＜p＞2012年1月から11月にかけて、我が國＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/index s.asp”＞織物＜a＞アパレル輸出は23008億ドルで、前年同期比2.1%だけ増加し、価格要因を差し引いて実際にマイナス成長となりました。

外需市場の変動を再現(xiàn)することで、紡績業(yè)の情勢が注目されています。

＜/p＞

＜p＞前に注目されていた國內(nèi)のスポーツブランド「クローズショップブーム」があり、後に男性用ブランドが在庫高企業(yè)、利潤低下に見舞われ、在庫切れが我が國＜a href=「http:/m.pmae.cn/」target=「_blank」＞紡績＜a＞a＜a href＝「http:/www.jagemz.com.」

國內(nèi)市場開拓の挑戦のほか、紡績服裝業(yè)も輸出増速の低下の圧力に直面しています。

稅関のデータが表示されます。

＜p＞業(yè)界データによると、現(xiàn)在の中國の紡績業(yè)の暖かさ回復(fù)の強さはまだ弱く、基礎(chǔ)がまだしっかりしていない。投資の増加速度の下落が速いことを示しており、新規(guī)著工プロジェクトは引き続き減少しており、綿製品の輸出が大幅に減少しているなど。

わが國の紡績業(yè)の転換とアップグレードは切迫している。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞困難は小さくないチャンスがある＜strong＞＜p＞

＜p＞低注文の流出が拡大しています。周辺國と地域はまだ大量に我が國の紡織服裝産業(yè)の移転を受ける條件を備えていませんが、國內(nèi)紡織業(yè)の深さ調(diào)整が目前に迫っています。

＜p＞中國紡織工業(yè)連合會の王天凱會長によると、紡績業(yè)の生産、販売、収益は一年以上にわたって大きな試練を受けてきた。紡績業(yè)は現(xiàn)在、モデルチェンジアップの陣痛期にあるという。

＜p＞第一に、國內(nèi)外の経済情勢の厳しさが複雑で、紡績業(yè)の発展が直面する局面は複雑である。

第二に、紡績業(yè)自體は深い調(diào)整を経験しています。

一方、過去數(shù)年間、紡績業(yè)は規(guī)模拡大によって高成長の伝統(tǒng)モデルが急に改善されました。一方、労働力の優(yōu)位性を持つ伝統(tǒng)産業(yè)として、紡績業(yè)は資源環(huán)境のボトルネックと要素コストの急速な上昇に直面しています。

＜/p＞

＜p＞2012年9月以來、內(nèi)需の安定成長に伴って、企業(yè)の商業(yè)在庫の調(diào)整及び前年同期基數(shù)の減少によって、紡績業(yè)界の主要経済指標の増加速度はやや回復(fù)したが、國內(nèi)外の綿花の値幅は依然として拡大しており、國際市場は依然として低迷しており、業(yè)界の回復(fù)の基礎(chǔ)は堅固ではない。

＜/p＞

＜p＞「困難に直面して、紡織服裝企業(yè)は國內(nèi)市場に対する自信を持つべきです。

人民大衆(zhòng)の消費に対する需要がますます高くなるにつれて、紡績服裝業(yè)が負擔(dān)する服裝類の消費も相応して向上させられます。

王天凱は述べた。

＜/p＞

＜p＞我が國の紡織業(yè)の発展の実際から見て、一定の実力を持っている大企業(yè)はまだ少數(shù)で、業(yè)界の主流を占めている中小企業(yè)にとって、比較的簡単な注文式の生産加工は現(xiàn)在いくつかの困難に直面しています。

中小企業(yè)は苦境を脫するには、専門、精緻、著実に努力しなければならない。

＜/p＞

＜p＞「この間、周辺の國や地域について調(diào)査した結(jié)果、これらの國や地域には現(xiàn)在、わが國の紡績産業(yè)の移転を大規(guī)模に引き継ぐ條件がないことが分かりました。國內(nèi)の広大な中小紡織企業(yè)にはまだ発展の機會があります。」

王天凱は述べた。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞足下準備をして國內(nèi)販売の開拓＜/strong＞＜p＞

＜p＞企業(yè)はまず市場の脈拍を合わせるべきで、“情況に応じて投薬する”ことができます。

対外貿(mào)易の紡績企業(yè)は國內(nèi)市場に転戦します。市場が分かります。この課は必ず補足します。

＜p＞外國貿(mào)易情勢が冬の寒さに見舞われた今、どうやって「金を掘る」國內(nèi)販売市場が紡績企業(yè)の新たな課題となっているか。

王天凱氏によると、近年、紡績産業(yè)の構(gòu)造調(diào)整とモデルチェンジの進級は著実に進められており、外部情勢の厳しさは一定のレベルでこの調(diào)整とアップグレードのプロセスを加速している。

＜/p＞

＜p＞データによると、2012年1月から10月にかけて、全國の規(guī)定額以上の服裝＜a href=“http:/m.pmae.cn/”target=“_blank”靴＜a＞帽子、裁縫織物の小売額は前年同期6.2ポイントを下回り、前期比3.3ポイント上昇し、上半期より1.0ポイント上昇した。

価格要因を差し引いて、衣料品小売の実際の伸びは14.1%で、前年同期の5.6ポイントを下回り、四半期、上半期に比べてそれぞれ3.5ポイントと1.0ポイント上昇した。

10月には、全國100社の大型小売百貨店の衣料品販売が前年同期比14.2%増の2.1%増となりました。

現(xiàn)在、紡績業(yè)の國內(nèi)販売市場の伸びは基本的に安定しています。

＜/p＞

＜p＞「対外貿(mào)易型紡績企業(yè)の國內(nèi)販売における問題を検討するには、企業(yè)はまず市場の脈拍を正確にしてこそ、“適薬”ができると思います?！?/p>

王天凱さんは言います。

長い間、我が國の対外貿(mào)易型紡績企業(yè)の多くは注文式生産に慣れていました。市場の狀況を考慮する必要はありません。時間通りに注文書を完成すれば、ビジネスは成立します。

今、企業(yè)が國內(nèi)市場に転戦したら、「市場がわかる」という課は必ず補足します。

＜/p＞

＜p＞第一に、関連企業(yè)は大量に調(diào)査した上で製品の向きを決めるべきで、ある企業(yè)は第一線の都市に向かって強いブランド効果を行うことを考慮してもいいです。ある企業(yè)は二、三線の都市及びより広い農(nóng)村市場に向けて大衆(zhòng)化製品の浸透を考慮してもいいです。

＜/p＞

＜p＞{pageubreak}＜p＞

＜p＞ブランドが豊富な內(nèi)包を支える＜/p＞

＜p＞建設(shè)ブランドはダイナミックなプロセスである。

ブランド文化の內(nèi)包に注目した上で、紡績業(yè)はブランドの管理者を必要とします。消費者によって異なる需要の動態(tài)過程によって調(diào)整します。

＜p＞工信部がこれまでに発表した「紡織工業(yè)第12次5カ年計畫」及び中國紡織工業(yè)連合會が発表した「紡織強國建設(shè)要綱（2011-2020）」は、自主ブランド建設(shè)を我が國の紡織工業(yè)の科學(xué)的発展、構(gòu)造調(diào)整及び産業(yè)のアップグレードを加速する重要な措置とし、紡績強國建設(shè)の4つの戦略的基點の一つとしていである。

＜/p＞

＜p＞現(xiàn)在、紡績業(yè)の自主ブランドは紡績、服裝の二つの業(yè)界において比較的に著しい効果を収めており、業(yè)界內(nèi)の多くの自主ブランドは成長しつつあります。

2010-2011年中國服裝家紡自主ブランドの調(diào)査結(jié)果によると、業(yè)界全體の4%を占める自主ブランド企業(yè)は14.8%のアパレル市場の売上高を?qū)g現(xiàn)し、平均利潤率は10.1%に達し、全國規(guī)模以上のアパレル企業(yè)の6.2%の利益率水準を明らかに上回った。

アパレル業(yè)界を見ると、現(xiàn)在の自主ブランドは2000以上のアクティブブランド（國內(nèi)主要都市、専門市場を除く）、87個の中國ブランド、262個の中國有名ブランドを含み、製品販売収入から見ると、1%の優(yōu)位ブランド企業(yè)は規(guī)模以上の企業(yè)売上高の31%を?qū)g現(xiàn)した。利益総額から見ると、1%の優(yōu)位ブランド企業(yè)は規(guī)模以上の企業(yè)利益総額の49%を?qū)g現(xiàn)した。

＜/p＞

＜p＞専門家によると、建設(shè)ブランドはダイナミックなプロセスである。

ブランド文化の內(nèi)包に注目した上で、紡績業(yè)はブランドの管理者を必要として、消費者の異なる需要の動態(tài)変化によって調(diào)整します。

＜/p＞

＜p＞紡績業(yè)は科學(xué)技術(shù)の革新を非常に重視しており、業(yè)界が困難に直面した時、革新はとりわけ貴重である。

先日開催された2012年度「紡績の光」科學(xué)技術(shù)教育奨勵大會で、業(yè)界イノベーションの重要性が再び集中的に示されました。

これまでに713項の科學(xué)技術(shù)賞、372項の教育成果賞などを奨勵してきました。

これらの成果は＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞紡績業(yè)界＜a＞の構(gòu)造調(diào)整の推進に重要な貢獻をしました。

＜/p＞