＜p＞第10回中國(guó)國(guó)際紡績(jī)紡績(jī)紡績(jī)糸（春夏）展覧會(huì)は2013年3月27～29日に北京全國(guó)農(nóng)業(yè)展示館に移転する。

十年間たゆまず努力して、収穫の季節(jié)になりました。今回の展覧會(huì)は本格的な國(guó)際品質(zhì)の需要に合わせて、6500平方メートルの展示面積が7つの國(guó)と地域から集まった200近くの國(guó)內(nèi)外の有名企業(yè)が新製品、新技術(shù)、新ルートを展示し、「転換＋革新＋関心」をテーマに、科學(xué)的な企畫(huà)配置を?qū)g施し、展示會(huì)の品質(zhì)向上に力を入れています。

＜/p＞

＜p＞今回の展覧會(huì)は二つのテーマ館を丹念に作り、1號(hào)館は「繊動(dòng)世界、美しい中國(guó)」をテーマにした中國(guó)繊維館を盛大に打ち出し、3號(hào)館はインドをはじめとする海外の優(yōu)秀企業(yè)が集まっています。

近年、中國(guó)の綿糸の輸入は割當(dāng)額に制限されず、また輸入綿糸の価格が國(guó)內(nèi)価格より低いため、中國(guó)の紡績(jī)工場(chǎng)は海外からの安い綿糸の輸入を求めています。中國(guó)の輸入需要の増加はインドとパキスタン両國(guó)の綿糸の輸出を推進(jìn)しています。

＜/p＞

＜p＞今回の紡績(jī)展ではパキスタン企業(yè)が最も活発な出展団體となり、今年はインド綿紡織品輸出促進(jìn)會(huì)（Texprocil）が積極的に國(guó)家展示団を組織して參加し、百軒近くのパキスタン綿糸企業(yè)が參加し、パキスタンの最新の綿糸、情報(bào)処理技術(shù)及び業(yè)界動(dòng)態(tài)を展示會(huì)を通じて中國(guó)に持ち込みました。

＜/p＞

＜p＞インド紡織部門(mén)のデータによると、2012年1～9月のインド綿糸の累計(jì)輸出は22.2萬(wàn)トン余りで、前年同期比7.8萬(wàn)トン増加した。

しかし、インドは中國(guó)で二番目に大きい綿糸の供給國(guó)です。パキスタンは引き続きリードしています。

同時(shí)期のパキスタンの累計(jì)輸出量は39.2萬(wàn)トンで、同20.2萬(wàn)トン増加した。

インドの紗とパキスタンの紗が中國(guó)に人気があるのは価格の優(yōu)位性が主な原因です。

＜/p＞

＜p＞昨年春と秋の2シーズンはそれぞれ北京と上海で開(kāi)催された中國(guó)國(guó)際紡績(jī)紡績(jī)紡績(jī)糸展が海外の展示業(yè)者に大きな収穫をもたらしました。これも今回の春紡績(jī)展の外國(guó)人の割合が大幅に増加した要因の一つです。

昨年のガーゼ展に參加したインドNabira Exportsの企業(yè)代表ブリアンKapadia氏は、トレーダーや製衣メーカーとの面會(huì)が出展目標(biāo)であると述べた。

私たちは中國(guó)市場(chǎng)に進(jìn)出することに自信を持っています。

＜/p＞

＜p＞パキスタンから來(lái)た長(zhǎng)期出展者のDewan Musshtaq Groupは中國(guó)市場(chǎng)で25年以上成長(zhǎng)しました。

會(huì)社のコーディネーターのAtif Ansariさんは、「この展示會(huì)は中國(guó)と香港のお客様との素晴らしいプラットフォームであり、新市場(chǎng)の開(kāi)拓とブランドの普及に役立ちます。

バイヤーの品質(zhì)は非常に優(yōu)れていると思います。彼らは中國(guó)、ヨーロッパ、南アフリカ、トルコ、ロシアなど世界各地から來(lái)ています。

＜/p＞

＜p＞海外企業(yè)の人気は、綿花の価格が低いというメリット以外にも、その裏にさらに深い原因があります。

30年余りの急速な発展を経て、各種の製造コストはすでに一定の高さに達(dá)しました。國(guó)は企業(yè)により高い、より優(yōu)れた製品への進(jìn)出を呼びかけています。

インドとパキスタンを中心とした國(guó)で生産されたガーゼ製品は、中國(guó)がローブから撤退する分野のギャップをカバーしています。これは國(guó)內(nèi)企業(yè)にとって試練でもあります。

何回も続いている紡糸展を見(jiàn)ると、特色があり、差異化された製品を持つ企業(yè)の多くはいい成績(jī)を収めています。これはもう一つの方面から市場(chǎng)の需要と未來(lái)の発展趨勢(shì)を反映しています。

＜/p＞

＜p＞今回の展覧會(huì)で有名な國(guó)內(nèi)企業(yè)の金達(dá)、富麗達(dá)、華潤(rùn)、魏橋、如意、悅達(dá)、新金蘭、九洲の首席の中國(guó)企業(yè)は科學(xué)技術(shù)繊維を主力としています。例えば金達(dá)ホールディングスの亜麻糸、華潤(rùn)紡織（集団）有限公司の高支単紗、緊密に紡績(jī)します。

＜/p＞

＜p＞第10回中國(guó)國(guó)際紡績(jī)紡績(jī)紡糸（春夏）展覧會(huì)は中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)が主催し、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)紡績(jī)業(yè)界分會(huì)とフランクフルト展覧（香港）有限公司、中國(guó)綿紡織業(yè)界協(xié)會(huì)、中國(guó)紡織工業(yè)協(xié)會(huì)、中國(guó)紡績(jī)工業(yè)協(xié)會(huì)、中國(guó)紡績(jī)情報(bào)センターが共同で開(kāi)催し、中國(guó)國(guó)際紡績(jī)生地及び補(bǔ)助材料（春夏博覧會(huì)）、中國(guó)國(guó)際服裝博覧會(huì)、三展連動(dòng)して紡績(jī)盛會(huì)を行います。

＜/p＞