＜p＞2012年＜a href=「http:/sjfzxm.com/news/indexup.asp」＞桐郷＜a＞市規(guī)模以上の化繊企業(yè)66社は、工業(yè)生産額390.6億元、販売収入387.2億元を?qū)g現(xiàn)し、桐郷市規(guī)模以上の企業(yè)総工業(yè)総額の34.3%、23.1%をそれぞれ占める。

桐郷化繊産業(yè)の発展過程において、桐郷市政府はシステム配置を通じて、現(xiàn)地産業(yè)の転換とアップグレードに力を入れ、安定成長(zhǎng)の経済政策に導(dǎo)かれて、桐郷経済のアップグレード版を心を一つにして作り上げる。

＜/p＞

＜p＞浙江桐郷は化繊名企業(yè)桐昆グループと新鳳鳴グループの所在地であり、第19回國際化繊維會(huì)議はここで開催される。

紹介によると、2012年桐郷市の規(guī)模以上の化繊企業(yè)は66社で、工業(yè)生産額は390.6億元、販売収入は387.2億元で、利稅は15.2億元で、それぞれ桐郷市の規(guī)模以上の企業(yè)の工業(yè)総額の34.3%、35.1%と23%を占めている。

＜/p＞

＜p＞桐郷化繊産業(yè)の発展過程において、桐郷市政府はシステム配置を通じて、現(xiàn)地産業(yè)の転換とアップグレードに力を入れ、著実に成長(zhǎng)している経済政策に導(dǎo)かれて、桐郷経済のアップグレード版を心を一つにして作り上げる。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞化繊産業(yè)が第一の柱産業(yè)＜/strong＞＜p＞

＜p＞化繊産業(yè)は桐郷市の第一の柱産業(yè)であり、桐郷市において明らかな特色産業(yè)群が形成されている。

30年以上の発展を経て、基礎(chǔ)原料から応用製品までの化繊工業(yè)體系が形成されました。特にポリエステルの長(zhǎng)糸生産能力は全國の15%を占めています。先導(dǎo)企業(yè)桐昆グループ、新鳳鳴グループはすでに前後して100億軍団に入りました。

＜/p＞

＜p＞2012年、全市には既に規(guī)模以上の化學(xué)繊維企業(yè)が66社あり、工業(yè)生産額は390.6億元、販売収入は387.2億元で、利稅は15.2億元で、それぞれ桐郷市の規(guī)定上の工業(yè)総生産の34.3%、35.1%と23%を占めている。

＜/p＞

＜p＞2012年、桐郷市十三回の「黨代會(huì)」は工商強(qiáng)市行動(dòng)計(jì)畫の実施に全力を挙げることを明らかにした。

桐郷工業(yè)の現(xiàn)狀と地域の優(yōu)位性により、培優(yōu)扶強(qiáng)をめぐって、発展産業(yè)の基礎(chǔ)がしっかりしていて、競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)位が際立っていて、牽引能力が強(qiáng)い化繊、特色のある紡績(jī)＜a target＝“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”服裝＜a＞の二大支柱産業(yè)を強(qiáng)化し、発展新材料、機(jī)械裝備の2大産業(yè)を優(yōu)先的に育成することを提案しました。

"2+2"工業(yè)産業(yè)體系に組み入れられた最初の化學(xué)繊維業(yè)に対して、千億級(jí)産業(yè)、500億級(jí)の先導(dǎo)企業(yè)を構(gòu)築し、桐郷を全國有名な化學(xué)繊維新材料生産基地の全體的な要求にすることを提出しました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞5億元の特別資金が企業(yè)のイノベーションを後押しする＜/strong＞＜p＞

＜p＞數(shù)年來、桐郷市政府はサービス役を務(wù)め、市場(chǎng)の規(guī)律を尊重し、資金支援を通じて産業(yè)の転換と昇格を誘導(dǎo)してきた。

桐郷市はすでに5億元の工業(yè)強(qiáng)市特別資金を設(shè)立し、生産性投資、技術(shù)進(jìn)歩、循環(huán)経済、新興産業(yè)発展などの活動(dòng)を重點(diǎn)的に支援し、企業(yè)の革新発展を助長(zhǎng)しています。

革新駆動(dòng)戦略を深く実施するため、政府は最近「桐郷市科學(xué)技術(shù)プロジェクト補(bǔ)助実施細(xì)則」など3つの科學(xué)技術(shù)革新政策の実施細(xì)則を制定し、科學(xué)技術(shù)プロジェクト、特許奨勵(lì)などの補(bǔ)助を?qū)g施した。

＜/p＞

＜p＞政府サービス制度化のほか、政務(wù)ソフト環(huán)境も優(yōu)れています。

政府はもっぱら投資プロジェクトの審査許可のために「グリーン通路」を開拓し、全行程の代理を?qū)g行し、プロジェクトの定住から生産開始までの「家政婦式」の全行程のサービスを提供します。

現(xiàn)在、政府は企業(yè)の発展プラットフォームを構(gòu)築することを重視し、「五大工業(yè)プラットフォーム」の発展戦略を?qū)g施し、市経済開発區(qū)、濮院ニット産業(yè)園、臨杭経済區(qū)、崇福経済區(qū)、高橋新區(qū)の五大プラットフォームを主體として、町街道工業(yè)園區(qū)を補(bǔ)完し、相互に組み合わせ、協(xié)力する工業(yè)発展パターンを形成している。

＜/p＞

＜p＞桐郷市経済?情報(bào)化局の擔(dān)當(dāng)者によると、政府は化繊産業(yè)の発展を支持するため、多くの措置を取っています。

生産性設(shè)備に400萬元以上の化學(xué)繊維（差別繊維を含む）、特色のある紡織服裝類の主導(dǎo)産業(yè)プロジェクトを奨勵(lì)する。

二つ目は大きくして強(qiáng)くすることを勵(lì)ますことです。

「十大突出貢獻(xiàn)工業(yè)企業(yè)」、「十佳工業(yè)企業(yè)優(yōu)秀経営者」の選出を展開し、企業(yè)規(guī)模の向上を奨勵(lì)する。

企業(yè)の資本運(yùn)営を誘導(dǎo)し、株式の上場(chǎng)、株式取引、合併?再編を?qū)g施する企業(yè)をサポートする。

第三に、科學(xué)技術(shù)の革新を奨勵(lì)します。

各種の革新?lián)wを共同で建設(shè)し、新製品を開発し、特許を申請(qǐng)し、革新項(xiàng)目を申告し、そして効果によって評(píng)定奨勵(lì)を行うことを奨勵(lì)する。

管理の革新を奨勵(lì)すること。

特別資金を設(shè)立し、企業(yè)の革新管理方式をサポートする。

循環(huán)経済を奨勵(lì)する。

省エネ特別資金を設(shè)立し、関連企業(yè)に奨勵(lì)を?qū)g施する。

対外投資を奨勵(lì)すること。

海外で新たに（増資、合併を含む）生産型企業(yè)、資源開発型企業(yè)、及び海外で貿(mào)易會(huì)社、研究開発センター及び海外マーケティング、販売センターなどを設(shè)立し、実際の投資によって奨勵(lì)します。

{pageubreak}＜p＞

＜p＞＜p＞

＜p＞＜strong＞化繊産業(yè)を重要な成長(zhǎng)極＜/strong＞＜p＞にする

＜p＞桐郷市の將來の紡績(jī)化學(xué)繊維業(yè)界の発展について、現(xiàn)地政府は既に詳細(xì)な計(jì)畫を立てていることが分かりました。

＜/p＞

＜p＞産業(yè)目標(biāo)において、化繊産業(yè)は國際的なリードレベルを?qū)Г?、技術(shù)裝備の向上、製品の品質(zhì)の向上、業(yè)界水準(zhǔn)の向上、革新能力の向上を加速し、化學(xué)繊維産業(yè)の最適化とアップグレードを絶えず加速し、桐郷市の千億級(jí)産業(yè)、「全國有名化繊維新材料生産基地」を構(gòu)築する。

＜/p＞

＜p＞産業(yè)位置づけにおいて、桐昆、新鳳鳴などの先導(dǎo)企業(yè)を頼りに、科學(xué)技術(shù)革新と技術(shù)改革の投入を増やし、製品構(gòu)造の最適化と産業(yè)チェーンの拡張を加速し、化學(xué)繊維産業(yè)を「2+2」工業(yè)経済の重要な成長(zhǎng)極にする。

2016年までに、化學(xué)繊維の総生産能力が500萬トンを突破し、立ち遅れた生産能力を6.494萬トン/年淘汰し、単位の生産総額のエネルギー消費(fèi)は20%下落し、規(guī)定上工業(yè)総生産額は1000億元を突破し、年平均成長(zhǎng)率は25%を超え、製品差別化率は65%以上に達(dá)した。桐昆グループの生産額は500億元を超え、新鳳鳴グループの生産額は300億元を超えた。

＜/p＞

＜p＞発展方向において、化繊産業(yè)の生産総量の安定的な成長(zhǎng)を維持し、化繊産業(yè)の二つのアップグレードを重視する。

機(jī)能性新製品の開発に力を入れ、遅れた切片紡績(jī)を重點(diǎn)的に淘汰し、融液直紡を発展させる。

同時(shí)に、化學(xué)繊維の応用分野の開拓に努め、高性能のポリエステル中強(qiáng)糸、複合繊維、中空繊維などを積極的に開発しています。

二つはセットアップグレードです。

地域の産業(yè)支援資源を最適化し、リーダー企業(yè)の産業(yè)チェーン整合能力を十分に発揮し、中小企業(yè)をリーダー企業(yè)の生産體系に加入させ、PTYの後方一體的な発展をするだけでなく、加弾産業(yè)園及び水処理、製品包裝、物流などの関連産業(yè)の発展を計(jì)畫し、PTA—ポリエステル化繊—加弾織造の主導(dǎo)産業(yè)チェーンを構(gòu)築し、高産業(yè)の組織化レベルを形成する。

＜/p＞

＜p＞発展経路において、一つは産業(yè)集積レベルを最適化することである。

杭経済區(qū)に臨み、桐郷西部の化繊産業(yè)の集積優(yōu)位を高め、化繊産業(yè)の後道一體化発展を推進(jìn)する。

企業(yè)の技術(shù)改造を推進(jìn)すること。

集中力で省級(jí)以上の企業(yè)技術(shù)センター、工程（技術(shù)）研究センター、工程実験室などの企業(yè)技術(shù)革新プラットフォームを作成し、自主的な研究開発、技術(shù)改善、アップグレード、製品のアップグレード、省エネ?排出削減などの様々なルートを通じて、優(yōu)位産業(yè)の改造?アップグレードを促進(jìn)する。

第三に、重點(diǎn)プロジェクトを効果的に実施することです。

プロジェクトの審査、プロジェクトのサービスなどの仕事をしっかりと行います。

省エネ?排出削減を全力で推進(jìn)すること。

余熱回収?再利用、アセトアルデヒドリサイクル、廃水循環(huán)利用などの省エネ?排出削減の新しいプロセス、新技術(shù)を通じて、クリーン生産を強(qiáng)力に推進(jìn)し、化學(xué)繊維産業(yè)の発展の環(huán)境圧力を緩和するよう努力する。

＜/p＞

＜p＞ここ數(shù)年、高コスト時(shí)代が到來するにつれて、國內(nèi)の化繊業(yè)界のこれまでのコスト優(yōu)勢(shì)はだんだんなくなりました。

下流の紡績(jī)企業(yè)は國內(nèi)外の厳しい狀況に直面して、化學(xué)繊維の購買面ではますます慎重になり、簡(jiǎn)単に製品の値上げのために勘定することはできません。また、國內(nèi)の化繊生産能力の急速な成長(zhǎng)によって市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)が更に激しくなります。したがって、化繊業(yè)界の新たなコストが下流に伝わりにくくなり、経済効果が大幅に下がり、業(yè)界の持続可能な発展が早急に解決される新たな課題となりました。

桐郷市経済と情報(bào)化局の関係責(zé)任者は、政府が積極的に今回の化學(xué)繊維會(huì)議を現(xiàn)地で開催することを後押しし、桐郷を宣伝し、桐郷を紹介する。

もちろん、最も重要なのは、會(huì)議の開催は企業(yè)が業(yè)界の発展脈拍をいっそう把握するのを助けることができます。マクロ経済情勢(shì)が厳しく、業(yè)界運(yùn)営の困難な背景の下で、現(xiàn)在のグローバル化の繊維業(yè)の発展の動(dòng)き、業(yè)界発展パターンの転換、新繊維材料の研究開発と応用、新プロセスの発展、低炭素経済とバイオマス技術(shù)の応用及び業(yè)界が直面している他のホットスポット、難點(diǎn)問題について深く検討しています。

＜/p＞