財政部のウェブサイトは9月2日、小型の微利企業(yè)の所得稅優(yōu)遇政策の範(fàn)囲をさらに拡大することについての通知を発表した。

以下は原文に通知します。

小型微利企業(yè)所得稅優(yōu)遇政策の範(fàn)囲をさらに拡大することについての通知

財政稅[2015]99號

各省、自治區(qū)、直轄市、計畫単列市財政庁（局）、國家稅務(wù)局、地方稅務(wù)局、新疆生産建設(shè)兵団財務(wù)局：

小型の微利企業(yè)の経済発展を促進(jìn)し、社會就業(yè)を促進(jìn)するなどの面での積極的な役割をさらに発揮するため、國務(wù)院の承認(rèn)を経て、現(xiàn)在は小型の微利企業(yè)所得稅政策について以下の通り通知しています。

一、2015年10月1日から2017年12月31日まで、年間課稅所得額が20萬元から30萬元（30萬元を含む）の間の小型の微利企業(yè)に対して、その所得減は50%を課稅所得額に計上し、20%の稅率で企業(yè)所得稅を納付する。

前項でいう小型の微利企業(yè)とは、「中華人民共和國企業(yè)所得稅法」及びその実施條例に適合する小型の微利企業(yè)をいう。

二、小型の微利企業(yè)の稅収優(yōu)遇政策の連結(jié)をしっかりと行うために、さらに便利に計算し、本通知に規(guī)定された小型の微利企業(yè)に対して、2015年10月1日から2015年12月31日までの所得は、2015年10月1日以降の経営月數(shù)が2015年度の経営月數(shù)に占める割合で計算する。

三、「財政部國家稅務(wù)総局の小型微利企業(yè)所得稅優(yōu)遇政策に関する通知」（財政稅〔2015〕34號）は引き続き実行する。

四、各級財政、

本通知の規(guī)定に厳格に従い、小型の微利企業(yè)所得稅優(yōu)遇政策の宣伝指導(dǎo)を行い、確保する。

適切に実行する。

2015年10月1日から2017年12月31日まで、年間課稅所得額が20萬元から30萬元（30萬元を含む）の間の小型微利企業(yè)に対して、その所得減は50%で計上する。

20%の稅率で企業(yè)所得稅を納めます。

関連リンク:

9月3日から5日までの連休のため、國家統(tǒng)計局は9月9日から9月12日までの間に発表する一連の経済データを順次発表する予定です。

業(yè)界関係者によると、各地のデータの統(tǒng)計は北京地區(qū)の振替休日の影響を受けないはずだが、慣例によって、各地區(qū)のデータは國家統(tǒng)計局のデータ発表後の一、二日後に公表されるべきだ。

このうち、8月の住民消費(fèi)価格指數(shù)（CPI）、工業(yè)生産者物価指數(shù)（PPI）の発表時間は、予定されていた9月9日午前9時30分から9月10日午前9時30分まで延長されました。8月の規(guī)模以上の工業(yè)生産データ、固定資産投資（農(nóng)家を除く）データ、民間固定資産投資データ、不動産開発と販売データ、社會消費(fèi)品小売総額データの発表時間は、予定の9月12日午後1時30分から午後1時30分まで延長されました。

國家統(tǒng)計局は8月の他の指標(biāo)データのリリース時期については変更しません。

國家統(tǒng)計局の経済データの発表が遅れた影響で、各地の統(tǒng)計局が地方データの発表を遅らせるかどうかは不明です。