＜p＞中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)＜a href=“http:/m.pmae.cn/”target=“_blank”＞紡績(jī)＜a＞業(yè)界分會(huì)、中國(guó)紡織品輸出入商會(huì)がブラジル展覧會(huì)主催の第一回「ブラジルサンパウロGTS國(guó)際紡織購(gòu)買展」を2013年10月23日から25日までブラジルサンパウロアンビセンターで開(kāi)催します。

＜/p＞

＜p＞GTS展は、グローバル織物＜a href=「http:/m.pmae.cn/」target=「_blank」服裝＜a＞サプライヤーに向けて、世界のサプライチェーン理念に基づき、ブラジルを中心とする中南米業(yè)界と市場(chǎng)の全面的な深さをドッキングする専門(mén)貿(mào)易購(gòu)買プラットフォームです。

この展覧會(huì)は現(xiàn)在唯一の中國(guó)出展者向けの國(guó)際織物服裝専門(mén)購(gòu)買展覧會(huì)であり、中國(guó)の優(yōu)秀な紡織服裝サプライヤーの健康と秩序あるブラジル市場(chǎng)開(kāi)拓を促進(jìn)することに積極的な意義を持っています。

＜/p＞

＜p＞ここ數(shù)年、中國(guó)の巴織物服裝貿(mào)易は急速に伸びており、成長(zhǎng)率は毎年最高を更新しており、2011年には中國(guó)の対巴織物服裝輸出額は35.43億ドルに達(dá)しました。

30年の急速な発展を経て、中國(guó)紡績(jī)業(yè)界の巨大な體量、完備した産業(yè)チェーン、強(qiáng)い製品開(kāi)発能力及びますます國(guó)際化している営業(yè)理念は、ブラジルなどの中南アメリカ州國(guó)家と市場(chǎng)とサプライチェーンを通じて整合、優(yōu)勢(shì)補(bǔ)完、共同発展の條件と基礎(chǔ)を備えています。

また、企業(yè)がブラジル市場(chǎng)を開(kāi)拓する意欲も高く、様々なルートを通じて自発的にブラジルでビジネスチャンスを探して出展することが主要な手段の一つです。

しかし、さまざまな要因の制約を受けて、現(xiàn)在ブラジルではまだわが國(guó)の産業(yè)発展ニーズに適合していません。

＜/p＞

＜p＞2014年と2016年にブラジルで開(kāi)催されるサッカーワールドカップとオリンピックも、グローバル紡織服裝サプライヤーに新たなビジネスチャンスを提供します。

＜/p＞

＜p＞中國(guó)國(guó)際＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/indexus.asp」貿(mào)易＜a＞促進(jìn)委員會(huì)紡織業(yè)分會(huì)と中國(guó)紡織品輸出入商會(huì)は広範(fàn)な市場(chǎng)調(diào)査を経て、ブラジル現(xiàn)地産業(yè)協(xié)會(huì)と何度もコミュニケーションを取り、幅広い共通認(rèn)識(shí)と支持を得た後、2013年にGMTプロジェクト展覧會(huì)を開(kāi)始することになりました。

展覧會(huì)の目的は市場(chǎng)の要求に順応して、市場(chǎng)の需要を牽引して、十分に協(xié)力する各當(dāng)事者の國(guó)內(nèi)外の資源を発揮して、ブラジル市場(chǎng)の特徴と要求によって、優(yōu)先的に出展する企業(yè)と製品を組織して展示します。

ブラジルの主催者は展覧會(huì)組織と現(xiàn)地の専門(mén)観衆(zhòng)の招待の方面で、蓄積した業(yè)界展示會(huì)の経験とデータベースを利用して、ブラジルの特徴の操作習(xí)慣に適合して、各國(guó)の出展者が現(xiàn)地の市場(chǎng)と展示會(huì)を通じて良好なインタラクションを形成することができることを確保します。

＜/p＞

＜p＞中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)の助理兼中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)會(huì)紡績(jī)業(yè)分會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)の徐迎新氏は、「ブラジルGTP展は中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)が積極的に多様な國(guó)際市場(chǎng)を開(kāi)拓するための重要な取り組みであり、業(yè)界の中で代表的な企業(yè)があり、展覧會(huì)のプラットフォームを通じて現(xiàn)地の市場(chǎng)と業(yè)界に紹介し、市場(chǎng)ニーズを牽引し、産業(yè)チェーンの各環(huán)節(jié)で現(xiàn)地市場(chǎng)と協(xié)力し、共に発展していく」と述べました。

中國(guó)繊維輸出入商會(huì)の長(zhǎng)江輝副會(huì)長(zhǎng)は「ブラジル市場(chǎng)は南米最大の市場(chǎng)として、業(yè)界と企業(yè)が多様な國(guó)際市場(chǎng)を開(kāi)拓する重要な目標(biāo)の一つです。

近年、二國(guó)間の織物服裝の貿(mào)易が急速に伸びていますが、二國(guó)間の織物服裝貿(mào)易の健全な発展に不利な問(wèn)題があります。

同時(shí)に、多くの企業(yè)が自分の業(yè)務(wù)発展に適した?jī)?yōu)秀な展覧會(huì)を見(jiàn)つけられなくなりました。

今回のGTP展示會(huì)のスタートは、國(guó)內(nèi)の優(yōu)秀企業(yè)のために効率的で質(zhì)の高い展示プラットフォームを提供して、正本清源の役割を果たしたいと思います。

＜/p＞

＜p＞GTS展覧會(huì)は、主催者が長(zhǎng)年にわたって海外＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp”の経験と資源を統(tǒng)合し、國(guó)際展示會(huì)の基準(zhǔn)に従ってこの展覧會(huì)を組織し、近く國(guó)內(nèi)と國(guó)外の宣伝公演を開(kāi)始するという。

＜/p＞