第18回中國(guó)（晉江）國(guó)際靴業(yè)博覧會(huì)が開幕し、注目されている臺(tái)灣館も出展11年目に突入する。記者は昨日晉江市の貿(mào)易促進(jìn)會(huì)から、今年のスポーツ産業(yè)博覧會(huì)の「臺(tái)灣元素」は臺(tái)灣館で靴業(yè)體育産業(yè)発展趨勢(shì)フォーラム、第10回晉江國(guó)際金點(diǎn)賞運(yùn)動(dòng)靴服設(shè)計(jì)大會(huì)においても體現(xiàn)されている。今の體育産業(yè)博覧會(huì)は両岸靴産業(yè)交流協(xié)力の重要なプラットフォームとなり、両岸産業(yè)の深化とドッキング、持続的な昇溫を大いに推進(jìn)し、業(yè)界の交流をより密接にし、両岸スポーツ産業(yè)の優(yōu)位性を補(bǔ)完し、互恵、共同発展を推進(jìn)していると言えます。

第8回靴博會(huì)が初めて臺(tái)灣館を設(shè)立して以來、臺(tái)灣館はずっと靴博覧會(huì)の一番のハイライトの一つです。今年のスポーツ産業(yè)博覧會(huì)では、臺(tái)灣館の規(guī)模はある程度拡大しています。出展ブースは去年より20個(gè)追加されました。臺(tái)灣の出展者は100個(gè)の展示ブースに達(dá)して、靴の機(jī)械、靴の材料、靴の製品などを集中的に展示しています。

臺(tái)灣製靴工業(yè)同業(yè)公會(huì)の関連責(zé)任者である林さんは、臺(tái)灣は世界の靴技術(shù)が発達(dá)している地域の一つで、研究開発、専門設(shè)計(jì)、靴革機(jī)械製造世界のトップクラスの優(yōu)位性を待っています。晉江は國(guó)內(nèi)外で有名な靴の都です。靴産業(yè)の規(guī)模が大きく、産業(yè)チェーンが完備しています。

スポーツ産業(yè)博覧會(huì)の「臺(tái)灣元素」は臺(tái)灣館に限らない。今年、晉江市貿(mào)易促進(jìn)會(huì)は臺(tái)灣製靴工業(yè)同業(yè)公會(huì)、臺(tái)灣機(jī)械工業(yè)同業(yè)公會(huì)、臺(tái)灣対外貿(mào)易発展協(xié)會(huì)、臺(tái)灣靴類及びスポーツレジャー科學(xué)技術(shù)研究開発センター、臺(tái)灣創(chuàng)意開発機(jī)構(gòu)に招待狀を送りました。

また、晉江市貿(mào)易促進(jìn)會(huì)會(huì)長(zhǎng)の鐘文玲氏は記者団に対し、組織委員會(huì)は初めて臺(tái)灣製靴工業(yè)同業(yè)公會(huì)と主催した「2016年世界靴業(yè)及びスポーツ産業(yè)発展趨勢(shì)フォーラム」を開催し、臺(tái)灣製靴工業(yè)同業(yè)公會(huì)理事長(zhǎng)の郭正津氏が主なゲストを擔(dān)當(dāng)すると伝えました。聞くところによると、このフォーラムが初めて入江に到著したのです。

同時(shí)に、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)、臺(tái)灣製靴工業(yè)同業(yè)公會(huì)、中國(guó)（晉江）國(guó)際靴業(yè)博覧會(huì)組織委員會(huì)が共同主催し、臺(tái)灣創(chuàng)意設(shè)計(jì)センターが共催し、晉江経済新聞社、晉江市工業(yè)デザインとファッション創(chuàng)意協(xié)會(huì)が主催する「第10回晉江國(guó)際金點(diǎn)賞運(yùn)動(dòng)靴デザインコンテスト」も開催されます。

大會(huì)は「Fun_運(yùn)動(dòng)·愛生活」をテーマにして、海峽両岸の運(yùn)動(dòng)靴工業(yè)デザイナー、中國(guó)の有名な運(yùn)動(dòng)靴ブランドのベテランデザイナーを?qū)彇宋瘑Tに招請(qǐng)し、晉江靴業(yè)をファッションの最先端を走ります。業(yè)界関係者は、ここ數(shù)年來、臺(tái)灣の靴業(yè)は単獨(dú)企業(yè)から大陸に出展して業(yè)界協(xié)會(huì)の展示になって、単一の製品の展示から靴機(jī)、靴の材料と靴の製品などの全體の産業(yè)チェーンの展示に変わって、貿(mào)易から技術(shù)、市場(chǎng)、設(shè)計(jì)などの多方面の協(xié)力交流に広く開拓して、両岸のスポーツ産業(yè)の協(xié)力はすでに1つの更に高い段階まで昇格させましたと指摘しています。