＜p＞1月15日、「方?円」をテーマにしたNAFA杯第9回中國(guó)國(guó)際青年＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/indexuz.asp」毛皮服＜a＞デザインコンテスト及び2013國(guó)際毛皮協(xié)會(huì)（IFF）デザインコンテストの中國(guó)予選決勝戦が北京で行われ、20名の候補(bǔ)者と會(huì)見が行われました。

新鋭デザイナーのマ思彤さんは作品「Old-futere」で金賞を受賞し、北京工業(yè)大學(xué)からの陳旭さんと浙江科學(xué)技術(shù)學(xué)院の胡拓さんは「分割線」、「Remix」で銀賞と銅賞を受賞しました。

＜/p＞

＜p＞決勝審査委員會(huì)には中國(guó)國(guó)際毛皮革製品取引會(huì)秘書長(zhǎng)の王イエさん、北米毛皮オークション行（NAFA）副総裁の戴安萍さん、有名ファッション番組プロデューサーの銭丹丹さん、有名ファッションデザイナーの呂越さんなどがいます。

＜/p＞

＜p＞國(guó)際毛皮協(xié)會(huì)のジュリエット?ベリ執(zhí)行役員は、「今回の大會(huì)の參加選手は全體的に高いデザイン水準(zhǔn)を示しており、彼らは毛皮＜a href＝「http:/m.pmae.cn/news/indexup.asp」＞ファッション＜a＞に対する理解と革新に力を入れている。

特に受賞した選手は原料処理と製造工程の把握において極めて高い水準(zhǔn)を示し、毛皮の生地に新たな息吹を伝え、大會(huì)のハイライトとなっています。

＜/p＞

＜p＞大會(huì)のスポンサー企業(yè)として、北米の毛皮の競(jìng)売店は毎年全世界の6つの國(guó)家と地區(qū)の毛皮の服のデザインコンテストを協(xié)賛しています。

戴安萍さんは、中國(guó)の試合エリアの選手はデザインの考え方や服裝の技術(shù)やテーマのアイデアに光る點(diǎn)があると思います。將來の國(guó)際大會(huì)でもっと多くの中國(guó)選手の作品を見ることができることを期待しています。

＜/p＞

＜p＞大會(huì)上位3名の選手が中國(guó)を代表して2013年春にイタリアミラノで開催された2013國(guó)際毛皮協(xié)會(huì)（IFTF）の設(shè)計(jì)大會(huì)に參加し、30カ國(guó)からの選手と同じ競(jìng)技をすると紹介されています。

また、彼らは北米の毛皮の競(jìng)売業(yè)者の協(xié)賛で提供された「NAFAの旅」を獲得し、＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/indexup.asp”＞カナダ＜a＞に見學(xué)に行きます。

＜/p＞