12月5日午前、第7回広東工業(yè)デザイン展が広州市アルペジオ保利世貿(mào)博覧館で始まり、省長(zhǎng)朱小丹、広東省委員會(huì)副書記馬興瑞、副省長(zhǎng)劉志庚などの指導(dǎo)者が出席し、第7回広東工業(yè)デザイン展を見學(xué)しました。

聞くところによると、今回の広東工業(yè)デザイン展は「広東を設(shè)計(jì)する」設(shè)計(jì)普及プラットフォームと第7回広東工業(yè)デザイン活動(dòng)週間枠組み體系の重要な活動(dòng)の一つとして、広東の工業(yè)製品、服裝、家具などのデザイン成果を全面的に展示し、またビジネスモデルの革新と體験設(shè)計(jì)などの面での実力と設(shè)計(jì)サービス水準(zhǔn)を示し、広東の設(shè)計(jì)サービスと関連産業(yè)のドッキングを推進(jìn)している。

2014「省長(zhǎng)杯」服裝デザイン特別試合の成果が目立っています。

今回の展覧會(huì)の重要な構(gòu)成部分として、2014年「省長(zhǎng)杯」服飾デザイン特別競(jìng)技の成果展示區(qū)は、わが省の服裝設(shè)計(jì)、スマート設(shè)備設(shè)計(jì)などの革新分野の各方面の資源を統(tǒng)合し、わが省の服裝と情報(bào)化、インテリジェント設(shè)備設(shè)計(jì)分野の発展成果と趨勢(shì)を集中的に展示しています。

その中で、広東の優(yōu)秀なプロモデルの現(xiàn)場(chǎng)であるT臺(tái)走秀演繹特別賞受賞作品を招待し、ファッションデザイナーと畫家の現(xiàn)場(chǎng)跨界創(chuàng)作などの生き生きとした展示形式が今回の展覧會(huì)の焦點(diǎn)となります。

調(diào)査によると、服は工業(yè)化製品とファッション蕓術(shù)品の間に介在しているため、評(píng)価基準(zhǔn)は他の工業(yè)デザイン製品と大きく違っています。だから「特別試合」の形式で2013年から「省長(zhǎng)杯」工業(yè)デザイン特別試合の重要な構(gòu)成部分になりました。

ファッションデザイン特別競(jìng)技の創(chuàng)設(shè)當(dāng)初は、「設(shè)計(jì)成果市場(chǎng)化」を目標(biāo)に、「産業(yè)化可能」を重要な評(píng)価基準(zhǔn)としていました。

大會(huì)の開催は十分に省委員會(huì)政府の服裝産業(yè)、服裝設(shè)計(jì)に対する高度な重視を體現(xiàn)しており、業(yè)界の自信を大いに奮い立たせ、わが省の服裝全業(yè)界が設(shè)計(jì)革新を通じてブランド建設(shè)を促進(jìn)し、モデルチェンジアップを?qū)g現(xiàn)することに積極的な推進(jìn)作用を果たしている。

今年、ファッションデザイン特別競(jìng)技は「革新?融合?昇格」をテーマにして、わが省のアパレル産業(yè)発展の実際狀況と合わせて、全省各地のアパレル産業(yè)クラスターに分品類の分賽區(qū)を設(shè)立して、各地の服飾文化活動(dòng)と結(jié)合して、広州総合競(jìng)技區(qū)、珠海分賽區(qū)、園洲レジャー服分區(qū)、大朗毛織分選區(qū)など4つの競(jìng)技區(qū)9試合を展開しました。全部で116組の參加者が928セットの競(jìng)技に參加しました。

一等賞1名、二等賞2名、三等賞3名、単項(xiàng)賞9名、優(yōu)秀賞6名と特別招待創(chuàng)作賞2名を決定しました。中山の男裝企業(yè)である中山市曼西爾奴服飾有限公司から選出された姚連合が創(chuàng)始したデザイン作品「人生」が一等賞を獲得しました。

今回展示されたファッションデザイン特別賞受賞作品も注目を集めており、楽しい雰囲気に満ちたカラフルでカラフルなデザインが誇張された男裝シリーズ作品、スタイルがシンプルで上品で上品なラインと優(yōu)雅で流暢な女裝シリーズ作品、個(gè)性が鮮明でファッション的なファッション感あふれるカジュアルなシリーズ作品、融合哲學(xué)と思いやりの人間的デザイン理念を持つ子供服シリーズ作品、洋式立體裁斷デザインと中國(guó)風(fēng)牡丹の図案のアイデアが融合したドレスシリーズ作品、色彩と中國(guó)風(fēng)の要素をふんふんふんだんに使用しております。シリーズ作品など、広東省のすべての優(yōu)位性をカバーしています。

ファッションデザイン特別試合審査委員會(huì)の劉洋主席はインタビューで、今年の參加作品はシリーズ化の程度が高く、デザイン作品の完備性が強(qiáng)く、デザイン手法が成熟し、デザインアイデアと市場(chǎng)価値を兼ね備えた四つの特徴があると述べました。

特に各得點(diǎn)エリアと総評(píng)価などの各階を通ります。

最終的に際立った各シリーズの受賞作品は、現(xiàn)在の國(guó)際先端のアイデアデザイン理念と潮流要素を含み、獨(dú)特な工蕓個(gè)性があり、庶民の生活ニーズにも近く、強(qiáng)い著用性を持ち、産業(yè)化量産の共通性を兼ね備えています。

これらの作品は広東省の服裝商品の特徴を十分に表しています。これも広東省の服裝第一省の地位を保つ秘訣の一つです。

例えば、一等賞の作品「＊人生」は中山市曼西爾奴服飾有限公司から選ばれました。この設(shè)計(jì)作品は「男が家を愛する」を提唱することを設(shè)計(jì)価値観として、現(xiàn)在及び未來のわが國(guó)男裝市場(chǎng)の消費(fèi)動(dòng)向に合い、男裝製品に対して堅(jiān)持します。

新機(jī)軸を打ち出し、大膽な色彩革新を用いて、中國(guó)式の気楽さ、陽光の正エネルギーを表現(xiàn)し、作品

成熟し、接地力があり、市場(chǎng)の潛在力は非常に高いです。