近日、杭州西湖文化広場西冷印社美術(shù)館內(nèi)は賑やかで、一風変わった「印尚西冷」の衣裝ショーがここで開かれます。今回の活動は杭州西冷印社有限公司が主催し、杭州書畫社、西冷印社美術(shù)館が主催します。今回の服裝ショーは西冷印社の歴史の精髄、文化蕓術(shù)と中華服飾を結(jié)びつけて、中國の伝統(tǒng)的な文人の気骨と服飾の內(nèi)在する精神理念を符合させて、西冷印社有限公司が中國文人の服飾領(lǐng)域における一回の有益な試みである。當日の活動現(xiàn)場は「印尚西冷」服裝ショー、「印尚西冷」成衣文化展などのテーマイベントがあります。

西冷印社は文人結(jié)社の模範として、百年を経て、文化的な深い內(nèi)包があり、「天下第一名社」の譽れが高いです。杭州西冷印社有限公司は蕓術(shù)、レジャー、所蔵を位置付けにして、西冷印社の文化ブランドの精髄を十分に掘り起こして、保存、光大中國伝統(tǒng)文化を同時に現(xiàn)代に參加します。ファッションブランドの內(nèi)包を深め、ブランドのエピタキシャルを開拓し、併存し、伝統(tǒng)と革新を有機的に一體化させる。

「中國服飾言語」からインスピレーションを得て、國際的なファッションデザイン要素を取り入れて、現(xiàn)代のファッションデザイン表現(xiàn)の一つです。感心なことに、服裝ショーには千年以上の歴史がある中國の古い手作業(yè)で作られた植物染色の布地が使われています。その制作技術(shù)が獨特で、數(shù)量が少ないので、生地そのものの獨特な趣が一層現(xiàn)れます。西冷の印鑑と現(xiàn)れた斑點は反駁して、虛実の相間の筋の性質(zhì)は異なっている曲蕓を持っています。今回の「印尚西冷」服裝ショーは、天然、個性、快適な著心地を尊重し、自然、環(huán)境保護、調(diào)和のとれた生活理念を堅持し、長い間新しい深い意義を持っています。

筆者によれば、ショーデザイナーの実踐の角度から、彼女の自然に戻ってくる大きな知恵が明らかになった。デザイナーはフランスのファッションデザインと東洋の文化理念を融合させ、創(chuàng)作した服裝は東方の古典美感と視覚効果を表現(xiàn)しただけでなく、生活態(tài)度と方式、観念と情緒を體現(xiàn)しています。