10月22日から25日まで、第二回韓國紡織服裝博覧會は無錫新世界國際紡織服裝城で盛大に開催され、中韓両國業(yè)界の注目を集めています。

_韓國紡織服裝博覧會は國內(nèi)外の紡織服裝交流、協(xié)力、ウィンウィンのプラットフォームを構(gòu)築することに力を盡くしています。韓國紡織服裝企業(yè)の中國市場開拓への參加を推進しています。

_無錫新世界國際紡織服裝城は今回の活動の開催地であり、世界的に大きな紡織服裝集散地とブランド服飾チェーン加盟センターです。

_無錫新世界國際紡織服裝城韓國館は千軒余りの韓國商人を収容して駐在しています。中國の集中的な韓國服の集散地になります。

今のところ、中、韓とアジアの各國の補完性は競爭性より多いですが、補完と競爭に関わらず、多國間の交流と協(xié)力を強化することはアジア経済の発展に役立ちます。

地縁関係と伝統(tǒng)文化の継承によって、中、韓及びアジア諸國は共通の「東方文明」の背景を持っています。また、近い審美習慣があります。これは中韓両國が手を攜えてアジアのファッションの強い魅力を展示しています。

韓國企業(yè)にとって、中國の巨大な市場エネルギーは韓國紡織服裝企業(yè)に強い魅力を持っています。

_韓國業(yè)界の関係者は「近年、韓國文化が中國に広まるにつれて、韓國の服裝や生地が中國でも人気がある」と話しています。

ますます多くの韓國企業(yè)が積極的に中國市場に進出し、中國で工場を設立したり會社を設立したりしています。

多くの中國での韓國企業(yè)の投資は中國への投資拡大を表明しています。これは歐米の企業(yè)が「中國製」を選んでコストを下げるという初心とは全く違っています。

_過去の韓國の中國への輸出は主に繊維原料でしたが、現(xiàn)在は韓國企業(yè)は自分の技術(shù)開発能力と中國の生産能力を結(jié)びつけて世界に進出したいと考えています。

この點から見ると、無錫新世界國際紡織服裝城で開催される今回の活動は戦略的視點を備えています。

_現(xiàn)在、韓國は中國で自國の紡織服裝産業(yè)を全面的に展示することを堅持しており、自分の良好な協(xié)力の意思を表明しているため、今回の展覧會を開催する意義は非常に大きいです。

無錫新世界國際紡織服裝城は韓國政府との數(shù)回の協(xié)議を通じて、韓國紡織服裝博覧會の恒久的な場所に成功しました。

図は韓國ブランドが無錫新世界國際紡織服裝城で発表します。

小龍アジアの一つである韓國経済の急速な臺頭は、工業(yè)製品の輸出だけでなく、文化や生活様式にも依存している。

今、韓國といえば、最も忘れられないのは韓國のファッションです。目を奪う華やかな造形、修身によって合體した裁斷、複雑で多様なアクセサリー、さらに東洋人女性に近い板型で中國市場に進出しました。

韓國ドラマが中國の視聴者に広く受け入れられるにつれて、スターの模範的な効果によって韓國のファッション市場の需要は空前の高まりを見せています。

_韓國は近年、服裝デザインと伝統(tǒng)紡績生産の分野でアジアの消費者に認められ、新世界國際特別に韓國館を設立し、韓國紡織服裝の生産、販売と流通に対する重視を示しました。

_無錫新世界國際紡織服裝城韓國館は韓國紡織服裝業(yè)界が巨大な消費市場に參入する中國の足場であり、中韓両國経済の共同繁栄と発展に寄與しています。

韓國企業(yè)は韓國館が中國に進出したいいプラットフォームだと思っています。通路が短くて、コストが低く、ブランドが集中しています。

_は我が國の影響力のある専門市場として、産業(yè)を動かして設計、研究開発の段階から交流することができます。

新世界國際の擔當者によると、無錫新世界國際紡織服裝城は韓國紡織服裝交易プラットフォームを重點的に育成し、韓國館を第一の流行服裝集散地にすることができるという。

これはきっと中韓両國の服裝業(yè)の共同の繁栄と発展に利益があって、更にアジアのファッションの全體の上昇に役立ちます。

_今回は中國で第二回目の韓國紡織服裝博覧會を開催することにより、中韓両國間の貿(mào)易を一層発展させ、市場、生産、消費情報資源を共有し、両國間の交流を深めることができます。