元旦が過ぎたばかりで、2016年の最初の出勤日として、新年の新しい天気を期待する時(shí)であるべきですが、世事は予測しにくいです。これはどうしても何かを考えたくないです。よりによって何かが來たら、市場は時(shí)にこんなに殘酷です。

まずいくつかのデータを見てください。中國の12月の財(cái)新製造業(yè)PMI(※)48.2(元HSBC PMI)は前月より0.4ポイント下落しました。

岸では人民元が米ドル（CNY）に対して47分で140ポイント以上下落し、日中の下落幅は300ポイントに拡大し、6.257%を報(bào)告しました。

CNYまたは8月12日の"新しい為替修正"以來、最大の1日の下落を記録した。

オフショア人民元（CNH）もドルに対してさらに下落し、6.62の関門を突破した。

2016年1月1日から溶斷體制が実行されているにもかかわらず、新年の最初の取引日に上海深300指數(shù)の取引は5%にまで減少し、溶斷メカニズムを觸発し、両市の株などは15分間取引を停止した。

溶斷前の上海の指は4.96%下落し、深い指は6.47%下落し、創(chuàng)業(yè)板は7.10%下落した。

データと現(xiàn)象から見れば、目下の中國経済はまだ安定しているとは言えないようです。

ユニークな、1月2日、インタビューの権威者は、現(xiàn)在の狀況では、國民経済は短期的な刺激を通じてV型のリバウンドを達(dá)成することは不可能であり、L型の成長段階を経験する可能性があると述べた。

積極的な財(cái)政政策と穏健な貨幣政策を堅(jiān)持するが、重點(diǎn)と力はある程度調(diào)整されている。

積極的な財(cái)政政策はさらに力を入れなければならない。穏健な金融政策は柔軟で適度にしなければならない。

市場の変化を事前に微調(diào)整し、流動性の合理的な豊かさと社會融資総量の適度な増加を維持する。

私たちは人民日報(bào)の訪問の権威者が何者かは分かりませんが、この権威者は2016年、ひいては未來の中國経済に対する予判が比較的正確であり、すでに刺激的な方法を通じて中國経済を軟著陸させることができなくなりました。より効果的で、長期的な方法で経済発展方式を改革する必要があります。

しかし、改革は確かに困難であり、十八年以來、今までもう三年余りです。十八期三中全會の決議は今から二年余り経ちましたが、その中で提出された関連改革の方策決定の実行はまだ遅れています。

國は積極的に「政治の簡素化」を推進(jìn)し、政府の正常な経済活動への介入をできるだけ減らすようにしていますが、いまだに多くの政府と市場の境界が不明なところがあると言わざるを得ません。

その中の問題は、単に「簡単な政治的放権」でうまくいくというものではない。

目下の改革は、いずれも比較的容易に改善される部分にとどまっており、例えば、営業(yè)改革、例えば、不必要な行政証明書の廃止など、枝葉末節(jié)のものにとどまっているように見える。

本當(dāng)に必要な改革はこれらのものよりもっと深いかもしれません。

単に改革の定義から言えば、改革とは、舊來の生産関係、上部構(gòu)造に対して部分的または根本的な調(diào)整を行うことである。

有名な改革はいずれも、商鞅変法、王安石変法、明治維新など、古い體制に対する徹底的な改革であるに違いない。改革である以上は、必ず改革を行い、その改革を行い、生産力をさらに解放することができる。

今、目を向ける。

産業(yè)全體は

産業(yè)チェーンから見ても、その中には変えなければならないものが多すぎて、改革すべきものはないです。

実は私達(dá)のこの業(yè)界だけではなくて、各業(yè)界はすべて多すぎる潛伏の規(guī)則が存在して、多かれ少なかれすべて生産の効率、競爭力の高まることを妨げて、根本的な問題はやはり國家の管理、管理能力が足りない近代化にあります。

私達(dá)の経済、市場の発展が速すぎて、行政體制の発展が追いつけないため、行政資源の不整合、位置ずれ、あるいは欠落を招きます。

十八大は、制度の建設(shè)を目立つ位置に置いて、引き続き積極的かつ穏當(dāng)に政治體制の改革を推し進(jìn)め、より広範(fàn)で、より完全で、より健全な人民民主を発展させなければならないと提出しました。

わが國の社會主義政治制度の優(yōu)位性を十分に発揮し、人類の政治文明の有益な成果を積極的に參考にし、決して西洋の政治制度をそのまま適用しない。

十分な説明もしました。私たちは主義を持ってきます。無理に當(dāng)てはめるのではなく、獨(dú)自の旗印を立てるのではなく、中西方の長所と結(jié)びつけるべきです。參考になるところはわが國の発展のためにもっと良い動力をはかるべきです。

中央は制度建設(shè)を高度に重視し、経済発展における役割を果たしていることがわかる。

しかし、私たちの多くの業(yè)界、あるいは部門、さらには地方の関連機(jī)関は、十八大、十八期三中全會の精神を深く理解していません。相変わらず一連のセットを作っていると言っています。相変わらずこの部門の利益で出てきて、改革のバックを運(yùn)転して、市場は依然としてこのような無責(zé)任な行為のために勘定しています。

古語には雲(yún)があり、天下の大勢は滔々として流れ、順の者は昌逆の者は亡くなられた。

私達(dá)の業(yè)界の発展を望んで、直ちに社會の発展の潮流に居住することができて、暗礁を減らして、危険な淺瀬、本當(dāng)に私達(dá)の業(yè)界の大きい船を発展の潮流の中で順風(fēng)満帆させます。

私達(dá)の業(yè)界の発展をも望んで、1人で獨(dú)闘するのではなくて、集団感が多くて、全體感があって、各自で計(jì)算して、もしかすると本當(dāng)に多く相手のために考えてみて、もしかすると商品を収めるのがもっと多いです。

この新年の第一黒を望んで、ただ警醒だけ、常態(tài)化のものではありません。