中國―アジア歐州博覧會秘書処、商務(wù)部対外貿(mào)易発展局、新疆國際博覧事務(wù)局、新疆自治區(qū)政府関係庁局、國家級業(yè)界協(xié)會が5日間主催します。

（以下、「2015商博會」という）新疆ウルムチ市で盛大に開幕しました。

中國―アジア歐州博覧會の姉妹編として、2015年商博會は國內(nèi)外の指導(dǎo)者から非常に重視されています。

山西省、商務(wù)部、外交部、國家発展改革委員會、工信部、財政部、交通運輸部、稅関総署の関係局、中國商業(yè)連合會、

國內(nèi)各省區(qū)市取引団及び企業(yè)家代表、モンゴル國代表及び46の國と地域の商工界代表、新疆ウイグル自治區(qū)指導(dǎo)者が開幕式に出席した。

2015ユーラシア商品貿(mào)易博覧會開會式即ち産業(yè)サミットフォーラム現(xiàn)場

新疆ウイグル自治區(qū)副主席の史大剛さんが開幕フォーラムであいさつしました。

「少、精、専」の原則に基づいて、新疆の現(xiàn)地産業(yè)構(gòu)造の特徴によって、2015商博會が設(shè)置されました。

展示會、農(nóng)産物食品展の2つの主な展示會、新疆ワイン逸品展、寶石玉器工蕓品逸品展と海外逸品展の3つの副展。

展示面積は4萬平方メートルです。

重要な活動、産業(yè)フォーラムと仕入先大會、國內(nèi)貿(mào)易投資促進活動、海外貿(mào)易投資促進及びその他の活動を含め、合計5つの種類の32回があります。

紡織服裝産業(yè)は2015年商博會で重要な役割を果たしています。

展示エリアは「東聯(lián)西進、産業(yè)著地」と位置付けられ、展示面積は122000平方メートルに達し、4、5號の2つの本館を占拠している。

このほか、シルクロード――中國ニットトップフォーラム、臺灣紡績新聞発表會、新疆――陝西紡織服裝業(yè)革新発展交流シンポジウム、アクス地區(qū)発展紡織服裝産業(yè)誘致推進會、2015年綿紡革新技術(shù)新疆シンポジウムなど、一連の活動は産業(yè)人の注目を集めています。

これは國家の戦略配置と密接に関係しているに違いない。

昨年5月、中央新疆工作座談會は新疆の「紡織服裝産業(yè)の発展による就業(yè)促進國家戦略の実施」を確定し、10年ぐらいの時間をかけて、紡織服裝全産業(yè)チェーンの発展を通じて、最終的に100萬人の就業(yè)を促進する計畫です。

今年1月、國務(wù)院弁公庁は「新疆紡織服裝産業(yè)の発展と就業(yè)促進に関する指導(dǎo)意見」（國弁発【2015】2號）を発行し、新疆の紡織服裝産業(yè)の発展は新疆シルクロード経済帯核心區(qū)の建設(shè)だけでなく、新疆ウイグル自治區(qū)の経済構(gòu)造を最適化し、就業(yè)規(guī)模を拡大し、新疆、特に南疆各民族の安定的な就業(yè)を促進し、新たな都市化を加速する重要な措置であり、新疆の安定を促進するためには十分な意義があります。

6月25日、新華社が授権して公開した文書は、國內(nèi)外で大きな反響を呼び、國內(nèi)の繊維企業(yè)が疆に來て投資する意欲がさらに高まっています。

阿克蘇紡織城、クルラー経済開発區(qū)、奎屯――獨山子経済開発區(qū)などの重點紡織服裝園は名実ともに「大工事場」となり、數(shù)萬人の従業(yè)員が熱心に建設(shè)しています。

統(tǒng)計データによると、2014年の新疆紡織服裝産業(yè)の固定資産投資は96.15億元で、同期比76%である。

今年上半期の投資額は70.5億元に達し、同187%伸びた。

年間計畫投資額は276億元。

去年の年間と今年の上半期に、全疆紡織服裝企業(yè)と合作社は全部で7萬人余りの就職をしました。

新疆ウイグル自治區(qū)人民政府副秘書長梁勇演説

中國紡織工業(yè)連合會副會長兼秘書長が講演

シルクロード——中國ニットサミットフォーラム現(xiàn)場

新疆ウイグル自治區(qū)人民政府副秘書長の梁勇氏によると、自治區(qū)は現(xiàn)在、「歩調(diào)を合わせ、両手でつかみ、三管でそろえる」という戦略を取って新疆紡織服裝産業(yè)の発展を促進している。

「段階別」とは綿紡産業(yè)の発展を切り口とし、捺染発展を突破口とし、服裝家紡績の突破を重點とし、段階別に異なる戦略を?qū)g施することである。

「両手でつかむ」とは、産業(yè)の集積と発展を図り、産業(yè)クラスターの発展を図ることである。

集中発展は阿克蘇、庫爾勒、石河子を重點とし、クラスタ発展は南疆で県郷鎮(zhèn)を中心に特色のある紡織服裝産業(yè)を発展させ、その場で就職するのに便利である。

「三管がそろう」とは、いくつかの重點園區(qū)を拡大し、特色のある産業(yè)群を育成し、優(yōu)秀な企業(yè)を支援することである。

中國紡織工業(yè)連合會の副會長兼秘書長は「一帯一路」の戦略構(gòu)想の発布に伴い、紡績服裝業(yè)に新たな活力を與えたと語った。

この二年間、中國紡織工業(yè)連合會はシルクロードに沿って多くの國の政府関係部門と提攜覚書を締結(jié)しました。

今後數(shù)年間、業(yè)界は新疆を中心とし、周辺國、特に中央アジア諸國と共に紡績服裝業(yè)を発展させるべきです。