＜p＞ヨーロッパのハイエンドの主流売場(chǎng)、商業(yè)集積地では、長(zhǎng)者たちはすでに続々と進(jìn)出する中國(guó)ブランドに慣れています。四大ファッションウィークに中國(guó)＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”のデザイナー＜a＞の姿は、パリの華人工作室で、中國(guó)の高級(jí)品の出現(xiàn)を見(jiàn)せていません。

＜/p＞

＜p＞どれのブランドですか？＜p＞

＜p＞上海灘＜p＞

＜p＞北京銀泰の「上海灘」の店で、上海の古い四つ葉の扇風(fēng)機(jī)がゆっくりと回転しています。店內(nèi)には透かし彫りの木製の屏風(fēng)があり、レトロな簞笥にぶら下がっている綺麗で細(xì)長(zhǎng)いチャイナドレスが、人を上海の揺れる姿のチャイナドレス時(shí)代に連れて帰るようです。

＜/p＞

＜p＞「チャイナドレスといえば、上海灘を思い出す」と店內(nèi)を歩いているイギリス人ジェームズさんは、妻のためにチャイナドレスを選びたいと話しています。

＜/p＞

＜p＞國(guó)際高級(jí)品ブランドに対して、上海灘の価格は負(fù)けていません。

伝統(tǒng)的な修身チャイナドレスは一部の毛皮をはめ込み、価格は一萬(wàn)元近くになります。羊毛の黒い中山コートは価格も2.3萬(wàn)元ぐらいで、大部分の普通のチャイナドレスは7000元ぐらいです。

＜/p＞

＜p＞1994年、香港の慈善家、鄧肇堅(jiān)の孫鄧永強(qiáng)は、30年代の上海の服裝デザインをもとに、香港中環(huán)卒打街に初めて「上海灘」の中裝店をオープンしました。

＜/p＞

＜p＞その時(shí)、彼は十年以上の短い間に、このブランドが世界中を回り、世界中に有名なブランドになるとは思ってもいませんでした。

ニューヨーク、東京、パリ、マドリード、ロンドン、「上海灘」はすでに世界39店舗の店舗をオープンしました。

＜/p＞

＜p＞香港からドバイにかけて、「上海灘」は外國(guó)人に人気があるとスタッフが紹介しました。

その原因はブランドの中で濃い「中國(guó)風(fēng)」です。

國(guó)內(nèi)の多くのブランドと「西洋化」を競(jìng)うのと違って、上海灘は中國(guó)式のチャイナドレスと唐服をメインにしています。そして細(xì)部に中國(guó)の伝統(tǒng)文化シンボルとイメージを採(cǎi)用することに熱中しています。

例えば、チャイナドレスには丸いタータンブルーのボタンがずらりと並んでいます。十二支のカフスボタンは形がそれぞれ違っています。

＜/p＞

＜p＞このデザイン理念は海外ではとても「食べられます」というものです。

政界関係者のヒラリー、サッチャー、映畫(huà)スターのアンジェリーナ?ジュリー、ニコラス?ケイジはいずれもこのブランドの中國(guó)式＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”の衣裝を著ており、皇室メンバーのチャールズ皇太子やダイアナ妃もこの中國(guó)風(fēng)ブランドの忠実なファンである。

＜/p＞

＜p＞「これらのチャイナドレスの消費(fèi)者は外國(guó)人とよく海外に行く中國(guó)人が多いです。彼らは晩餐會(huì)や日常會(huì)でいつも中國(guó)らしいチャイナドレスや唐服を選んで、友達(dá)にプレゼントします?！?/p>

上海灘で販売を擔(dān)當(dāng)していた女性が言った。

＜/p＞

＜p＞彼女によると、「上海灘」は海外の消費(fèi)者をより多く引きつけるために、多くの國(guó)の空港に見(jiàn)栄を張っています。

彼らは市場(chǎng)の位置づけが明確で、主に外國(guó)人をターゲットにしています。

北京國(guó)際空港では、上海灘の店が二、三軒あります。

＜/p＞

＜p＞今年9月には、“上下”のスタッフが一番忙しい狀態(tài)に入ります。

この中國(guó)人デザイナーの蔣瓊耳とフランスのエルメスグループが共同で創(chuàng)立した高級(jí)生活ブランドはパリで初めての海外小売店をオープンします。

＜/p＞

＜p＞「パリのこの店は、繊細(xì)で精巧な六千枚余りの白磁大隊(duì)が作った雲(yún)のような空間で、建築家の隈研吾が手がけたものです。

磁器は中國(guó)の文化に不可欠な要素であり、フランスのロマンチックさと相まって、潤(rùn)いと光と影の流れを感じさせる。

「上にあるように、下にあるように」と、包み込むようにして蓄えられた、海納百川の東方の優(yōu)雅な生活が世界の目の前に置かれています。

＜/p＞

＜p＞蔣瓊耳は蕓術(shù)家に生まれ、自國(guó)の伝統(tǒng)に夢(mèng)中になっています。

歳で書(shū)道を始めた彼女は、フランスで裝飾蕓術(shù)の學(xué)位を獲得して畫(huà)廊を経営し、2009年に上海で「上下」を創(chuàng)立し、中國(guó)の贅沢品を宣伝することを目指しています。

彼女は流暢なフランス語(yǔ)で、どのように陶磁器、玉、竹木に新しいデザインアイデアを與えて、虛構(gòu)化の現(xiàn)実のために詩(shī)的な生活蕓術(shù)を作り出します。

「一人で家を養(yǎng)うのが忙しくて、食卓の裝飾を改善する時(shí)間がない」と彼女は言いました?！附裰袊?guó)は新しい経済時(shí)代に入りました。多くの贅沢なブランドが誕生するのを見(jiàn)ます?！?/p>

＜/p＞

＜p＞Vivienne Tam＜p＞

＜p＞上下＜p＞

＜p＞今一番人気の中國(guó)系ファッションデザイナー＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”ファッションデザイナー＜a＞として、1980年代に香港理工大學(xué)を卒業(yè)し、単身でニューヨークに渡りました。

當(dāng)時(shí)の中國(guó)の元素は今のように熱いものではなく、譚燕玉は30年近くの時(shí)間でヴィヴィヴィンヌTamを達(dá)成しました。ニューヨークファッション圏に彼女の伝播した「中國(guó)概念」を認(rèn)めさせました。

＜/p＞

＜p＞2010年6月9日は上海萬(wàn)博ワールドトレードセンター協(xié)會(huì)の栄譽(yù)の日で、中國(guó)系有名デザイナーの譚燕玉のファッションショーが栄譽(yù)の日に風(fēng)采を加えました。

ファッションショーが終わった後、ワールドトレードセンター協(xié)會(huì)の社長(zhǎng)ドスーリもTステージに上がって、譚燕玉に花をお祝いしました。

＜/p＞

＜p＞Vivienne TamがT型の臺(tái)に現(xiàn)れた服裝の造型は、中國(guó)文化の烙印をにじませている。

譚燕玉は國(guó)際ファッション界に長(zhǎng)年立腳して、西洋メディアに「新世代中國(guó)代表」と冠されました。

彼女の作品は巧みな発想で、中國(guó)の文化からインスピレーションを取り入れ、鋭意革新しています。

彼女の作品は中國(guó)畫(huà)の余白、寫(xiě)意山水、密畫(huà)花鳥(niǎo)、書(shū)道の骨組みに溶け込み、ファッションシンボルになり、ハリウッド映畫(huà)「アバター」の霊動(dòng)と想像空間に組み込まれている。

譚燕玉は歐米のファッション界で知名度が高く、T型舞臺(tái)で東方ファッションのファンを獲得しました。＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”服飾＜a＞の言語(yǔ)で中華文化の多彩さと深さを世界に説明します。

＜/p＞

＜p＞NE?TIGER＜/p＞

＜p＞NE?TIGER（東北虎）ブランドは張志峰氏によって1992年に創(chuàng)立され、中國(guó)のトップブランドです。

中國(guó)の服飾文化の守護(hù)者と伝承者として、NE?TIGERは「古今融會(huì)中西を貫通する」という設(shè)計(jì)理念を貫き、中國(guó)の高級(jí)品文明の復(fù)興に力を入れています。

＜/p＞

＜p＞ブランドは早期に毛皮のデザインと生産を起源として、中國(guó)皮革業(yè)界におけるリーダーシップを迅速に打ち立てました。

ここ20年の発展の歴史の中で、ブランドは更に相次いでタキシード、中國(guó)式ウェディングドレスとウェディングベールなどのシリーズの製品を出して、そして創(chuàng)造的なのは高級(jí)なオーダーメイドの中國(guó)服を出します。

「華夏の禮服」は中國(guó)服で、中華民族の精神を代表する禮服であり、中國(guó)人の國(guó)服とも言われています。

＜/p＞

＜p＞NE?TIGER華服のデザインは高度に5つの特徴として要約できます。「禮」を魂とし、「錦」を材料とし、「刺繍」を仕事とし、「國(guó)色」を體とし、「華服」を標(biāo)識(shí)として、數(shù)千年の華夏服の文明を凝集し、現(xiàn)代中國(guó)特有の服裝イメージを創(chuàng)始します。

＜/p＞

＜p＞TIGER ZHANG、NE?TIGERブランド創(chuàng)始者蕓術(shù)総監(jiān)督張志峰は、アジアファッション連合會(huì)中國(guó)會(huì)長(zhǎng)団連合會(huì)長(zhǎng)で、中國(guó)流行色協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)で、「中國(guó)贅沢品第一人者」と譽(yù)められています。

＜/p＞

＜p＞SHIATZYCHEN＜p＞

＜p＞SHIATZY CHENは1990年にパリにスタジオを設(shè)立し、2001年10月にパリの店舗を正式に設(shè)立し、ヨーロッパに進(jìn)出した臺(tái)灣のファッションブランドとしては初めてとなりました。

＜/p＞

＜p＞2003年3月に上海錦江市が成立し、SHIATZY CHENが大陸市場(chǎng)に進(jìn)出する最初の拠點(diǎn)となりました。同年8月にSHIATZYCHENが國(guó)際的な建築家JayaIbramiに設(shè)計(jì)された臺(tái)北中山旗艦店に委託して正式に開(kāi)幕しました。

＜/p＞

＜p＞2004年香港半島ホテルと北京太平洋百貨店も相次いで開(kāi)幕しました。

＜/p＞

＜p＞2005年、SHIATZY CHENは香港利園に第二の市を増?jiān)O(shè)し、上海外灘9號(hào)ビルに旗艦店を設(shè)立し、SHIATZY CHEN國(guó)際化の重要な一里塚となった。

＜/p＞

＜p＞SHIATZY CHENはファッションとブランドの専門(mén)と努力に対して、國(guó)際メディアから多くの賞賛を受けています。

＜/p＞

＜p＞2003年、アジアウォールストリートジャーナル（The Asian WallStreet Journal）がSHIATZY CHENを注目すべきブランドとして選出し、2004年1月、ロンドンフィナンシャルタイムズ（Finacial Times）がSHIATZY CHEN服飾を選出した。

＜/p＞

＜p＞SHIATZYCHENのデザインディレクターの王陳彩霞さんは、服に対する熱愛(ài)のため、基礎(chǔ)裁縫からスタートしました。正統(tǒng)的なデザイン教育を受けたことはないですが、熱意と実務(wù)的な學(xué)習(xí)態(tài)度によって、実力を蓄積し、オリジナルのスタイルを模索しています。

＜/p＞