＜p＞5月18日午前、第9回中國國際経編設(shè)計(jì)大會(huì)及び第5回中國?馬橋経編取引會(huì)の記者発表會(huì)が浙江海寧経編産業(yè)園區(qū)経編本部商城會(huì)議センターで行われ、第9回中國國際経編設(shè)計(jì)大會(huì)が正式にスタートすると同時(shí)に、3日間の第5回中國?馬橋経編取引會(huì)も正式に開催されました。

國家工信部人教司、商務(wù)部対外貿(mào)易司、中國＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”紡績＜a＞工業(yè)連合會(huì)と海寧市委員會(huì)市政府関係指導(dǎo)者、新華社、浙江日報(bào)など20の報(bào)道メディアが記者會(huì)見に出席した。

＜/p＞

＜p＞浙江海寧経編産業(yè)園區(qū)は中國紡織工業(yè)連合會(huì)として2002年に認(rèn)定された「中國経編名鎮(zhèn)」であり、全國最大のOECD製品生産加工販売基地の一つであり、全國の経編産業(yè)集積地の中で唯一の省級(jí)開発區(qū)でもあります。

現(xiàn)在の開発面積は5.7平方キロメートルで、入園企業(yè)は538社、工業(yè)企業(yè)は378社で、そのうち85%以上が経編及び関連産業(yè)に従事し、原料、織造、深加工、完成品の一つの竜産業(yè)チェーンを形成しています。

園區(qū)は前後して「全國紡織工業(yè)先進(jìn)集団」、「全國紡織調(diào)和企業(yè)建設(shè)先進(jìn)機(jī)構(gòu)」、「中國紡織ブランド文化建設(shè)先進(jìn)機(jī)構(gòu)」、「全國新型工業(yè)産業(yè)模範(fàn)基地」などに選ばれました。

2013年、園區(qū)の総収入は329.04億元で、同11.7%伸びた。利稅は15.52億元で、同19.2%伸びた。

そのうち工業(yè)生産額は206.36億元で、同7.3%伸びた。販売額は206.08億元で、同7.1%伸びた。利息稅は9.45億元で、同20.9%伸びた。その中の利潤は4.62億元で、同19.1%伸び、稅金は4.83億元で、同22.6%伸びた。

2010年、浙江海寧経編産業(yè)園區(qū)は設(shè)立10周年を契機(jī)に、科學(xué)技術(shù)文化活動(dòng)週間シリーズを開催し、海寧経編の業(yè)界での影響力を拡大し、海寧経編の知名度と名譽(yù)度を高め、経産産業(yè)の集中発展とモデルチェンジの発展をよりよく促進(jìn)しました。

その後數(shù)年間、科學(xué)技術(shù)文化活動(dòng)週間シリーズの活動(dòng)は継続的に継承と革新され、2013年から中國?海寧潮國際博覧會(huì)の正式プロジェクトに昇格しました。

＜/p＞

＜p＞今年、浙江海寧經(jīng)編產(chǎn)業(yè)園區(qū)は簡潔に會(huì)を経営するという考え方に基づいて、既存の科學(xué)技術(shù)文化イベント周の各種イベントを整合し、さらに企業(yè)の參與、技術(shù)ドッキング、研究開発革新とブランド鋳造を重視し、開會(huì)式と各種の祝典活動(dòng)をキャンセルし、小規(guī)模の記者會(huì)の形式で対外に発表し、実務(wù)的な試合形式とメディアの深された報(bào)道を通じて、さらに海寧經(jīng)編の知名度と名聲度を高めました。

「美しい経編?相約海寧」をテーマにした第9回中國國際経編設(shè)計(jì)大會(huì)及び第5回中國?馬橋経編交易會(huì)は、中國ニット工業(yè)協(xié)會(huì)と海寧市人民政府が共同主催し、中國ニット工業(yè)協(xié)會(huì)の編集分會(huì)と浙江海寧経編産業(yè)園區(qū)管理委員會(huì)が共同で開催し、中國?海寧潮國際博覧會(huì)組織委員會(huì)事務(wù)室が共同で開催しました。

例年の経編科學(xué)技術(shù)文化活動(dòng)週間シリーズと違って、今年は特に産業(yè)チェーンの組み合わせと上下の協(xié)力に注目して、全産業(yè)チェーンの盛宴を作ったと言えます。

＜/p＞

＜p＞{pageubreak}＜p＞

＜p＞＜strong＞第9回中國國際デザインコンテスト：革新的な産業(yè)チェーン＜strong＞＜p＞

＜p＞中國國際デザインコンテストは浙江海寧経編産業(yè)園區(qū)が2006年に開催し、主催した試合であり、これまで8年間連続で成功しました。影響力が絶えず向上し、卓越した成果を収めていると同時(shí)に、試合の形式もだんだん固化してきました。

産業(yè)の発展がますます専門化され、精密化される中、中國ニット工業(yè)協(xié)會(huì)、中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)紡績業(yè)界分會(huì)と海寧市人民政府が主催し、中國ニット工業(yè)協(xié)會(huì)の編集分會(huì)、浙江海寧経済編纂産業(yè)園區(qū)管理委員會(huì)と浙江恒逸石化有限公司が主催する第9回中國國際デザインコンテストは革新試合形式に努め、顧客の目標(biāo)を明確にし、市場位置づけの正確な専門化試合に転換し、直接サービス産業(yè)の発展に努めます。

＜/p＞

＜p＞　　大賽以“‘中國經(jīng)編 風(fēng)華盛典’之‘無處不可創(chuàng)新的經(jīng)編產(chǎn)業(yè)鏈’”為主題，呈現(xiàn)三大亮點(diǎn)：一是首次提出“全產(chǎn)業(yè)鏈”概念，面向完整的經(jīng)編產(chǎn)業(yè)鏈，原料、織造、產(chǎn)品設(shè)計(jì)加工等產(chǎn)業(yè)鏈企業(yè)全面參與，將側(cè)重點(diǎn)由歷屆單一關(guān)注＜a target="_blank" href="//m.pmae.cn/"＞服裝＜/a＞、家紡等終端產(chǎn)品設(shè)計(jì)，更全面的轉(zhuǎn)向前道新型原料應(yīng)用及面料的創(chuàng)新設(shè)計(jì)和生產(chǎn)，突出經(jīng)編產(chǎn)業(yè)從原料到織造再到成品創(chuàng)意設(shè)計(jì)而體現(xiàn)出的經(jīng)編產(chǎn)品的實(shí)用及時(shí)尚價(jià)值，提升經(jīng)編行業(yè)產(chǎn)品研發(fā)與設(shè)計(jì)能力的整體素質(zhì);二是首次實(shí)行“定向邀請”，由普賽制變革為邀請賽制，定向邀約國內(nèi)外各大經(jīng)編企業(yè)、設(shè)計(jì)院校、設(shè)計(jì)室等的優(yōu)秀設(shè)計(jì)人員為目標(biāo)選手參與大賽，提高參賽作品的整體設(shè)計(jì)水平和作品市場化操作的成熟度;三是對(duì)接展會(huì)、直面市場，首次與經(jīng)編交易會(huì)同期啟動(dòng)，并將

國內(nèi)の有名展示會(huì)である上海國際ファブリック展を大會(huì)の展示舞臺(tái)として、授賞及び受賞作品の展示を行い、原料、布地及び完成品システムを編纂し、直観的な展示を観衆(zhòng)の前に展示し、経編の大衆(zhòng)認(rèn)知度と海寧経編の知名度を高め、國際的な流れと動(dòng)態(tài)を展示し、さらに海寧経編企業(yè)ブランド文化の伝播のプラットフォームを構(gòu)築する。

＜/p＞

＜p＞大會(huì)組織委員會(huì)によると、原料、織布、後片付けから下流までの消費(fèi)財(cái)の生産は完全で成熟した産業(yè)チェーンであり、設(shè)計(jì)大會(huì)のカバー面は紡績、服裝などの完成品のファッションデザインに限らず、産業(yè)チェーン全體のファッションと革新であるべきだという。

今回の大會(huì)は「科學(xué)技術(shù)がファッション価値を創(chuàng)造する」、「創(chuàng)意駆動(dòng)産業(yè)のアップグレードの革新理念」を提唱し、化繊原料の革新によって新型生地の開発を融合し、これをテーマにして、「a tatarget=「_blank」href=「http:/m.pmae.cn.com.」デザイナー＜a＞に提供し、最終的な參加作品を生み出し、製品の新原料の応用と構(gòu)造の差を確保して、デザインの幅を向上させて、豊かによって、デザインの幅を向上させて、デザインの幅を向上させて、デザインの幅を確保して、品質(zhì)の幅を向上させて、デザインと構(gòu)造の差を向上させて、デザインの幅を向上させて、デザインの幅を確保して、競爭の目標(biāo)

＜/p＞

＜p＞{pageubreak}＜p＞

＜p＞浙江海寧経編産業(yè)園區(qū)は堅(jiān)固な産業(yè)基礎(chǔ)優(yōu)勢と中國経編本部商城の展示優(yōu)勢によって、四年連続で経済貿(mào)易會(huì)を開催しました。

専門化の細(xì)分化した位置づけと內(nèi)対外貿(mào)易を結(jié)合する戦略によって、馬橋経編取引は業(yè)界市場の開拓の重要なプラットフォームとなり、海寧経編の影響力を大いに高めて、経編ブランド効果を絶えず形成します。

展示會(huì)全體の品質(zhì)をさらに最適化し、業(yè)界資源を統(tǒng)合するために、第五回中國?馬橋経編取引會(huì)は往年を突破して、生地を編む慣例を重點(diǎn)的に展示し、初めて産業(yè)チェーンに深く伸び、交易會(huì)の新たなハイライトを形成しました。

一方、國內(nèi)外の有名な機(jī)械設(shè)備メーカーと化繊原料サプライヤーは取引會(huì)の出展者の中の重要な一部となり、本當(dāng)に取引會(huì)を全産業(yè)チェーンの市場開拓の盛大な宴會(huì)にしました。

一方、完全な産業(yè)チェーンの出展者は互いに視聴者と購買者となり、良性相互作用の市場情報(bào)交流の雰囲気を形成しています。

同時(shí)に、園區(qū)の経営と関連している企業(yè)は、交易會(huì)の常年展商だけではなく、產(chǎn)業(yè)チェーンの既存の目標(biāo)の観客となり、さらに専門と効果的な仕入先チームを拡大し、取引會(huì)の成約率を向上させます。

＜/p＞

＜p＞中國擔(dān)當(dāng)本部の商店街3500平方メートル余り、73社の経営者が紡ぐ企業(yè)の常駐型展示エリアを除いて、今年の取引會(huì)は新たに2500平方メートルの展示館を建てて、75社の企業(yè)が出展しました。

募集開始1週間後、ブースの予約は50%を超えたという。

常徳紡績機(jī)、カールマイヤー、山山グループ、海利得新材料、超達(dá)経編、萬方江森、古い繊道新材料、栄盛化學(xué)繊維、恒逸グループなど國內(nèi)外の有名なOEM設(shè)備生産企業(yè)、原料製造メーカーと織造企業(yè)は今回出展した出展者の中にあります。

全産業(yè)チェーンの出展者、有名企業(yè)、良いサービスがセットになっています。

＜/p＞

＜p＞中國紡織工業(yè)連合會(huì)の指導(dǎo)者は、現(xiàn)在の紡績市場は國內(nèi)市場の國際化、國際市場の國內(nèi)化の方向に向かって発展しており、現(xiàn)在の市場競爭は企業(yè)と企業(yè)の競爭ではなく、産業(yè)チェーンともう一つの産業(yè)チェーンの競爭であり、一つの産業(yè)クラスターともう一つの産業(yè)クラスターの競爭であると指摘しています。

一つの企業(yè)はもう市場競爭で自主権を獲得できなくなりました。産業(yè)チェーンと産業(yè)クラスタに頼ってこそ、國際と國內(nèi)市場でシェアを獲得できます。

浙江海寧経編産業(yè)園區(qū)で開催された活動(dòng)は、産業(yè)発展の革新である。

第9回中國國際デザインコンテストと第5回中國?馬橋経編交易會(huì)は産業(yè)チェーンの観點(diǎn)から大膽に革新し、市場と革新を完璧に結(jié)び付けました。

＜/p＞

＜p＞取引會(huì)が市場の開拓と普及に対して、市場に対する感知と検索であるというなら、設(shè)計(jì)コンテストは革新の舞臺(tái)であり、市場需要情報(bào)のフィードバックであり、同時(shí)に市場の方向をリードします。

海寧経編産業(yè)園區(qū)は産業(yè)クラスターの優(yōu)位を発揮し、革新的な方式を改革して産業(yè)構(gòu)造を段階的に調(diào)整し、製品の付加価値と技術(shù)含有量を高め、より高いレベルの競爭方式に積極的に進(jìn)出し、より大きな経済効果を獲得するよう努力しています。

記者會(huì)見では、「海寧智慧城」、「國家対外貿(mào)易のモデルチェンジ?アップグレード専門型モデル基地」、「上海工程技術(shù)大學(xué)國家大學(xué)科學(xué)技術(shù)園海寧園區(qū)」と「中國紡織ネット大學(xué)経編學(xué)院」の四つの特色あるネーミングの発表と除札式が行われ、近年の海寧経編産業(yè)園區(qū)の発展成果を集中的に展示しました。

＜/p＞

＜p＞{pageubreak}＜p＞

＜p＞その中で、「海寧知恵城」は1平方キロキロの生産性サービス業(yè)集中區(qū)を核心として、知恵創(chuàng)造力、金融サービス、人力資源、工業(yè)設(shè)計(jì)、研究開発測定、サービスアウトソーシング、電子ビジネス、企業(yè)本部などの生産性サービス業(yè)を中心とした第三産業(yè)を革新発展させ、國家大學(xué)科學(xué)技術(shù)園海寧園區(qū)、上海浙江省人力資源産業(yè)園と海寧第二の金融センター、工業(yè)デザインセンター、智慧創(chuàng)意センターと創(chuàng)意センターを一體化して、全市の一流一流一流の一流のブランドブランドブランドブランドを集めて、全業(yè)界デザインセンター、知力と創(chuàng)意センターを持つ「三園の人材センター」を創(chuàng)意中心とし、全市の建設(shè)にして、「三大ビジネスビジネスビジネスビジネスセンター」を目指して、全産業(yè)を目指して、全市の建設(shè)に力として、新経済園は、革新駆動(dòng)、モデルチェンジ発展とサービス業(yè)興市の戦略を全面的に深く貫き、園區(qū)の多元化発展の歩調(diào)を速める。

＜/p＞

＜p＞記者會(huì)見で発表された2つの主要な活動(dòng)のほか、浙江海寧経編産業(yè)園區(qū)は産業(yè)チェーンをめぐって十分な文章を作成し、技術(shù)競爭、中紡ネットワーク大學(xué)経編學(xué)院の創(chuàng)立式及び『2013年度経編業(yè)界発展報(bào)告』の配布及び科學(xué)技術(shù)のドッキングなどの活動(dòng)を展開するという。

＜/p＞