フランスのエルメスグループの前年度の売上高は14.4%伸びた。

フランスのメディアはこのほど、フランスの高級(jí)品會(huì)社について報(bào)道しました。エルメス（HERMES）が発表した業(yè)績(jī)予報(bào)によると、上半期の同社の売上高は14.4%伸び、前年同期の15.4%をやや下回り、第1四半期と第2四半期の伸び率はそれぞれ12.8%と16%だった。

報(bào)道によると、エルメスは長(zhǎng)年にわたって急速な成長(zhǎng)を続けてきたが、今年上半期には世界の高級(jí)品市場(chǎng)の成長(zhǎng)が鈍化したが、同社は依然として急速な成長(zhǎng)を遂げている。また、同社は慎重に、その公告は、現(xiàn)在の経済環(huán)境の不確実性のため、今年の通期の業(yè)績(jī)を予測(cè)するのは難しいと述べた。

ペルーの前5月の綿のTシャツの輸出は45%下落しました。

世界市場(chǎng)の持続的な弱さの影響で、ペルーの輸出は5か月連続で減少しました。また、外國(guó)貿(mào)易観光部は2013年のペルー輸出についての予測(cè)はまだ確定していません。

今年1～5月のペルーの輸出額は前年同期に比べて13%下落し、163.95億ドルにとどまった。伝統(tǒng)的な輸出品は15%下落し、主な輸出不振の業(yè)種は鉱業(yè)などを含む。非伝統(tǒng)的な製品の分野では、輸出が低迷している業(yè)界は紡績(jī)主に輸出額は16.5%減少し、その中で衰退した輸出品は綿Tシャツ（-45%）、綿のブラウス（-13%）、綿のワイシャツ（-2.9%）及び綿ズボン、綿のスカートを含む。

　イギリスの小売大手マーサ百貨店靴服の販売が引き続き下落している。

イギリスの小売大手マーサ百貨店は、今季イギリスの売上高が0.3%上昇したと発表しました。強(qiáng)力な食品販売は相殺された。服裝販売の落ち込み。食品事業(yè)のイギリス市場(chǎng)での売上高は同1.8%上昇した。ただし、一般商品(含む。服裝靴類、家庭用品は1.6%下落し、第8四半期連続で下落しました。このため、マーサ百貨の株主約800人がウェンブリースタジアムの年次総會(huì)で管理職に問(wèn)い合わせた。

同社の最高経営責(zé)任者は最近、衣料品部門(mén)と小売チームを改組し、非常に明確な計(jì)畫(huà)を立て、低迷している衣料品ビジネスを盛り上げようとしている。5月には、そのチームは新しいファッションシリーズと販売戦略モデルを発表しました。

これらの戦略が成功するかどうかは、今年の後半に発売される秋、冬の服裝にかかっているという分析者がいます。これらのシリーズの服はファッションメディアでずっと好評(píng)を受けています。服裝はマーサの商売の基礎(chǔ)で、特に婦人服です。

服裝などの「定番商品」の売れ行きは思わしくないが、マーサ百貨の食品販売ぶりはうれしい。6月29日までの13週間で、マーサ百貨店の食品総販売量は3.3%上昇した。この増加はネット販売が30%増加し、國(guó)際販売が8.7%伸びたことによる。

ユーロ圏の経済危機(jī)は一部の地域での販売に影響を與えているが、マーサは地域のビジネスが安定し始めているという。マルサ百貨は絶えず革新して、再び百貨店の革命的な変化を引き起こしたいです。

艾格婦人服グループの上半期の業(yè)績(jī)は比較的に良いです。

フランスアイガー衣料品の小売りグループフランスアイググループの第二四半期の売上高は2.632億ユーロで0.7%伸びた。これは主にヨーロッパ市場(chǎng)の売上高のおかげで、グループの中國(guó)での下落もカバーされた。

艾格集団傘下のブランドは主にetamと1.2.3を含みます。グループの上半期の売上高は5.968億ユーロと0.7%の伸びとなった。同店と同じ為替レートで、グループの今季の売上高は1.4%伸び、上半期は1.6%伸びた。

グループは、経済環(huán)境が困難で、気候條件が悪いが、ブランドの第二四半期のヨーロッパ市場(chǎng)でのパフォーマンスは依然として満足されていると述べた。

グループの第二四半期のヨーロッパ地區(qū)の売上高は1.898億ユーロで、1.8%伸び、上半期は2.6%増の3.848億ユーロに達(dá)した。業(yè)績(jī)の伸びは主にフランス市場(chǎng)の業(yè)績(jī)改善によるもので、上半期は3.2%の伸びとなり、グループの域內(nèi)での他の國(guó)の下落（1.8%下落）を補(bǔ)った。

ブランド別に見(jiàn)ると、ヨーロッパ市場(chǎng)の全體的な成長(zhǎng)は依然として1.2.3ブランドを中心としており、今季と上半期の増加幅はそれぞれ2.5%と4.4%である。ETamブランドはそれぞれ1.6%と2.1%です。

ヨーロッパ市場(chǎng)の好調(diào)さは、グループの中國(guó)市場(chǎng)での下落を補(bǔ)った。為替レートは有利ですが、グループは中國(guó)で今季は2.2%の下げ幅を獲得し、上半期は2.6%の伸びとなりました。

ブランドの位置づけや販売ルートなどの問(wèn)題に対して、グループはここ數(shù)ヶ月ですでに中國(guó)で在庫(kù)の減少と合理的な生産を始めました。グループは2013年初頭から百貨店の117店舗を削減している。