中國外貨取引センター（以下、「取引センター」という）はシカゴ商業(yè)取引所グループ（以下、「芝商所グループ」という）と提攜契約を締結(jié)し、雙方の市場相互接続と製品革新を推進(jìn)する。

これは、中國銀行間の市場計(jì)畫がアメリカの投資家に公開されることを意味します。

人民元の更なる國際化を推進(jìn)するため、銀行間市場は取引所の協(xié)力形式を通じて、人民元の利率と為替レートなどの関連商品の相互接続を徐々に実現(xiàn)する見込みです。

取引センターの裴伝智総裁は、「取引センターと芝商所グループの協(xié)力は中米雙方が金融分野の実務(wù)協(xié)力を広げる重要な試みであり、優(yōu)勢の相補(bǔ)的かつ互恵的な協(xié)力であり、中米金融市場の相互交流と相互開放を一層推進(jìn)し、中米経済の主體となる利率と為替リスク回避の需要をよりよく満たし、両國の経済貿(mào)易発展を推進(jìn)し、金融市場が実體経済を支持する役割を発揮する」と述べました。

取引センターは中國の最大規(guī)模の利率と為替レートの製品市場で、人民元と関連商品の取引プラットフォームと定価センターです。

芝商所グループは世界で一番多くて元化されています。

。

今回の提攜協(xié)議の締結(jié)は、雙方が協(xié)力して第7回中米戦略経済対話に関する成果を?qū)g施する重要な措置である。

によると

取引センターと芝商所グループは雙方の市場インフラ及び製品の相互接続に共同で力を盡くし、芝商所グループ會員が中國銀行間市場製品及び中國銀行間市場參加者が芝商所グループ製品を取引することを?qū)g現(xiàn)し、人民幣で価格を計(jì)算するオフショア為替レートと金利現(xiàn)物及び派生商品を共同発展させることを約束します。

芝商所グループ執(zhí)行董事長兼総裁

私たちは取引センターと協(xié)力協(xié)議に調(diào)印し、雙方の協(xié)力関係をより緊密にすることができます。

この革新的な合意は雙方の市場製品の販売ルートを広げ、市場の參加者により多くの機(jī)會を提供します。

芝商所グループの最高経営責(zé)任者Puplinder Gll氏は「提攜協(xié)議は雙方の協(xié)力実施計(jì)畫と雙方の権利義務(wù)を明確にしている。

私たちにとって、中國は非常に重要な市場です。取引センターとの間の深い協(xié)力は雙方の関係をさらに強(qiáng)化し、それぞれの市場のニーズにより良いサービスを提供すると信じています。

次に、雙方は協(xié)力協(xié)議の基礎(chǔ)の上で緊密に協(xié)力して、段階的に推進(jìn)して、雙方の3つの協(xié)力目標(biāo)をできるだけ早く著地させるように努力します。