＜p＞紹興県商務(wù)局によると、1-5月に、紹興県の輸出額は40億ドルを?qū)g現(xiàn)し、前年同期比5.78%増加した。そのうち5月の輸出は10.2億ドルに達(dá)し、月間輸出は初めて10億ドルを突破し、前年同期比4.2%増加し、前月比14.1%増加した。

これらの成長(zhǎng)データは輸出信頼を高める信號(hào)に違いない。

＜/p＞

＜p＞全體の対外貿(mào)易環(huán)境は変えにくいですが、この県の対外貿(mào)易企業(yè)は積極的に主観能動(dòng)性を発揮して、輸出數(shù)量と品質(zhì)を向上させようとしています。

第16回上海國(guó)際＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”紡績(jī)＜a＞工業(yè)展覧會(huì)に紹興県の數(shù)社＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp”紡績(jī)機(jī)械が多く登場(chǎng)し、企業(yè)の注目を集めました。

このうち、楊水橋の「聞翔紡績(jī)機(jī)」が獨(dú)自に開発した超細(xì)い針の両面機(jī)と片面のコンピュータ＜a href=「http:/m.pmae.cn」＞大ジャカードマシン＜a＞は、南米や東南アジアのお客様に人気があり、6つの売り場(chǎng)から注文を受けました。

＜/p＞

＜p＞これは楊増水橋＜a href=「//m.pmae.cn/news/」＞永利経編＜a＞有限公司が今年1月から5月に作成した＜a href=「//m.pmae.cn」＞外國(guó)貿(mào)易＜a＞業(yè)績(jī)が1000萬ドルを超え、昨年と倍増した。

今年以來、國(guó)內(nèi)外の専門展示會(huì)に通い、「永利経編」の対外貿(mào)易部の人員が市場(chǎng)を開拓する手段となりました。同社の対外貿(mào)易部のスタッフは「困難な時(shí)ほど、冷靜な頭を保ち、積極的に“外に出て行く”ということを深く実感しています。

これも今年は厳しい対外貿(mào)易環(huán)境の下で成績(jī)表を出すことができる原因です。

＜/p＞

＜p＞より良い刺激のために、紹興県の中小企業(yè)を「外に出る」ようにして、國(guó)際市場(chǎng)を開拓して、今年、紹興県商務(wù)局は早くも初めから積極的に參加プラットフォームを構(gòu)築して、年間22回の海外展示會(huì)を組織して、そして企業(yè)を?qū)Гい戚敵鍪袌?chǎng)が伝統(tǒng)市場(chǎng)に集中しすぎる狀況を変えて、新興市場(chǎng)に出発します。

また、「外に出る」支援を強(qiáng)化し、2013年上半期の中小企業(yè)の國(guó)際市場(chǎng)開拓資金プロジェクトの申告を行っています。

＜/p＞

＜p＞歐米での購買需要が軟弱で、紹興県の多くの企業(yè)がアセアン市場(chǎng)に進(jìn)出して外國(guó)貿(mào)易の突破を求めています。

今年の前の5月に、私達(dá)の県はアセアンの市場(chǎng)に対して6億ドルに達(dá)して、15.3%増加して、全県の平均水準(zhǔn)を上回って10パーセント近くなります。

今年1-6月には、アメリカ、ロシア、エジプトなど10の海外展示會(huì)を開催し、出展企業(yè)は115社に達(dá)し、展示會(huì)數(shù)と出展企業(yè)はいずれも昨年より上昇しました。

＜/p＞