーのデザイン創(chuàng)造や作品への期待が聞こえてきました。一方、中國(guó)本土のデザインに直面している問(wèn)題も相次いで現(xiàn)れています。他の業(yè)界に比べて、この分野は矛盾性を持っています。蕓術(shù)と商業(yè)の延長(zhǎng)點(diǎn)の間にあります。しかし、産業(yè)チェーンの不備は多くのデザイナーが作ったブランドが流星のように瞬く間に消え去ります。また、大部分は自分のブランドだけではなく、自分でデザインした作品さえ市場(chǎng)に出る機(jī)會(huì)があるとは限らないです。しかし、多くの本土のデザインブランドの成功事例も楽観的に教えてくれました。中國(guó)ではこの二十年余りの急速な発展の中で、デザインは理論から実踐に向かっています。人々はすでに理性的に分析し始めました。この急速な発展によってもたらされた様々な破壊感は、だんだん完璧なデザインの道を見(jiàn)つけてきました。國(guó)內(nèi)の若いデザインブランドの盤(pán)點(diǎn)enoは2006年10月14日に第一旗艦店が長(zhǎng)楽路で開(kāi)業(yè)して以來(lái)、enoは上海本土の若いファッションブランドとして、現(xiàn)地の流行文化と蕓術(shù)を創(chuàng)造し推進(jìn)することに力を盡くしています。ブランドの創(chuàng)立後、enoは本土と國(guó)際的なデザイナー、蕓術(shù)家と音楽人と協(xié)力して、そして潮流蕓術(shù)を普及するプラットフォームとして、蕓術(shù)スピーカー、Trek蕓術(shù)自転車シリーズ、eno 3/3活動(dòng)、enoise音楽計(jì)畫(huà)と環(huán)境保護(hù)Green T活動(dòng)を含む一連のアイデア活動(dòng)を成功に出しました?！窱，WZL」は2005年、adFutureは中國(guó)大陸の街頭文化と潮流蕓術(shù)に注目し始めた。2006年にadFutureが出品した「I，WZL」は、中國(guó)本土のアーティストによる世界初のデザイナー玩具です。北京から來(lái)た若いデザイナー「WZL」の汪さんはベクトル図形の専門上に獨(dú)特で情熱的な作品を持っています。その中で創(chuàng)作された面白いキャラクターは「adFuture」に愛(ài)顧されています。さらに契約を結(jié)び、今年1月に中國(guó)市場(chǎng)で初めてデザイナーの玩具製品を発売しました。これは中國(guó)大陸にとって新しいページを書(shū)きました。DBG DBGは中國(guó)広州の現(xiàn)地デザイナーによって作られたブランドであり、メディアメディアでもあります。特別なデザインと制作で資本主義ブランドの侵入に対抗します。そのプロジェクトの範(fàn)囲は設(shè)計(jì)、映畫(huà)制作、文化活動(dòng)、音楽メーカー、寫(xiě)真撮影、モデル、蕓術(shù)家代理など多くの分野があります。その最終の目的はDBGをプラットフォームにして、もっと多くの本土の蕓術(shù)家、デザイナー、創(chuàng)意人に自分を表現(xiàn)する機(jī)會(huì)を提供します。すべては中國(guó)人自身の流行文化のためです。Thing Thing Thingは2005年に設(shè)立され、GRAPHIC&FASHIONのデザインに専念しています。現(xiàn)在上海には3つの自主コンセプトストアがあります?！窽HETHING」は「これ」と解釈します。実用的なものにできるだけ型破りな考えを表現(xiàn)し、個(gè)人的な情緒的なデザインで、周囲の生活に深く入り込んでいきます。製品は主に街頭の服裝の構(gòu)造をそのまま使用して、TEEは主要なキャリヤーです。そして適切な時(shí)に新しい製品を出します。例えば、帽子、カバン、ジーパンなどです。デザインのキャリアをリズミカルに伸ばし、その上で新しいアイデア、新製品の違った試みを続けます。MUSLTION SIGN MUSLT IPLICATION SIGNは上海から來(lái)ました。靴のデザインと手作りを中心としたオリジナルブランドです。デザインチームはDK、JOY、SOMOを含めて、このブランドを創(chuàng)立しました。中國(guó)の外國(guó)人の目に映る血稅工場(chǎng)のイメージを壊したいです。中國(guó)にも世界的なデザインがあると知ってほしいです。LAVIEという上海に根ざした地元の若いデザイナーの作品は、往々にして中國(guó)のエレメントと優(yōu)雅さ、ヒッピーを混ぜて、獨(dú)特なスタイルを作り出しています。2002年、吉承は自分のブランド「Lavie」を創(chuàng)建しました。中國(guó)元素と西洋裁斷及び?xùn)|洋人にはないユーモアの風(fēng)格を融合したブランドです。