今年の1月から4月まで私は市です。

総価値は198億元に達し、前年同期比9.8%増となり、全省の平均成長率を11ポイント上回り、成長率は全省第2位となった。

そのうち、輸出は171.8億元で、7%伸びました。輸入は26.2億元で、32.5%伸びました。

紹介によると、4月に入ると、市の輸出入額は急速に反発しています。特に輸出の伸びが速く回復(fù)しています。

額は1年ぶりの高値を記録した。

_4月において、全市の輸出入総額は59.3億元で、9%伸び、全省の平均成長速度より20.3%伸びた。そのうち、輸出は51.1億元で、5.9%伸び、同期全省は9.5%下落した。輸入額は8.2億元で、33.1%伸び、同期全省は17.1%下落した。

特に、わが市を除いて、4月に全省各地の市の輸出入はマイナス成長を見せました。

わが市の対外貿(mào)易の逆方向の背後には、一般貿(mào)易の急速な成長のおかげである。

1月から4月まで、我が市の一般貿(mào)易の輸出入は175.7億元で、9.9%伸びて、全市を占めます。

総生産額の88.7%は、そのうち、輸出は156億元で、6.8%伸びた。輸入は19.7億元で、43.6%伸びた。

同時期に、加工貿(mào)易の輸出入は21.4億元に達し、8.4%伸びた。

主要貿(mào)易市場の中で、歐米に対して成長を維持していますが、新興市場の輸出の伸びは減速しています。

データによると、1月から4月にかけて、私達の市はEU、アメリカとアセアンの輸出入総額に対してそれぞれ49.1億元で、.3億元と15.1億元で、それぞれ10%、19.5%と0.1%伸びて、合計で全市の輸出入総額の55.9%を占めています。

しかし、ラテンアメリカとアフリカの輸出の伸びは鈍化し、輸出額はそれぞれ13.9億元と7.7億元で、それぞれ2.4%と0.2%伸びた。

また、前の4ヶ月の間に、我が市は「一帯一路」沿線の國家の輸出入に対して反落し、輸出入額は50億元で、4.5%下落しました。そのうち、輸出は46.1億元で、3.7%減少しました。

関連リンク:

定例記者會見では、稅関総署の初歩的な統(tǒng)計によると、2015年4月、全國の輸出入は3185億ドルで、同11.1%下落した。

そのうち、輸出は1763億ドルで、6.4%減少しました。輸入は1422億ドルで、16.2%減少しました。黒字は341億ドルで、82.9%伸びました。

地域別に見ると、人民元の受動的な切り上げなどの影響で、中國の日本とEUへの輸出はそれぞれ12.9%と10.1%下落した。

南アフリカ、ブラジル、ロシア、インドからの輸入はそれぞれ37.2%、25.3%、22.3%と21.4%減少し、合計で輸入全體の伸び率を2.1ポイント低下させました。

4月の対外貿(mào)易のデータは輸入して、輸出はすべてマイナス成長で、しかし輸出の下落幅はある程度狹いです。

國內(nèi)外の需要不振、國際大口商品の価格低迷、人民元の受動的な切り上げなどの不利な要素が重なった影響で、4月の中國の輸出入は依然としてマイナス成長となりましたが、下落幅は前月より2.6ポイント狹いです。

輸出の減少幅は8.4ポイントとなり、輸入の減少幅は拡大した。

沈丹陽は言った。

人民元の対米通貨の受動的な切り上げによって、輸出は一定の圧力に直面している。沈丹陽氏は、今年以來、世界貿(mào)易全體の低迷、特に主要経済體と一部の新興市場國の輸出は普遍的にマイナス成長していると述べた。

沈丹陽氏は、しかし、現(xiàn)在の対外貿(mào)易は非常に厳しい狀況に直面しています。あるいは、外國貿(mào)易は著実に成長しなければならないということです。

世界的な景気回復(fù)の鈍感、外部需要の低迷の原因もあれば、國內(nèi)要因のコストが上昇し、企業(yè)の融資難、融資高などの影響もある。

「言うまでもなく、日本円、ユーロ、ルーブルなど世界的にドル以外の主要通貨が普遍的に下落しているのに対し、人民元は基本的に安定しており、これは客観的にわが國の輸出商品の競爭優(yōu)位性を弱め、企業(yè)の外貨受取リスクを高め、対外貿(mào)易企業(yè)の経営圧力を高めている」

沈丹陽氏は「世界の主要通貨の為替変動リスクが増加している狀況に対して、金融機関がより多くの為替リスク回避商品を開発することを奨勵するとともに、企業(yè)が為替リスク管理を強化し、人民元の計算規(guī)模を拡大するために為替リスクに対する意識と能力を強化するよう提案している。

また、各國が通貨政策の協(xié)調(diào)を強化し、世界的な金融の持続的な安定を維持していきたい」と述べました。