イタリアの高級(jí)品メーカー、プラダ社は現(xiàn)地時(shí)間9月29日、ミューシア?プラダ（Miuccia Prada）取締役會(huì)長(zhǎng)と夫でプラダの最高経営責(zé)任者でパートナー株主のパジオ?ベルテリ（Patrizio Bertelli）氏が稅務(wù)上の問題でイタリア當(dāng)局の関連部門から調(diào)査を受けていることを明らかにした。

　　プラダ同社は現(xiàn)地時(shí)間9月29日、イタリア政府の司法調(diào)査機(jī)関が2人の幹部に調(diào)査を受けていることを通知したと発表した。プラダはまた、同社本部と子會(huì)社がこのような事件に巻き込まれていないことを明らかにした。

ロイター通信は今年1月、「ミューシア-プラダとパジオ?ベルトリイタリア?ミラノの現(xiàn)地調(diào)査員による租稅回避事件の捜査を受けている。當(dāng)時(shí)、プラダ社はこのような調(diào)査が行われていることに気づかなかったと発表した。

プラダは現(xiàn)地時(shí)間9月29日、ミューシア?プラダと夫が昨年12月にイタリア政府関連の稅務(wù)規(guī)制當(dāng)局に企業(yè)納稅に関する資料と情報(bào)を公開したと発表した。

上記の報(bào)道に対し、ミューシア?プラダとパジオ?ベルトリの代表はすぐにコメントしなかった。

関連リンク：

北京の嘉里センターで開催された「4?3?2?1（肆-參-弐-壱）」をテーマにした2014アジア毛皮ファッションデーで、國(guó)際毛皮協(xié)會(huì)アジア區(qū)栄譽(yù)主席の鄧暁蘭氏が今回のファッションコンテスト審査委員會(huì)主席として指摘した。

今回のイベントは國(guó)際毛皮協(xié)會(huì)（IFF）が始めたアジア地域のファッションイベントで、現(xiàn)在のアジア毛皮デザインの最新ファッションを代表して、毛皮デザインを普及させ、アジアの新鋭デザイン力を発掘することを目的としており、參加國(guó)と地域には中國(guó)、香港、韓國(guó)、日本が含まれている。

國(guó)際毛皮協(xié)會(huì)の徐妍アジア地區(qū)総監(jiān)はメディアに今回の活動(dòng)名稱「4?3?2?1（肆-參-弐-壱）」の意味を説明した：「4」は今回の活動(dòng)に參加する4つの國(guó)と地域を代表し、「3」は毛皮デザイン展示の3部作を代表する：今回のイベントは「2014アジア青年毛皮デザインコンテスト」、「アジア新鋭デザイナー毛皮デザイン展示（ウェディングドレスデザイン）」、「アジア毛皮デザイン精品展示」の3部作から構(gòu)成される、「2」は2人の愛を表し、活動(dòng)全體は「愛」をテーマに、新時(shí)代の人々の愛に対する理解と期待を解釈し、「1」は同じステージを表します。

「2014アジア青年毛皮デザインコンテスト」は、國(guó)際毛皮協(xié)會(huì)が新鋭毛皮デザイナーを発掘するための國(guó)際大會(huì)で、ASIA REMIXはアジアの若手デザイナーに才能を示す新たな舞臺(tái)を提供した。今回の大會(huì)の決勝戦で展示されたのは、中國(guó)、香港、日本、韓國(guó)の選手から選ばれた20點(diǎn)の受賞作品のうち、13人の國(guó)際初戦審査委員會(huì)の厳しい審査を経て選ばれた10點(diǎn)で、うち3點(diǎn)は中國(guó)大陸からの作品だった。

國(guó)際毛皮協(xié)會(huì)のマーク?オートン最高経営責(zé)任者は記者団に対し、「今回の活動(dòng)の主體は毛皮業(yè)界の將來(lái)の若者に影響を與えるメイン會(huì)場(chǎng)であり、活動(dòng)の形式は若い新鋭デザイナーのアイデアを引き出し、専門毛皮デザイナーと毛皮デザイン愛好家の交流プラットフォームを構(gòu)築した」と強(qiáng)調(diào)した。

「アジア新鋭デザイナー毛皮デザイン展（ウェディングドレスデザイン）」には、趙偉偉（中國(guó)）、苑國(guó)祥（中國(guó)）、Lam WoonHei Sarah（中國(guó)香港）、Yuya Ito（日本）、Yeeun Lee（韓國(guó)）のアジア出身の新鋭デザイナー5人が招待された。彼らは「毛皮のウェディングドレス」と題して、毛皮のより多くの可能性を示し、「中、港、日、韓」の4つの異なる文化を背景に、獨(dú)創(chuàng)的な手法で美しい毛皮のウェディングドレスショーを演出した。

イベントの目玉として、「アジア毛皮デザイン精品展」には、北京元隆毛皮、ワース毛皮、銀杉毛皮、天津バルティ、天津応大毛皮の最新デザイン作品の5つの中國(guó)有名毛皮ブランドが集結(jié)した。國(guó)際的な毛皮がますます若くなり、贅沢を軽くする傾向に合致している。

イベントの最後に、現(xiàn)場(chǎng)の9人の審査員からなる審査員団が「2014アジア青年毛皮デザインコンテスト」賞を選出した：金賞を受賞したのは日本から來(lái)たナミハラ、銀賞を受賞したのは中國(guó)?香港出身の莫愛慈氏、銅賞を受賞したのは中國(guó)大陸部から來(lái)た張又川さん。同時(shí)に、最優(yōu)秀デザイン賞や最も商業(yè)的価値のある賞なども発表された。