昨年以來、人民元の切り上げ、輸出の稅金還付の引き下げ、労働力の高騰、原材料の値上げなどの要因が重なって、東部の一部の企業(yè)が相次いで生産停止、休業(yè)させています。

この生存の「大考」に対して、私達(dá)の中小企業(yè)はどう対応しますか？

記者は複數(shù)の企業(yè)と主管部門を取材した。

部屋の雨漏りはさらにひどい雨に見舞われた。

7月28日、乾県紡織企業(yè)の恒豊の社長(zhǎng)宋意虎さんは去年以來の企業(yè)の様子をこう形容しました。

綿、電気、運(yùn)賃、従業(yè)員の給料はすべて上昇して、宋意虎は指を折って一連の値上がりの要素を並べました。

紡績(jī)織布のコストは30%ぐらい上がりましたが、完成品の価格はまだ上がっていません。

しかし、工場(chǎng)は閉店できません。閉店したら、古いお客さんが帰ってしまいます。熟練労働者は探しにくいです。

ここでやりたくないなら、今は我慢します?！?/p>

彼は今年の1月から、毎月企業(yè)が10萬元ぐらいの赤字を出すと認(rèn)めました。

乾県には紡績(jī)企業(yè)が29軒あり、従業(yè)員は1.8萬人で、年間生産量は6.5萬トン、白地布は2.1億メートルです。

多重値上げの影響で、この西北地區(qū)第一紡織県の資金不足の紡績(jī)企業(yè)はもう耐えられなくなりました。

紡績(jī)業(yè)界だけでなく、多くの業(yè)界の中小企業(yè)は微利ひいては赤字経営の問題を抱えています。

陝西美神服裝有限責(zé)任公司の陳寶莉氏によると、現(xiàn)在企業(yè)の生産コストは20%から30%上昇しており、一部の製品には利益がないという。

本當(dāng)に"金"は難しいです。私たちの省の中小企業(yè)の多くは生産サイクルが長(zhǎng)く、利潤(rùn)が低く、雇用が多い企業(yè)です。流動(dòng)資金不足の問題は非常に深刻です。

年以來の原材料値上げなど、中小企業(yè)の資金繰りが一段と厳しさを増している。

省中小企業(yè)局の數(shù)字によると、前の5ヶ月間、陝西省の中小企業(yè)、非公有制企業(yè)の資金不足は800億元余りに達(dá)し、その中の流動(dòng)資金は500億元不足しています。

ローンが難しくて、中小企業(yè)にとってはなおさらのことです。

困難に直面し、取材を受けた中小企業(yè)家たちは思い思いをしていますが、お金の問題に言及すると「雄勁短気」が相次いでいます。

対策1：産業(yè)のアップグレード、これは企業(yè)家の危機(jī)に対処する共通認(rèn)識(shí)です。

乾県の紡織企業(yè)の中南越の強(qiáng)い支配人の李社は記者に1筆の帳簿をやめました。

同じ紡績(jī)糸でも、彼の企業(yè)は150－160の労働力を使います。一方、山東のある企業(yè)は1萬錠を生産して、50の労働力を使用するだけで、たとえコストが上がっても、利益があります。

産業(yè)のグレードアップ、設(shè)備の更新を?qū)g現(xiàn)するには、少なくとも數(shù)千萬円が必要です。今は手元の流動(dòng)資金が足りないので、設(shè)備の更新にお金を出すということはなおさらです。

「ローンをしたいと思っていましたが、銀行の敷居が高すぎて、條件が人の要求に合わないので、何度か壁に突き當(dāng)たってもいいです?！?/p>

対策二：定価権を握ることは、企業(yè)が生存を求める一番いいルートです。

しかし、記者が取材した企業(yè)はお客様とのコミュニケーションに成功した企業(yè)が一つもありません。多くの企業(yè)はお客様に値上げの話をしたことがありません。

「競(jìng)爭(zhēng)の激しい市場(chǎng)では、まず値上げを申し出た人が真っ先にアウトにされた」と李社は言う。

これは大多數(shù)の「草の根」の小企業(yè)が直面している二つの困難な狀況です。

しかし、私たちもいくつかの「中國(guó)製」の製品が國(guó)際市場(chǎng)で価格を上げることに成功したのを見ました。これは內(nèi)陸の中小企業(yè)にとって間違いなく「強(qiáng)い心針」です。

企業(yè)と共に困難な狀況を共有する専門家によると、短期的に見ると、今回の中小企業(yè)の危機(jī)は原材料の上昇から來ている。長(zhǎng)期的に見ると、これは産業(yè)構(gòu)造の不合理な表現(xiàn)であり、金融分野の政策の欠落の表れでもある。

そして、中國(guó)の原材料の上昇は正常で、出発點(diǎn)であって終點(diǎn)ではない。

これに対して、多くの中小企業(yè)家は共通認(rèn)識(shí)を持っていますが、彼らは自分の能力でこの危機(jī)に対処するのは余裕があって力不足です。

省中小企業(yè)促進(jìn)局の王鋒局長(zhǎng)は、企業(yè)の合理的な調(diào)整を誘導(dǎo)し、資金支援の力を強(qiáng)め、企業(yè)と共に困難な時(shí)期を乗り切ると表明しました。

今年、わが省は1億の中小企業(yè)の発展資金を取り出して、企業(yè)の技術(shù)改造、自主的創(chuàng)造革新、中小企業(yè)の創(chuàng)業(yè)基地建設(shè)などの分野の発展を重點(diǎn)的に支援します。

また、各地で中小企業(yè)の特別開発資金の設(shè)立のペースを速め、積極的に擔(dān)保システムを構(gòu)築しており、特に政府の出資を重點(diǎn)的に発展させる政策的な中小企業(yè)の擔(dān)保機(jī)構(gòu)と非営利企業(yè)間の相互扶助保証機(jī)構(gòu)は、小額の擔(dān)保を拡大し、より多くの社會(huì)を優(yōu)位産業(yè)と企業(yè)に向けるよう誘導(dǎo)している。

最近、中小企業(yè)局はマクロ経済情勢(shì)の変化を受けて大きな業(yè)界に影響を與え、低迷している業(yè)界と企業(yè)、重點(diǎn)基幹企業(yè)に対して、その存在の困難と問題から、業(yè)界ごとに、企業(yè)ごとに具體的な措置を提出し、地方黨委員會(huì)、政府の支持を得て、鉄道、交通、エネルギーなどの部門を調(diào)整し、企業(yè)のために物流コスト、電力供給不足などの條件を低減するよう努力し、企業(yè)の経営環(huán)境をさらに改善する。

また、王鋒氏はこの危機(jī)は陝西省にとってもチャンスだと考えています。

一方で、いくつかの東部北進(jìn)の企業(yè)を受け入れて陝西に駐在して、就業(yè)率を高めることができます。一方、本土の企業(yè)にとってはこれは一回の“洗禮”です。企業(yè)が産業(yè)のアップグレードを?qū)g現(xiàn)し、産業(yè)構(gòu)造を調(diào)整することができます。

インタビューでは、乾県政府はすでに企業(yè)の技術(shù)改造資金支援を強(qiáng)化し、服裝加工企業(yè)を?qū)毪?、産業(yè)チェーンを拡張し、紡績(jī)企業(yè)のリスク対策能力を高めるために行動(dòng)していることも分かりました。

自主的なイノベーションは企業(yè)の上昇をリードしていますが、企業(yè)の努力と政府の強(qiáng)力な支援の下で、わが省の中小企業(yè)は上半期に満足できる回答を出しました。

全省に中小企業(yè)が新たに増加し、従業(yè)員が6萬人以上増加し、いずれも前年同期を上回った。営業(yè)収入は3736億元で、12.8億元の増価を達(dá)成し、それぞれ17.7%と17%伸びた。

初歩的な調(diào)査によると、同省の中小企業(yè)のほとんどは省內(nèi)及び周辺市場(chǎng)に向けて輸出企業(yè)が少ないため、輸出納品値は全省の中小工業(yè)企業(yè)の営業(yè)収入の3%だけを占めており、輸出の紡績(jī)服裝は主に白布、特色のある土布と中高級(jí)特殊工具を主としており、輸出販売は安定しており、主に為替の損失が増加しており、大量の企業(yè)が止まっていない。

自主的創(chuàng)造革新型企業(yè)はこの暗い時(shí)期の明るい風(fēng)景になります。

西安特耐冶金有限責(zé)任公司は耐摩耗、耐熱、耐食に特化した特殊金屬材料及び金屬複合材料の開発、鋳造、加工を?qū)熼Tに行っている高技術(shù)企業(yè)です。

元の材料が値上がりした後、彼の製品の平均利潤(rùn)は6%以上を失いました。技術(shù)の含有量が低い製品はもう儲(chǔ)からないです。

コストの上昇に対応して、宋峰濤は自信を持っています。

彼は最近ある大學(xué)と協(xié)力して、日増しに値上がりしている鉄鋼の代わりにマグネシウム合金などの複合材料を使うことを研究しています。

陝西省のこの大學(xué)の林立する省で、大學(xué)の研究チームに頼って多い中小企業(yè)の発展の策略です。

聞くところによると、全省3335の規(guī)模以上の中小企業(yè)、非公有制企業(yè)のうち60%の企業(yè)が短大と科學(xué)研究機(jī)関を共同で設(shè)立したのです。

211社の年間営業(yè)収入は1億元以上の企業(yè)で、自分の優(yōu)位ブランドがあります?？茖W(xué)技術(shù)はこれらの企業(yè)の成長(zhǎng)に対する貢獻(xiàn)率は50%以上になりました。