＜p＞閉幕したばかりの第8回中國(guó)重慶＜a href=「http:/m.pmae.cn/」target=「_blank」服裝＜a＞節(jié)では、産業(yè)西進(jìn)、アパレル産業(yè)の昇格が議論の中心となり、重慶中國(guó)軽紡服裝城プロジェクト（略して「軽紡服裝城」）もファッションフェスティバルに登場(chǎng)し、多くの企業(yè)が進(jìn)出している。

計(jì)畫(huà)によると、未來(lái)の重慶＜a href=“//m.pmae.cn/”target=“_blank”＞紡績(jī)＜a＞アパレル産業(yè)は主城、渝西、重慶東北、重慶東南及びフ陵の5大プレートを形成し、それぞれ成都市服裝産業(yè)園、服裝科學(xué)技術(shù)創(chuàng)意産業(yè)園、三峽技術(shù)紡織基地、服裝加工貿(mào)易基地と長(zhǎng)江最大繊維生産基地を建設(shè)する。

＜/p＞

＜p＞アパレル産業(yè)の西進(jìn)重慶成は重要な受取人となりました。重慶第八回服裝節(jié)で、直轄以來(lái)、重慶市の服裝産業(yè)は急速に発展してきました。販売収入は直轄の初の40億元から2011年の220億元まで発展しました。服裝生産、販売に従事する人數(shù)は20萬(wàn)人を超えて、産業(yè)規(guī)模はどんどん拡大しています。

＜/p＞

＜p＞今回の服裝祭りの開(kāi)會(huì)式で、副市長(zhǎng)の童小平氏は、重慶服裝企業(yè)の設(shè)計(jì)能力と加工技術(shù)が著しく向上し、ブランドの影響力が次第に現(xiàn)れ、重慶は全國(guó)で有名な十大服裝卸売加工生産基地、西部地區(qū)で最も規(guī)模とブランド影響力があるファッション服及びダウンジャケット製品生産基地と東部紡織服裝産業(yè)が西部に移転する重要な継承地となったと述べました。

＜/p＞

＜p＞これに対して、西部＜a href=「http:/m.pmae.cn/」target=「_blank」服飾＜a＞科學(xué)技術(shù)創(chuàng)意産業(yè)園管理有限公司理事長(zhǎng)助理の桑偉勝が身をもって実感している。

桑偉勝氏によると、園區(qū)は現(xiàn)在すでに13社の沿海企業(yè)を契約しており、寶聯(lián)、天一國(guó)際などの服裝加工工業(yè)の第一線ブランド商を含む。

今月末に園區(qū)が正式に建設(shè)されるにつれて、もっと多くの沿海企業(yè)が進(jìn)出します。

＜/p＞

＜p＞「東部沿海服裝業(yè)の西部移転はすでに大勢(shì)の赴くところである」

桑偉勝氏によると、沿海の工場(chǎng)の家賃、人件費(fèi)、物流費(fèi)用などの上昇に伴い、生産要素のコストが低く、研究開(kāi)発技術(shù)水準(zhǔn)が比較的高い西部の都市に著地し、沿海の服裝企業(yè)の必然的な選択となり、重慶はこれらの企業(yè)の第一選択となりました。

＜/p＞

＜p＞明らかにアパレル産業(yè)園が続々と建設(shè)され、東部のアパレル産業(yè)移転のきっかけをつかんで、重慶はアパレル産業(yè)のアップグレードに向けて一歩踏み出しました。

＜/p＞

＜p＞今年5月に発表された「重慶市人民政府の服裝産業(yè)の一層の加速に関する意見(jiàn)」では、重慶を中國(guó)西部服裝産業(yè)基地に建設(shè)するよう努力し、服裝の設(shè)計(jì)、生産、消費(fèi)、文化、ファッションの面で放射線を誘導(dǎo)することを明確に指摘しています。

2015年までに、紡績(jī)服裝の売上高が1350億元を超え、年平均25%以上の伸びを目指す。

＜/p＞

＜p＞{pageubreak}＜p＞

＜p＞「意見(jiàn)」は特に、計(jì)畫(huà)指導(dǎo)とセットサービスを強(qiáng)化し、重點(diǎn)紡織服裝産業(yè)園區(qū)の建設(shè)を加速し、産業(yè)園區(qū)の経済成長(zhǎng)方式と規(guī)模、等級(jí)を向上させ、特色化経営、集約化発展の道を歩むことを指摘しています。

＜/p＞

＜p＞この機(jī)會(huì)に、各ファッションエリアも続々とオープンしました。

「巴南軽紡服裝城の一期工事は今月初めに正式に建設(shè)されました。2014年6月に完成し、生産に入る予定です?！?/p>

軽紡服裝商會(huì)（本社商會(huì)）の李勇秘書(shū)長(zhǎng)は記者の取材に対し、「軽紡服裝城は現(xiàn)在許可された主な都市地區(qū)の唯一の服裝城であり、その一期プロジェクトの建築面積は118萬(wàn)平方メートルで、メーカーはすでに全部契約しました。服裝生産企業(yè)は約220社、補(bǔ)助材料サプライヤーは50社で、セット企業(yè)は約20社、アパレル企業(yè)の本社は約60社です。

このプロジェクトが竣工した後、この服裝城には千社の服裝生産及び付帯企業(yè)が収容できます。

＜/p＞

＜p＞また、最近、合川、江津の紡織服裝科學(xué)技術(shù)創(chuàng)意産業(yè)園區(qū)、フウ陵西部化繊産業(yè)基地も正式に著工しました。萬(wàn)州及びフウ陵の服裝工業(yè)園は一期プロジェクトがすでに完成して生産を始めました。二期プロジェクトもすでに著工して、百億級(jí)産業(yè)園區(qū)の目標(biāo)に向かって努力しています。

＜/p＞

＜p＞差異化配置は各園區(qū)が優(yōu)勢(shì)を形成し、これほど多くの園區(qū)を補(bǔ)完して一體となって、同質(zhì)化競(jìng)爭(zhēng)の局面を形成することができますか？未來(lái)の重慶紡織服裝産業(yè)の構(gòu)造はどうなりますか？＜p＞

＜p＞「どのエリアにも偏りがあり、それぞれの特色があります。」

昨日、市経信委の関係者は記者の取材に対し、重慶服裝園區(qū)は多いですが、それぞれ獨(dú)特の機(jī)能があります。

計(jì)畫(huà)によると、未來(lái)の重慶軽紡服裝は本城、重慶西、重慶東北、重慶東南及びフウ陵の五大産業(yè)プレートを形成し、それぞれ成都市服裝産業(yè)園、服裝科學(xué)技術(shù)創(chuàng)意産業(yè)園、三峽技術(shù)紡織織物生産基地、服裝加工貿(mào)易生産基地と長(zhǎng)江上流の最大紡織化繊基地を建設(shè)する。

その中で、主な都市は重慶北、巴南を中心として、都市のファッションファッションデザイン、研究開(kāi)発と加工、及び物流、本部経済などを主としています。他の地域は服の上流産業(yè)に発展しています。例えば合川、江津を代表とする重慶西地區(qū)は主に創(chuàng)意生産加工などを主として、東部の産業(yè)移転の重荷を擔(dān)っています。

＜/p＞

＜p＞服裝産業(yè)チェーンの形成コストに影響を與えて、少なくとも2割の服裝工業(yè)園區(qū)の建設(shè)に下がって、クラスター化効果を形成して、最初に利益を受けるのはアパレル企業(yè)です。

＜/p＞

＜p＞「各企業(yè)が集まっているので、良い優(yōu)勢(shì)補(bǔ)足ができます?！?/p>

重慶服裝協(xié)會(huì)の陳尚福秘書(shū)長(zhǎng)は記者の取材に対し、園區(qū)を通じて集まって、完全な産業(yè)チェーンを形成すると述べました。

星が月に従って歩く原理のように、一部の良い企業(yè)の牽引のもとで、他の企業(yè)も前に向かって発展します。

＜/p＞

＜p＞李勇から見(jiàn)れば、産業(yè)クラスター化はアパレル生産加工企業(yè)のコストを大幅に削減するのに役立つ。

巴南軽紡城を例にして、完成したら服裝生産企業(yè)、セット企業(yè)、物流センター、製品展示センター、研究開(kāi)発訓(xùn)練センターを一體化にする。

もとは＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞アパレル企業(yè)＜a＞頭の痛い原料と補(bǔ)助材料の問(wèn)題が根本的に改善され、そして乗り換えの部分が大幅に減少し、服の生産コストを大幅に減らすのに役立ちます。

「原料と補(bǔ)助材料だけで、コストは少なくとも20%削減される」

＜/p＞