＜p＞世界浙江商大會(huì)は杭で開(kāi)催され、中國(guó)銀泰投資有限公司の沈國(guó)軍董事長(zhǎng)が現(xiàn)場(chǎng)で発言しています。

＜/p＞

＜p＞以下は沈國(guó)軍発言全文：

＜p＞尊敬する夏寶龍書記、李強(qiáng)省長(zhǎng)、賀一誠(chéng)主席、指導(dǎo)者の皆様、故郷の皆様：＜p＞

＜p＞おはようございます。＜p＞

＜p＞秋の10月に故郷＜a href=「//m.pmae.cn/news/indexup.asp」＞浙江＜a＞に帰ってきて、心がいつも暖かくなります。

世界浙江商大會(huì)は私達(dá)にこれらの何百萬(wàn)が外で創(chuàng)業(yè)させます。

浙江省委員會(huì)、省政府の指導(dǎo)者に心から感謝します。

＜p＞組織委員會(huì)から省外浙江商を代表して発言を要請(qǐng)されましたが、何を話したらいいか分かりません。

私は「創(chuàng)業(yè)革新が天下を創(chuàng)造し、心を合わせて力を合わせる浙江」というテーマを結(jié)び付けて、いくつかの體験を話します。

＜p＞＜strong＞一、浙商は絶えず勉強(qiáng)します。

＜／strong＞＜／p＞

＜p＞700萬(wàn)以上の省外浙江商の群體は、商売ができ、信用と信用を団結(jié)することで有名であり、注目を集め、経済発展にも貢獻(xiàn)しました。

しかし、今日の情報(bào)技術(shù)が主導(dǎo)するビジネス環(huán)境の中で、モバイルインターネットが急速に発展する社會(huì)の中で、データが生産、生活様式を変える変革の中で、私達(dá)は技術(shù)の進(jìn)歩を恐れて、自ら學(xué)び、體験します。

毎日の三食のように勉強(qiáng)を忘れないようにします。

最近二年間で三分の一の時(shí)間を會(huì)社の日常管理に使って、三分の一の時(shí)間は會(huì)社の戦略を考えています。三分の一の時(shí)間はいろいろな勉強(qiáng)に使います。

私達(dá)の銀泰商業(yè)グループの60の百貨店とショッピングセンター、ファッション小売業(yè)と三萬(wàn)臺(tái)近くのインターネット販売機(jī)の業(yè)務(wù)は全國(guó)最大で、経営パターンが最も革新的な企業(yè)になりました。

＜/p＞

＜p＞今のビジネスの変化はすでに業(yè)界內(nèi)の修復(fù)ではなく、更に業(yè)界にまたがり、空間にわたる大きな変革と大きな統(tǒng)合である。

私たちが真面目に勉強(qiáng)しないと、未來(lái)の新しい方向が見(jiàn)つけられません。

＜/p＞

＜p＞外浙商が団結(jié)と助け合いの精神を発揚(yáng)し、有名な浙商の役割を発揮し、革新的な學(xué)習(xí)指導(dǎo)と支援をして、みんなを一緒に成長(zhǎng)させたいと思います。＜p＞

＜p＞＜strong＞二、浙商はどんどん革新していきます。

＜／strong＞＜／p＞

＜p＞浙江商は“天下のために先を行く勇気があります。天下に出る勇気があります。”

ここ數(shù)年、多くの浙商が成功しました。

しかし、モバイルインターネット技術(shù)とソーシャルネットワークが急速に発展し、環(huán)境保護(hù)、エネルギー消費(fèi)がもたらす社會(huì)的責(zé)任の今日、名も知られていない企業(yè)が相手を超えるチャンスを獲得しました。

＜/p＞

＜p＞私たちは勇気と責(zé)任を持って変革と革新を行います。

ビジネスの変化が來(lái)た時(shí)、私達(dá)は待つことを選ぶなら、最終的には死を待つことになります。

だから：変革を抱きしめて行動(dòng)することが一番いい選択です。

今年はアリーがリードし、＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexup.asp”＞銀泰グループ＜a＞と復(fù)星グループなどの企業(yè)が參加して創(chuàng)立した“菜鳥ネットワーク”が設(shè)立され、変革と未來(lái)のニーズに合わせて成立しました。

私は今ほとんどのエネルギーをここに使っています。

私達(dá)は小売業(yè)の第三回革命の波の中でインターネット技術(shù)を使って、未來(lái)の中國(guó)商業(yè)のインフラを作ります。電子商取引の急速な発展の今日で、私達(dá)は數(shù)年の努力を経て、「多くて、速くて、良くて、省」で「商品が天下に通じる」ようにします。

＜/p＞

＜p＞私達(dá)は省委員會(huì)、省政府がこれまで通り＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/index c.asp”を重視してほしいです。インターネット産業(yè)＜a＞の発展は、浙江省にとって非常に良い基礎(chǔ)があります。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞三、浙商は故郷に感謝します。

＜／strong＞＜／p＞

＜p＞浙江は浙商を育んできた故郷であり、郷情、故郷愛(ài)は捨てがたい気持ちです。

千里の外にいて、故郷という思いが心に響く。

私たちも故郷の発展に力を盡くしたいです。

浙江の発展には、私達(dá)浙江人全員が全力を盡くして、帰郷して投資し、責(zé)任を尊び、故郷に感謝する必要があります。私達(dá)の省外浙江商も同様に貸し出しをしていません。特に省委員會(huì)、省政府は私達(dá)の浙江商に対してこのように重視しています。

＜/p＞

＜p＞今後3年間で銀泰と菜鳥のネットワークはまた浙江で20社以上の企業(yè)を投資して、360億から500億まで投資します。

＜/p＞

＜p＞最後に700萬(wàn)省外の浙商が相互に助け合い、共に発展し、ビジネスと技術(shù)変革の新しい時(shí)代を情熱的に抱きしめたいです。

自分を否定し、大膽に創(chuàng)造する。

しっかりと団結(jié)しましょう。

「創(chuàng)業(yè)革新は天下を創(chuàng)造し、合力して浙江省を強(qiáng)くする」。

＜/p＞