＜p＞＜strong＞＜a＞ブランドの商業(yè)化の道は曙光＜strong＞＜p＞

＜p＞3月20日から21日まで、上海世界貿(mào)易貿(mào)易商城、上海國際ファッションデザインサービスセンターが共同で開催する「2014第一回デザイナーブランド注文會(huì)」が、世界貿(mào)易商城7階の金色ホールで開催されます。

この動(dòng)きは、國內(nèi)外の有名なデザイナー工房を集めている世界貿(mào)易貿(mào)易商城「デザイナー谷」が、デザインサービスを中心とした1.0のプラットフォーム機(jī)能時(shí)代に正式にデザイナーブランドを支援する2.0のプラットフォームから新紀(jì)元をアップグレードすることを示しています。

＜/p＞

＜p＞注文會(huì)には50個(gè)の＜a href=“//m.pmae.cn/”target=“_blank”＞衣裝＜a＞とアクセサリーデザイナーが集まっています。

新生代中國系デザイナーブランドLULU LIU、中國の獨(dú)立デザイナー女裝ブランドAwayle、ロンドンのデザイナーグループVmajer、新鋭ファッションデザイナーJamy Wee、日本のファッションブランドInter Fool、イギリスの老舗Old Criosity Shop、イギリスのパンクファッションブランドPauric Sweeneyなど個(gè)性的なクリエイティブブランドが、主催者組織の200社に向けて手作りブランドショップで2014秋冬のファッションを発表する。

＜/p＞

＜p＞近年、獨(dú)立デザイナーブランドのイメージは、個(gè)性的な価値を求める消費(fèi)者に徐々に認(rèn)識(shí)され、尊重されています。

デザインと革新を尊重し、産業(yè)の発展を促進(jìn)し、「中國創(chuàng)造」を高める社會(huì)変革の潮流の中で、上海市政府が付與した「上海國際ファッションデザインサービスセンター」の社會(huì)的使命を擔(dān)っています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞デザイナー谷2.0：デザイナーブランド孵化基地＜strong＞＜p＞

＜p＞世界貿(mào)易商城執(zhí)行副総裁の羅偉超氏によると、2006年に世界貿(mào)易商城六階に「デザイナー谷」を建てたのは、世界貿(mào)易商城ビル內(nèi)に布地、補(bǔ)助材料、デザイナーから成衣までの完全な長(zhǎng)年展貿(mào)産業(yè)チェーン體系を形成したいからです。

今、デザイナーの役割が変わってきました。

デザインサービスを提供することから自分の製品をデザインすることまで、デザイナーブランドを創(chuàng)立することから商業(yè)ブランドに転換することまで、ますます多くの獨(dú)立デザイナーブランドが現(xiàn)れてきました。

＜/p＞

＜p＞羅総経理は、市場(chǎng)と社會(huì)のいくつかの要因がデザイナーのブランドの急激な発展を促し、時(shí)勢(shì)に応じて、世界貿(mào)易商城のデザイナー谷もモデルチェンジ時(shí)期に入ったと考えています。

一、中國の消費(fèi)者が過去10年間で消費(fèi)水準(zhǔn)、視野及び財(cái)産蓄積の急速な向上過程を経験したことに従って、市場(chǎng)の需要は服裝の機(jī)能性需要から自分の個(gè)性的な需要に転化し、個(gè)性化にはもっと多くの設(shè)計(jì)感が必要です。

消費(fèi)意識(shí)の変化によるビジネスチャンスはデザイナーブランドを発展させる土壌になりました。

二、中國第一夫人の彭麗媛が海外に訪問した服裝は地元のデザイナーの手によるもので、これは中國本土のデザイナーにとって大きな鼓舞であり、同時(shí)に國內(nèi)の消費(fèi)者に本土のデザイナーの高い水準(zhǔn)の革新能力をはっきりと認(rèn)識(shí)させます。

大衆(zhòng)の呼応によって、デザイナーブランドに対する市場(chǎng)の意欲と需要が高まり、デザイナーは新たな発展のきっかけを迎えています。

三、中國のファッション産業(yè)の発展によって、中國の小売業(yè)は元の百貨店から減點(diǎn)し、賃貸のモデルは徐々に買い手制に転じるようになりました。

特に北京のビジネスチャネルは、いくつかの中國人デザイナーに彼らの製品を見せ始めました。

＜/p＞

＜p＞したがって、デザイナーブランドの隆盛は、市場(chǎng)発展の必然的な結(jié)果である。

羅総説によると、世界貿(mào)易市場(chǎng)の動(dòng)向に応じて、このようなきっかけの中でもっと適時(shí)に調(diào)整とモデルチェンジを行い、現(xiàn)地のデザイナーが自分の商業(yè)ブランドを持っていることや、より大きな範(fàn)囲の経営計(jì)畫を?qū)g現(xiàn)するためのプラットフォームを構(gòu)築するべきだという。

だから、今は‘デザイナーバレー’が1.0バージョンから2.0バージョンに発展しています。デザイナーブランドの孵化基地になりたいです。

このように私達(dá)はデザイナーを?qū)毪筏岂v在する時(shí)、更に彼ら自身の開発能力と革新意識(shí)を重視して、これも私達(dá)がデザイナーのブランドの標(biāo)準(zhǔn)を?qū)毪工毪韦扦埂?/p>

“デザイナーバレー”のハードウエアの改造から言って、空間は6階から7階F區(qū)に拡大して、そして“デザイナー谷”の組み合わせてセットにする環(huán)境建設(shè)を改善します?！?/p>

＜/p＞

＜p＞{pageubreak}＜p＞

＜p＞＜strong＞FDC Order：ファッションイノベーションのビジネスドライバー＜strong＞＜p＞

＜p＞定期的により多くの活動(dòng)を行うことは、世界貿(mào)易の商店街「デザイナーバレー」の転換後の重要な戦略であり、専門、高品質(zhì)の活動(dòng)を通して、より広い範(fàn)囲の市場(chǎng)にデザイナーブランドの獨(dú)特な魅力と商業(yè)価値をアピールすることを旨としています。

＜/p＞

＜p＞3月20日から21日まで世界貿(mào)易商城7階の金色ホールで開催される「2014第一回デザイナーブランド注文會(huì)」（FDC Order）は、デザイナーブランドとバイヤー制経営モデルの中國市場(chǎng)での急速な臺(tái)頭に合わせ、歐米の展示會(huì)を參考にして直接発注するモデルを?qū)毪筏皮撙蓼埂?/p>

このような直接商品を買う形式は國內(nèi)の展示會(huì)ではめったに現(xiàn)れません。

＜/p＞

＜p＞現(xiàn)在注文會(huì)では、50の服とアクセサリーデザイナーが集まっています。

新生代中國系デザイナーブランドLULU LIU、中國の獨(dú)立デザイナー女裝ブランドAwayle、ロンドンのデザイナーグループVmajer、新鋭ファッションデザイナーJamy Wee、日本のファッションブランドInter Fool、イギリスの老舗Old Criosity Shop、イギリスのパンクファッションブランドPauric Sweeneyなど個(gè)性的なクリエイティブブランドが、主催者組織の200社に向けて手作りブランドショップで2014秋冬のファッションを発表する。

＜/p＞

＜p＞羅総経理は「今回の全體的な反響の良い結(jié)果に基づいて、2015年春夏シリーズのテーマを秋に開催します。

現(xiàn)在の主な精力はより多くのバイヤーを組織して注文し、現(xiàn)場(chǎng)のバイヤー活動(dòng)と専門交流の効果を絶えず改善することです。

例えば、香港The Hub展の責(zé)任者とバイヤーの専門家を招待して、中國の多ブランド小売業(yè)狀態(tài)、ヨーロッパのバイヤー制の精髄と小売店のバイヤー業(yè)績(jī)向上などの専門情報(bào)を共有します。

＜/p＞

＜p＞今回の活動(dòng)に參加した中國の有名なデザイナー、THETHING社長(zhǎng)の鄭一氏によると、現(xiàn)在の獨(dú)立デザイナーブランドが直面している最大の問題は、経営ブランドにおいて、良いパートナーが不足しており、特にビジネスブランドの運(yùn)営の一環(huán)である。

FDC Orderプラットフォームの誕生は、デザイナーのブランドのドッキングを助けるだけではなく、専門的なバイヤー、さらに重要なのはデザイナーのためにビジネス思考を?qū)W習(xí)する機(jī)會(huì)をもたらした。

FDC Orderの役割は、デザイナーのブランドにとって、間違いなく彼らを促進(jìn)して一歩一歩成功してビジネスブランドの“パートナー”に向かうのです。

＜/p＞

＜p＞{pageubreak}＜p＞

＜p＞＜strong＞革新サービスプラットフォーム：巣を作って鳳凰を?qū)Гい匹钎顶ぅ施`のブランド＜/strong＞＜p＞をサポートします。

＜p＞世界貿(mào)易貿(mào)易貿(mào)易都市プラットフォームの発展過程において、「デザイナー谷」は世界貿(mào)易商城に巣を作って鳳凰を?qū)Г?、産業(yè)革新力を集めるプラットフォームである。

現(xiàn)在6 F北3000平方メートルのデザイナー工房展貿(mào)エリアには34の設(shè)計(jì)工房、106人のデザイナーが入居しています。

2013年、「デザイナー谷」がモデルチェンジを?qū)g施した後、イギリス、アメリカ、パリなどからデザイナーや留學(xué)して帰國した若いデザイナーが続々と進(jìn)出しています。

海帰デザイナーの到來は、デザイナーの谷という美しい風(fēng)景になりました。

＜/p＞

＜p＞イタリアに留學(xué)しているデザイナーのEcho Caoは、「デザイナー谷」だけでなく、35歳の女性に向けたオリジナルのドレスブランドを展示しています。また、イタリアの有名なデザイナーのドレスシリーズ作品を紹介しています。

今年は元の獨(dú)立スタジオをベースに、Echo Caoのパートナーである「布壹布弐」＜a＞デザインスタジオデザイナーの張菁を「デザイナー谷」に導(dǎo)入した。

張菁はチャイナドレスのオーダーメードを?qū)熼Tとする新鋭のデザイナーで、二人のデザイナーはヨーロッパのファッションと中國の元素を結(jié)合しています。

＜/p＞

＜p＞なぜ獨(dú)立したアトリエと協(xié)力アトリエを床に落とした世界貿(mào)易商城「デザイナー谷」を選んだのですか？Echo Caoは、「世界貿(mào)易商城B 2 B+B 2 Cのプラットフォームサービスモデルは私たちにとても適していると思います。特にここ數(shù)年、世界貿(mào)易商城は多くのデザイナーをサポートするサービス項(xiàng)目を出しました。

そこで、今年はカブとのコラボブランドのアトリエをここに移しました?！?/p>

張菁さんは世界貿(mào)易貿(mào)易の商店街に対する理解は韓國のファブリックメーカーとの協(xié)力に由來しています。彼女は世界貿(mào)易の商店街が業(yè)界で有名で、市場(chǎng)の需要に応じた革新意識(shí)がとても速いと思います。

＜/p＞

＜p＞デザイナーの鄭一さんはそのブランドTHE THINGを攜えて陝西南路から世界貿(mào)易商城に移転しました。上海潮流界で大きな揺れを引き起こしました。

どのような理由でこのファッション界の若くて有為で、上海ファッション周力推のデザイナーは潮牌が集まる黃金地域を放棄して、世界貿(mào)易貿(mào)易商城に入るようになりましたか？

ファッション業(yè)界でTHE THINGをビジネスブランドに転化することに成功した鄭一は、より大きなプラットフォームを借りてブランドを向上させる必要がある。

鄭一によると、世界貿(mào)易商城は上海唯一の中日韓ファッション生地常展センターを持っています。THE THINGが創(chuàng)意的な霊感を汲み上げる源です。世界貿(mào)易商城は毎年定期的に開催されているファッションライフを提唱する「上海紡織服裝展覧會(huì)（STA FASHION）」はTHE THINGが先端発展資源を素早く統(tǒng)合する土壌です。

＜/p＞

＜p＞中國十大デザイナーの武學(xué)凱は、初めてデザイナー谷に入る有名な＜a href=“http:/m.pmae.cn/”target=“_blank”＞ファッションデザイナー＜a＞の一つです。

武學(xué)凱さんは世界貿(mào)易貿(mào)易の都市「デザイナーの谷」が深い産業(yè)基礎(chǔ)の上の新しい生態(tài)に基づいていると考えています。このような生態(tài)環(huán)境による発展パターンと生存空間はデザイナー事業(yè)の発展に必要です。

特にデザイナーブランドがチャンスと挑戦を両立させる発展?fàn)顩rに直面している中で、市場(chǎng)需要の好さは経営コストの高さ、経営難の大きさとブランド要求の高まりに取って代わることができません。

それ以外に、デザイナーは良い設(shè)計(jì)作品を除いて、更にルートの開拓、ルートの管理とルートの規(guī)模が必要です。

資源と経営の思惟に欠けているデザイナーのブランドは世界貿(mào)易の商業(yè)都市の“デザイナーの谷”のような専門のサービスのプラットフォームを必要として、それがもっと良くと資源の接ぎ木を発展することを助けて、資源を把握する力を育成して、産業(yè)の力を把握して、本當(dāng)にブランドシステムの革新と協(xié)同の創(chuàng)造を形成して、デザイナーのブランドの商業(yè)価値の転換を?qū)g現(xiàn)します。

＜/p＞

＜p＞2014年の中國市場(chǎng)では、「?jìng)€(gè)性化」の時(shí)代タグがデザイナーブランドに未曽有の発展のきっかけを迎え、デザインを主導(dǎo)とするファッション産業(yè)が加速している。

上海世界貿(mào)易商城「デザイナー谷」はこのファッション産業(yè)の大発展の革新思潮の中で、引き続き専門サービスプラットフォームの役割を発揮し、巣を作って鳳凰を?qū)Г?、プラットフォームの転換と昇格を通じて、デザイナーブランドのために孵化基地を建設(shè)することに力を盡くしています。

＜/p＞