2013中國毛皮?革ファッションウィーク及び企業(yè)デザイナー作品の特別興行は6月6日から17日まで浙江海寧で開幕します。今回のファッションウィークに初めてイタリア展示団が現(xiàn)れました。中國毛皮ファッションウィークと中國皮革ファッションウィークのブランド展示會が初めて開催されました。國內外の31ブランドの2000セット以上の最新モデルが発表され、全國各地及び歐米からのプロ観客とバイヤーが2萬人以上が今回のファッションウィークに出席する予定で、出展ブランドと買い手、観衆(zhòng)の數(shù)はいずれも中國皮革ファッションウィークの創(chuàng)立6年以來の高さに達しています。

　「made in ltaly」の氷を割る旅

ファッション業(yè)界にとっても品質を重視する消費グループにとっても、「made in ltaly」（イタリア製）は美しく、上質で、尊貴な代名詞です?，F(xiàn)代工業(yè)の発展は何時間で車を組み立てることができましたが、イタリアのブランドの皮を二つくれます。靴デザイン、サンプル、選択革、加工、裁斷、オーダー、磨きから60日間、または120日間が必要です。その背後に隠されている?yún)椄瘠?、?chuàng)意、文化、そして社會的責任はまさにイタリアの製造の本質です。

そのため、長い間、純粋なイタリアブランドは上海恒隆広場、杭州ビルなどの大都市高級デパートでしか見られません。一般的なデパート、中小都市、専門市場はこれまで「made in ltaly」の豪華さとハイエンドとは無縁だったようです。

しかし、海寧中國皮革城はイタリアブランドを出発して専門市場及び中小都市に進出する「氷を砕く旅」です。

海寧中國皮革城「ヨーロッパブランド館」の正式開業(yè)の前觸れとして、6つのイタリアブランドがわざわざ今回のファッションウィークに參加しに來ました。この中には北京、上海などの大都市で何度も出展しているGIANI、NIPALなどのイタリアの有名ブランドもありますし、ALA ROSAのようなデザイナーによって作られた新興ブランドとGUCCIに由來する新興ブランドTo Be Gもあります。

調査によると、To Be Gブランドは2009年に創(chuàng)立され、設立以來5年間でその高品質と洗練された製造技術によって歐米と北米市場でブランドが次第に打ち鳴らされてきました。今回はファッションウィークに參加して、彼らは服ハンドバックと靴の組み合わせが登場し、各作品は原料の選択にこだわり、デザインの詳細を追求し、オリジナルのイタリアスタイルを現(xiàn)すように努めています。To Be G CEOのグッチ奧?グッチは、今回のファッションウィークに參加することは、ブランドの中國での知名度向上と中國市場の開拓にとって非常に重要な役割を果たしていると考えています。

同様にイタリアからの新興ブランドALA ROSAは國際一流ブランドMAX MARAのデザイナーによる自主ブランドで、初めてファッションウィークに參加します。ALM ROSAは今回ファッションウィークに展示されたのは主に毛皮類の婦人服で、デザインは簡潔で気前が良く極致まで発揮されました。材料選びにおいては精選されています。

また、イタリアファッション協(xié)會の予想によると、2013年イタリアの服裝革と靴の輸出額は2.2%増の600億ドルになりますが、ファッション業(yè)界の全體収益額は3.5%前後の785億ドルに下落し、この下落の主な原因はヨーロッパの経済情勢が良くないこととイタリアの消費者が支出を削減することなどです。このような動きは、イタリアの製造業(yè)が新興経済體、特に中國のような消費大國の市場開拓をより重視するようになります。

　　拡充と革新の同期

海寧中國皮革城董事長は法律を持って記者に教えてくれました。中國皮革ファッションウィークは2008年に創(chuàng)立されました?，F(xiàn)在中國で唯一皮革、毛皮服裝及び皮革製品に向けたハイエンドの専門ファッション活動です。

6年間の育成と発展を経て、ファッションウィークは業(yè)界の普遍的な認可を得て、展示ブランドは急速に上昇しました。2008年6社、2009年9社、2010年11社、2011年23社、2012年28社、2013年は31社を突破しました。

「本來は出展ブランドがもっと多いのですが、主催者は品質保証など多方面の要素を考慮して選別しました」海寧中國皮革城副社長のチャガリンさんはこう言います。