年に一度の中國(guó)全國(guó)政治協(xié)商會(huì)議、全國(guó)人民代表大會(huì)會(huì)議（略稱両會(huì)）は明日から前後して開(kāi)幕します。

シンガポールは3月2日、往年の5年間計(jì)畫(huà)は主に目標(biāo)を?qū)Г?、具體的な數(shù)字指標(biāo)を持っているが、今年の「第13次5カ年計(jì)畫(huà)」は問(wèn)題に重點(diǎn)を置いて、経済構(gòu)造、生態(tài)環(huán)境、民生福祉などの分野の発展困難を確定した後、政策任務(wù)を計(jì)畫(huà)し、これらの問(wèn)題の解決に著手すると指摘した。

社會(huì)主義として

経済、中國(guó)は5年ごとに経済計(jì)畫(huà)を打ち出して、次の5年間の経済と社會(huì)発展の指標(biāo)と改革の方向を明確にします。

中國(guó)共産黨第18回5中全會(huì)は昨年10月末、中國(guó)國(guó)民経済と社會(huì)発展第13次5カ年計(jì)畫(huà)（略して「第13次5カ年計(jì)畫(huà)」という）の提言を採(cǎi)択し、2萬(wàn)字以上の文書(shū)の中から2020年に小康社會(huì)を全面的に建設(shè)するという重要な任務(wù)を提出しました。

この任務(wù)を達(dá)成するには、中國(guó)経済は今後5年間は「中高速成長(zhǎng)」の水準(zhǔn)を維持しなければならず、國(guó)內(nèi)総生産は2020年には10年前より倍増し、約12兆ドルに達(dá)する。

同メディアは、中國(guó)経済が下振れ圧力に直面していると指摘し、昨年のGDP成長(zhǎng)率は6.9%しかなく、政府は以前、GDP倍増の目標(biāo)を達(dá)成するには、中國(guó)の今後5年間の年平均経済成長(zhǎng)率は6.5%のボトムラインを守るべきだと述べた。

初の証券研究所の王剣輝副所長(zhǎng)は、GDPの數(shù)字を決めるのは避けられないが、「

計(jì)畫(huà)全體としては、目標(biāo)の立てすぎではなく、中國(guó)の経済と社會(huì)の難しい問(wèn)題に焦點(diǎn)を當(dāng)てて解決すると予想されます。

例えば、中國(guó)経済は生産能力の過(guò)剰問(wèn)題に直面し、供給側(cè)の改革は解決方針である。

彼は、立ち遅れた生産能力を抑制する仕事は今や主流のサプライヤーの生産ラインに拡大していると言いました。

これはいくつかの第一線の製鉄所や企業(yè)も生産ラインを削減するという意味です。

王剣輝氏は「以前は地方の中小企業(yè)が関與していたかもしれませんが、現(xiàn)在は一部の國(guó)有企業(yè)に影響を與えています。

生産能力は工場(chǎng)を閉鎖すれば済むのではなく、資産の処理、人員の研修、リストラ、再就職、それに後続の債務(wù)問(wèn)題の処理などもあります。きっと以前より難しいです。

中國(guó)銀行戦略発展部の宗良副総経理は、供給側(cè)の改革は長(zhǎng)期的な目標(biāo)であり、中短期には當(dāng)局も適度に総需要を拡大し、経済を合理的な範(fàn)囲で引き続き成長(zhǎng)させ、構(gòu)造調(diào)整の最適化のために有利な條件を作るべきだと指摘しました。

これは都市化の発展を推進(jìn)し、消費(fèi)市場(chǎng)の需要を開(kāi)拓し、推進(jìn)することを含みます。

」建設(shè)など。

全體の目標(biāo)の中で5つが欠けています。

経済の課題を除いて、中國(guó)國(guó)際経済交流センターの諮問(wèn)研究部の王軍副部長(zhǎng)は、今年の計(jì)畫(huà)はさらに全面的な調(diào)査指標(biāo)を立てて、全體の社會(huì)の発展をはかるべきだと考えています。

彼は言います：“私達(dá)は今GDPの増加速度と総量に関心を持つだけではなくて、革新、調(diào)和、緑色、開(kāi)放と五大発展の理念にも関心を持っています。

これは全體の目標(biāo)であり、5つのものは一つも欠かせない?！?/p>

例えば、経済発展に伴う一般的な問(wèn)題は生態(tài)環(huán)境の破壊である。

南開(kāi)大學(xué)人口と発展研究所の原新教授によると、中國(guó)は過(guò)去30年間、先進(jìn)國(guó)が歩んできた汚染後の古い道を繰り返してきたが、金山銀山、更に緑水青山が必要で、経済成長(zhǎng)は環(huán)境を犠牲にしてはいけないということにやっと気づいた。

第13次5カ年計(jì)畫(huà)案では、大気汚染の水準(zhǔn)や水の質(zhì)などについて具體的な指標(biāo)を示す。

原新氏は「『第13次5か年』が掲げている緑色の発展と生態(tài)文明は、経済成長(zhǎng)の質(zhì)を新たなレベルに引き上げていく上で、非常に重要だと思います。」

民生の面では、2020年までに、人民の生活水準(zhǔn)と質(zhì)が普遍的に向上し、就業(yè)、教育、文化、社會(huì)保障、醫(yī)療、住宅などの公共サービス體系がより健全化され、さらに「貧困扶助、精確脫貧困」を?qū)g施します。

昨年11月の中央貧困扶助開(kāi)発業(yè)務(wù)會(huì)議では、中國(guó)全國(guó)7000萬(wàn)人あまりの農(nóng)村貧困人口が2020年までに全期間で貧困から脫卻し、すべての重點(diǎn)県が貧困から脫卻すると約束しました。

王軍は、國(guó)家の経済は更に発達(dá)していて、発展の成果は最終的にはやはり普通の庶民に垂らさなければならないと説明しています。

中國(guó)共産黨政治局は先月22日、會(huì)議で「第13次5カ年計(jì)畫(huà)要綱草案」を?qū)徸hし、草案は今週から始まる全國(guó)両會(huì)で審議される見(jiàn)通しです。

景気刺激の「底札」がひっくり返されました。中國(guó)政府は例年以上に厳しい挑戦に直面しています。

同メディアは、経済発展に役立つ「底札」がほぼひっくり返されたと分析しており、今回の中國(guó)政府は例年以上に厳しい挑戦に直面している。

したがって、今回の指導(dǎo)者が予定通り「第13次5カ年」の任務(wù)を達(dá)成できれば、その歴史的功績(jī)はより特色があるだろう。

王剣輝氏によると、中國(guó)の過(guò)去數(shù)回の政府はすべて政権時(shí)代の特定の挑戦に直面していたが、高インフレ、デフレ、不動(dòng)産バブル、國(guó)際金融危機(jī)などを含んでいたが、全體的には、彼らは期限通りに歴史を完成させて彼らに交付された任務(wù)を果たした。

これは彼らが前回の政府の殘した、まだ開(kāi)発されていない資源の「底札」を受けて経済成長(zhǎng)の原動(dòng)力になったからです。

彼は例を挙げて言います。

これまで何回かの政府が打ち出した看板には、政策緩和や農(nóng)業(yè)政策改革などが含まれています。

「でも、今回になって、みんながひっくり返すことができるカードはもうほとんど全部ひっくり返しました。彼らに殘しておいたのは新しいカードがないです?！?/p>

経済の新しい常態(tài)に直面して、習(xí)近平政府は自分のために新しい経済カードを作らなければなりません。

これはなぜ中國(guó)政府が五大新発展理念を提出し、非伝統(tǒng)分野から新たな道を見(jiàn)つけようとしているのか。

王剣輝氏によると、歴史遺産の観點(diǎn)から見(jiàn)ると、現(xiàn)在の政府の挑戦は以前の政府よりかなり多いです。

彼らがまだ任務(wù)を遂行できるなら、彼らの能力と歴史的功績(jī)は明らかにもっと特色があります。

今後10年間を展望して、王軍は中國(guó)が「14、5」末期に「経済大國(guó)」から「経済強(qiáng)國(guó)」に躍進(jìn)する可能性があると推定しています。國(guó)民一人當(dāng)たりの収入は中所得から1萬(wàn)2000ドルを超える中高収入水準(zhǔn)に入り、史上空前の快挙を達(dá)成します。