＜p＞余杭は「中國布蕓名城」であり、中國の紡績産業(yè)群集の中で重要な地位を占めています。伝統(tǒng)的な富民産業(yè)である余杭家紡は余杭全體の発展に重要な役割を果たしています。

現(xiàn)代余杭家紡業(yè)（主にカーテン、ソファーなどの布蕓）は20世紀80年代末から始まりました。長年の発展を経て、家類がより完備し、組み合わせて協(xié)力する産業(yè)體系が次第に形成され、専門的な分業(yè)協(xié)力が形成されました。

陳局によると、余杭の紡績企業(yè)は経済不足時代から始まり、原始的な資本を蓄積してきた。今はより長期的で持続可能な発展を求めたい。ルートが必要であり、ブランドを育成したい。

＜/p＞

＜p＞紡績企業(yè)の対外貿(mào)易から國內(nèi)販売への転換を後押しする＜/p＞

＜p＞2012年は改革発展後の重要な年であり、世界経済の活力が弱まったため、輸出需要が減少した。新興経済體のインフレ圧力が高く、人民元の切り上げと生産コストの上昇が弱體化した「余杭家紡」の製品競爭力は、輸出依存度が非常に高い「余杭家紡」に一定の衝撃を與えた。

「人は美を求めるものが好きで、これらの美のもの、これらの需要も剛體需要です。

ジョブズのようなアップルの攜帯は、たとえ何千元で売られても、中國で大きなシェアを占めています。

私たちはこのような美しい布を作りました。なぜ中國に市場がないのですか？なぜ深く開発できないのですか？

現(xiàn)在、國內(nèi)販売はすでに「余杭家紡」企業(yè)のコンセンサスとなりました。政府が打ち出した各種の好政策はよく、効果的に「余杭家紡」産業(yè)の國內(nèi)販売のプロセスを推進し、企業(yè)の國內(nèi)市場拡大を助けます。

＜/p＞

＜p＞協(xié)力を考え、団を抱いて長期をはかる＜p＞

＜p＞よりよく「余杭家紡」の國內(nèi)販売ルートを開拓するために、西部の家庭市場に対して、成都の禮官國際住宅、美利亨の家庭材料城、みんなの市場を含めて、訪問、考察及び學(xué)習(xí)考察を行った時、陳局は「生きてこそチャンスがあり、新たな才能を創(chuàng)造し、協(xié)力して構(gòu)想を図り、団に長期を求める」という理念を提出しました。

＜/p＞

＜p＞「余杭家紡」の持続可能な発展競爭力をさらに向上させるために、紡績企業(yè)の急速な転換とアップグレードを?qū)Г?、余杭區(qū)人民政府の提唱のもと、余杭家紡産業(yè)協(xié)會が三十?dāng)?shù)社の家庭紡織布蕓産業(yè)の先導(dǎo)企業(yè)と共同で投資して「杭州余杭家紡産業(yè)発展有限公司」を設(shè)立し、「中國ブランド布蕓本部基地」を設(shè)立する。

「中國ブランド布蕓本部基地」の建立は省、市の関連文書精神を徹底的に実行し、特色ある産業(yè)クラスター基地の建設(shè)を加速し、経済の転換とアップグレードのペースを速め、産業(yè)構(gòu)造の最適化とアップグレードを促進するために構(gòu)築された重要なプラットフォームであり、「余杭家紡」の持続可能な発展戦略を?qū)g施する重要な措置である。

同時に、陳局は「杭州余杭家紡産業(yè)発展有限公司」が大膽に模索し、科學(xué)的で持続可能な、複製性の強い産業(yè)発展の道を踏み出し、百億企業(yè)の雄志を?qū)g現(xiàn)するために奮闘し、余杭伝統(tǒng)産業(yè)の第二次飛躍のために努力すると信じています。

＜/p＞