＜p＞2012年9月3日、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)第7回理事會(huì)第2回拡大會(huì)議が上海虹橋ホテルで盛大に開催された。

中國(guó)軽工業(yè)連合會(huì)の王世成副會(huì)長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)が會(huì)議に出席し、演説しました。

講演の中で、彼は軽工業(yè)と皮革業(yè)界の上半期の経済運(yùn)営狀況を分析し、また業(yè)界の前に橫たわる三つの主要問(wèn)題を指摘しました。

＜/p＞

＜p＞コストが高止まりしている問(wèn)題については、＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/list.aspx？Class id=101112107101”労働コスト＜a＞、原材料コストの上昇は、経済運(yùn)行においては通?；丹欷皮い蓼工⒆罱吴熶?、非鉄金屬などの原材料の下振れ部分は、昨年の工業(yè)価格よりも高いです。

現(xiàn)在、融資難、融資コストの増大は企業(yè)運(yùn)営の活力を弱める重要な問(wèn)題である。

國(guó)はすでに中小企業(yè)の融資難の解決に注目しており、一定の効果を収めている。

2012年1～5月、軽工業(yè)規(guī)模以上の企業(yè)の負(fù)債、財(cái)務(wù)費(fèi)、利息支出の伸びはいずれも第一四半期に比べて緩やかな様相を呈しているが、中小企業(yè)の融資コストの伸びは依然として大企業(yè)を上回っている。

＜/p＞

＜p＞在庫(kù)圧力が増加した問(wèn)題は今年上半期に業(yè)界で明らかになった。彼の分析では、主に昨年上半期の軽工業(yè)製品の消費(fèi)需要が強(qiáng)いため、一部の企業(yè)は市場(chǎng)の動(dòng)きに対して楽観的すぎると判斷し、大量の生産を維持した。

しかし2012年に入って、國(guó)際情勢(shì)の影響を受けて、シーズンは予定通りに來(lái)ていません。閑散期の表現(xiàn)は更に薄くなり、業(yè)界の在庫(kù)が大幅に増加しました。

また、データ分析によると、2012年1～5月には、軽工業(yè)規(guī)模以上の企業(yè)の完成品在庫(kù)は前年同期比15.6%増加し、時(shí)計(jì)、裁縫機(jī)械、工美、軽工業(yè)汎用設(shè)備、衡器、家電業(yè)界の製品は同20%以上増加し、工業(yè)生産総額の増加を上回った。

企業(yè)の生産は両難の局面に直面しており、引き続き生産すれば在庫(kù)がもっと大きくなり、流動(dòng)資金が深刻に不足します。生産しないと労働者の流失が現(xiàn)れます。

＜/p＞

＜p＞王會(huì)長(zhǎng)は講演の中で、企業(yè)の稅金負(fù)擔(dān)が重すぎて企業(yè)の発展を制約することを強(qiáng)調(diào)しました。

彼は、＜a href=「//m.pmae.cn/news/list.asassix？Class id=101112107102」＞皮革＜a＞、プラスチック製品、製紙、文體用品、自転車、裁縫機(jī)械などの業(yè)界協(xié)會(huì)が企業(yè)の稅金負(fù)擔(dān)が重すぎて、現(xiàn)在の企業(yè)の運(yùn)行が困難な重要な原因と指摘しています。

＜/p＞

＜p＞中國(guó)皮革協(xié)會(huì)は全國(guó)皮革工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)と全國(guó)製靴標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)の主任部門として、これまで標(biāo)準(zhǔn)作業(yè)を重視してきました。

三年間の計(jì)畫期間內(nèi)において、皮革業(yè)界の基準(zhǔn)の制定と改訂をさらに推進(jìn)し、それによって製品の品質(zhì)を保障し、向上させるために良い基礎(chǔ)を築きます。

＜/p＞

＜p＞皮革から見(jiàn)ると、全國(guó)皮革工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)が管理する業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)は合計(jì)124項(xiàng)で、基準(zhǔn)年齢は10年を超える業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)は54項(xiàng)で、基準(zhǔn)年齢は5年を超える業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)は5項(xiàng)である。

54項(xiàng)の標(biāo)準(zhǔn)年齢が10年を超える業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)の中に12項(xiàng)が軽工業(yè)業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)制度の改訂計(jì)畫に組み入れられています。一部はすでに検定を通過(guò)しています。18項(xiàng)は2009年の業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)制度の改訂計(jì)畫を報(bào)告しました。

標(biāo)準(zhǔn)年齢が5年を超えた業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)の中にはすでに2項(xiàng)が軽工業(yè)業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)制度の改訂計(jì)畫に組み入れられています。改訂を行っています。再審査が必要な3項(xiàng)です。

＜/p＞

＜p＞＜a href=「//m.pmae.cn/news/list.aspx？Class id=101112107107」＞製靴＜a＞を見(jiàn)ると、全國(guó)製靴標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)が管理する業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)は合計(jì)80項(xiàng)で、10年の業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)16項(xiàng)を超えており、標(biāo)準(zhǔn)年齢が5年を超える業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)はない。

16の業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)はすでに軽工業(yè)業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)再審計(jì)畫に組み入れられています。

＜/p＞

＜p＞二つの公示委員會(huì)は創(chuàng)立當(dāng)初から安全衛(wèi)生基準(zhǔn)を技術(shù)委員會(huì)の標(biāo)準(zhǔn)體系に組み入れ、國(guó)際関連標(biāo)準(zhǔn)制度の改訂動(dòng)向に注目し、科學(xué)的で、我が國(guó)の國(guó)情と業(yè)界発展に合致する安全衛(wèi)生基準(zhǔn)を制定し、「GB 20400-2006皮革と毛皮有害物質(zhì)の制限」標(biāo)準(zhǔn)を制定しました。

＜/p＞

＜p＞十大政策措置の中で「産業(yè)政策の誘導(dǎo)を強(qiáng)化する」と提出し、皮革などの産業(yè)政策及び參入條件の研究を求めていますが、業(yè)界の発展に対する規(guī)範(fàn)と誘導(dǎo)をどのように強(qiáng)化するべきですか？

＜p＞張理事長(zhǎng)は、現(xiàn)在、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)は國(guó)家発展改革委員會(huì)と國(guó)家工信部に協(xié)力して「製革工業(yè)構(gòu)造調(diào)整指導(dǎo)意見(jiàn)」を作成しており、「製革企業(yè)參入條件」をその中の一つの具體的な活動(dòng)措置として、ここに基づいて「計(jì)畫」の要求に従ってさらなる補(bǔ)充と改善を行っていると述べました。

今後、國(guó)家は発展?fàn)顩rに応じて、適時(shí)に「産業(yè)構(gòu)造調(diào)整指導(dǎo)目録」と「外商投資産業(yè)指導(dǎo)目録」を調(diào)整し、環(huán)境保護(hù)、土地、クレジット、工商登録などの関連政策と産業(yè)政策との連攜を?qū)g現(xiàn)し、保有圧力の調(diào)整作用を十分に體現(xiàn)する。

＜/p＞

＜p＞我が國(guó)の皮革産業(yè)チェーンの完全な競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)位が長(zhǎng)期にわたって存在することを確保するため、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)は皮革産業(yè)の移転過(guò)程で集中生産の道を歩み、移転中に環(huán)境保護(hù)が先行し、省エネ?排出削減、秩序が崩れ、配置が合理的であるようにすると提案しています。

同時(shí)に、積極的に調(diào)査研究と実踐を展開し、皮革産業(yè)の移転中の構(gòu)造調(diào)整を?qū)Гⅴⅴ氓抓哎飑`ドを最適化し、業(yè)界の持続可能な発展を?qū)g現(xiàn)することを最終目標(biāo)とする。

＜/p＞