＜p＞容城北＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”服裝＜a＞名城および白洋淀観光商業(yè)貿(mào)易區(qū)推介會は先日北京西苑ホテルで開催された。

保定市委員會、市政府関係指導(dǎo)者、容城県関係指導(dǎo)者、京政界、軍界、商界関係者及び関連契約業(yè)者、関連メディア記者ら計200人余りが今回の紹介會に參加した。

＜/p＞

＜p＞容城は全國＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”紡績＜a＞アパレル産業(yè)集積モデルであり、服産業(yè)の発展を保つための模範(fàn)である。

容城は“華北の真珠”の白洋の淀を抱いて、東は北方の最大の小さい商品の市場の白い溝に隣接して、経済発展の環(huán)境はとりわけ恵まれています。

容城服裝産業(yè)は30年以上の発展を経て、より強い生産加工能力を備えており、中國北方最大の服裝生産基地、「中國北方服裝名城」と譽められています。

＜/p＞

＜p＞今回の「北京保定週間」の大型推進會活動は、容城が開放的なテンポを速め、全面的に京津とドッキングし、首都経済圏に溶け込む戦略の例である。

容城?白洋淀観光商業(yè)貿(mào)易區(qū)の開発建設(shè)と容城服裝産業(yè)を有機的に結(jié)合させた具體的な體現(xiàn)であり、容城人民が奮起し、向上心を持ち、優(yōu)位を創(chuàng)造し、服裝産業(yè)を主とする非資源型発展の道を踏み出した。

＜/p＞

＜p＞肥沃で広々とした華北平原で、環(huán)渤海経済區(qū)の奧地で、首都北京、直轄市の天津と河北省の省都石家荘で構(gòu)成される三角區(qū)の中心地に、新たに勃興した産業(yè)名城があります。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞恵まれた地域優(yōu)勢＜/strong＞＜p＞

＜p＞容城の総面積は314平方キロメートルで、総人口は26.5萬人です。

北は首都北京の110キロに隣接しています。東は経済センターの天津100キロに従い、「華北明珠」の白洋淀を抱いて、中國北方最大の小商品市場の白溝を手にしています。

首都空港から130キロ、石家荘空港から140キロ、天津空港から110キロ、天津港から120キロ、津保道路、津保高速道路、建設(shè)中の保津城間鉄道は全境を橫斷しています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞ダイナミックなファッションの名城＜／strong＞＜p＞

＜p＞容城服裝業(yè)は30年の不斷な発展を経て、洋服、シャツ、カジュアル、子供服など六大製品シリーズ、千以上の種類の産業(yè)パターンを形成して、各種類の服裝の4.5億件を年間生産して、160億元に達して、製品は50余りの國家と地區(qū)に遠く売れて、輸出外貨は2億ドルで、服裝企業(yè)の900數(shù)軒を持って、加工戸の2000の産業(yè)群を形成しました。

現(xiàn)在、全県は管理と専門技術(shù)人材3000名を持っています。熟練した操作労働者は7萬人以上で、先進設(shè)備は7.5萬臺余りで、80社以上の企業(yè)は服裝研究開発設(shè)計室を設(shè)立しました。服裝業(yè)界の総資産は60億元以上に達しています。

服裝産業(yè)はすでに県域経済の最も特色があり、最も活気のある主導(dǎo)産業(yè)となっている。

＜/p＞

＜p＞一枝の秀麗は春ではなく、花々が一斉に春を盛ります。

アパレル産業(yè)の飛躍に伴って、紡績、捺染、ファスナー、ボタン、包裝などの関連産業(yè)がさらに増加し、年間生産額は50億元に達しました。

服裝設(shè)備及びファブリック市場は初めて規(guī)模を備え、年間取引額は30億元に達しました。

容城経済は「一つの事業(yè)を支え、多くの事業(yè)を同時に行う」という発展パターンを示している。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞獨自の容姿城新區(qū)＜/strong＞＜p＞

＜p＞環(huán)渤海経済圏の大きな優(yōu)勢により、今日の容城は「大気迫、大包容」の心で「大開放、大発展」という壯大な青寫真を作り上げています。

區(qū)位と産業(yè)優(yōu)勢により、白洋淀観光、白溝市場商業(yè)貿(mào)易物流と津保鉄道交通の三つの資源に頼って、商業(yè)貿(mào)易物流、観光レジャーと服裝工業(yè)の3つの経済成長極を構(gòu)築し、新興特色市場、服裝工業(yè)園區(qū)と容城新區(qū)の2つの市場の発展戦略を確立し、県域経済の新たな発展、新たな飛躍、新たな輝かしい発展を推進する。

＜/p＞

＜p＞容城県は長期に目を向け、「科學(xué)計畫、秩序ある推進」の原則に従って、都市発展空間を絶えず開拓し、新區(qū)建設(shè)のテンポを速めることに力を入れている。

容城新區(qū)の計畫面積は7.5平方キロメートルで、保津鉄道白洋淀（容城）駅、金臺路商業(yè)貿(mào)易區(qū)、保津高速は南容城?白洋淀観光商業(yè)貿(mào)易區(qū)を中心としたエリアで、容路の軸の両側(cè)を重點として、「三大プレート」の建設(shè)に重點を置いています。

＜/p＞

＜p＞容城?白洋淀観光商業(yè)貿(mào)易區(qū)は各方面の観光客が白洋淀観光地を観光する際に必ず通るところにあり、容城県新區(qū)の建設(shè)の重さの中の重さです。

総計畫面積は5500ムーで、三期に分けて建設(shè)されます。

第一期は主に公共インフラの建設(shè)を重點とし、七通一平に達し、「三賢」文化園、9萬平方メートルのレジャーセンター広場、行政サービスエリアの建設(shè)を完成し、主體の輪郭を形成する。

第二期は、星ランクのホテル、風(fēng)俗センター、レジャー商店街、総合體育館、中華＜a tataget=“_blank”href=“//m.pmae.cn/”服飾＜a＞博物館、保定府酒文化荘園、老年マンション及び服裝、＜a tatatataget=“_blank”href=“初歩的な娯楽施設(shè)、初歩的な文化娯楽施設(shè)、初歩的娯楽施設(shè)、初歩的な娯楽施設(shè)、初歩的な娯楽施設(shè)、＜hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhttffffff獨特な地?zé)豳Y源を総合的に利用して、模範(fàn)區(qū)とレジャー旅行、ファッションショッピング基地を利用します。

第三期は、「西拡、南延」の構(gòu)想に基づいて、地域規(guī)模を拡大し、2000ムーの農(nóng)業(yè)観光生態(tài)園を建設(shè)し、すべての建設(shè)計畫を完成し、容城?白洋淀観光商業(yè)貿(mào)易區(qū)をレジャー休暇、商業(yè)會議、康體養(yǎng)生、農(nóng)村観光を一體化した健康的な城、商業(yè)貿(mào)易の城、レジャーの城にして、京津冀観光網(wǎng)の中の美しい花となります。

＜/p＞