記者：あなたとH&Mこのシリーズのテニスウェアはどんな特徴がありますか？

トーマス·バティス：私たちはスポーツの実用性とファッション性を兼ね備えた原則に基づいて、新しいテニスシリーズの服をデザインしました。もっとスポーツを愛するファッションの人に満足できるファッションセンスと運(yùn)動(dòng)體験をもたらしたいです。

　　記者：今回の協(xié)力の中で、どのような役割を果たしていますか？

トーマス?バティス：デザインに參加して貢獻(xiàn)することができてとても嬉しいです。選手の運(yùn)動(dòng)體験と機(jī)能性を合わせて、このシーズンのH&Mテニスシリーズに私のスタイルを注ぎ込みます。それらの服のストライプと花のデザインは、作品を通して最高の物語を表現(xiàn)することができます。

　　記者：このシリーズの一番のおすすめ理由は何ですか？

トーマス?バティス：米國(guó)テニスオープンとロンドンマスター戦に參加した専屬戦衣として、今季のテニスシリーズは軽速乾、弾力性に優(yōu)れた運(yùn)動(dòng)性能を備えているだけではなく、H&Mをファッションブランドとして徹底した美學(xué)遺伝子を持っております。それは私が上海でマスターしている間の戦衣です。ファッションの外観と卓越した性能を身をもって演じたいです。

　　記者：H&Mは大衆(zhòng)です。ファッションブランドあなたはプロのテニス選手です。デザインの過程でファッション、運(yùn)動(dòng)と大衆(zhòng)化をどうやって結(jié)び付けますか？

　　トーマスすべての人は自分のファッション基準(zhǔn)を持っています。私も最大限に大衆(zhòng)の日常需要を考慮して、ファブリック、裁斷、デザインなどの面からファッションとスポーツ要素を取り入れて、もっと多くの層、さまざまな需要の消費(fèi)層を引きつけています。私はいかなる場(chǎng)合にもその特定のスタイルがあると思います。これらのスタイルの形成は歴史、伝統(tǒng)と社會(huì)の多くの要素に基づいています。だから、私は違った場(chǎng)所でそれらを選んで、私にいい感じを與えることができます。これも私が極力獨(dú)白と會(huì)話の中で交流するのが良い原因です。

今最も注目されている優(yōu)雅なスポーツの一つとして、テニスとファッションブランドはずっと良好な協(xié)力関係を続けています。多くのファッションブランドが盛んに行われている中國(guó)テニスの公開試合に登場(chǎng)しています。次の上海テニスのマスター試合の間に、ファッションブランドのリベットがたくさんあります。

H&Mは10月6日に上海マスターコンテストの期間中、上海H&M店舗で特別記者発表會(huì)を開催し、世界トップのテニススタートーマス？デザインに參加した男性用テニスウェアシリーズは主に優(yōu)れた機(jī)能性のある生地を使って作られたTシャツと短パンが含まれています。袖口とズボンの裾には2色のデザインが採(cǎi)用されています。

新しいテニスシリーズがH&M店に上陸して販売する際に、デヴィッド?ベッカムとトム?ブラディの結(jié)合體として知られるトーマス?バーティーチにインタビューしました。彼がデザインに參加した新シリーズを解読しました。