溫州稅関は昨日、今年の第3四半期に全市の対外貿(mào)易輸出狀況を通報しました。1-9月において、全市の輸出入総額は874.8億元で、前年同期比3.79%下落した。為替レートの変動と韓國の海運破産の影響を受けて、3月以來6ヶ月連続で前年同期比の伸びを?qū)g現(xiàn)した後、9月の輸出は10.34%下落し、第3四半期の全市の輸出は1.35%下落し、781.64億元に達(dá)した。

1—9月、輸出前10位の商品の中で、靴の種類紡績紡績紡織物及び製品、金屬製品の3つが減少したほか、他の商品（電気機(jī)械、電子及び電子製品、機(jī)械設(shè)備、服裝、メガネなど）の輸出額は同時期と比べてわずかに増加しました。

9月に輸出上位30品目のうち、醫(yī)療機(jī)器や機(jī)器、電線ケーブル、玩具の成長を維持したほか、27品目は前年同月比で減少傾向にあり、うち半數(shù)近くの商品はさらに2桁の下落幅を見せた。溫州稅関の関係者によると、前回の為替変動の影響を受けたほか、韓進(jìn)海運破産と関係がないという。

韓進(jìn)海運が8月31日に破綻したと発表した後、アジアから出発した主要コンテナ航路の現(xiàn)物市場運賃は42%上昇しました。國內(nèi)の大量の港會社、海運船代、輸出入企業(yè)の業(yè)務(wù)に大きな影響を與えました。

1—9月には、全市の主要輸入商品の昇降幅に二極分化が現(xiàn)れました。輸入前十位の商品の中で、鉄合金、農(nóng)産物、牛馬皮革、銅などは急速に減少しています。服裝アクセサリーなどの輸入が伸びています。

生産型設(shè)備の輸入が急増している。第3四半期には、機(jī)械設(shè)備（40.64%）、紡績機(jī)械及び部品（48.56%）、金屬加工機(jī)械（62.28%）、ゴムまたはプラスチック加工機(jī)械及び部品（447.1%）などがあります。生産型設(shè)備輸入の伸びが急激で、現(xiàn)在の対外貿(mào)易全體の情勢が楽観的ではない狀況下で、わが市企業(yè)は自身の転換とアップグレードのペースを加速していることを示しています。

ちょうど夏休みと中秋節(jié)、國慶節(jié)などの重大な祝日に會って、溫州空港は第3四半期に旅客の出國ラッシュを迎えます。統(tǒng)計によると、第3四半期に溫州空港から出國する國際便は1044便で、同35.58%増加した。総入國者數(shù)は初めて13萬人を突破し、過去最高を更新した。

G 20杭州サミットは我が市の対外貿(mào)易企業(yè)の発展に新たなチャンスをもたらしました。統(tǒng)計によると、中國のG 20國家の輸出入総額は53.26億元で、わが市の対外貿(mào)易輸出入総額の60.6%を占めています。溫州稅関関係者によると、「貿(mào)易便利化協(xié)定」が今後発効するにつれ、溫州企業(yè)の生産能力をさらに釈放し、溫州対外貿(mào)易企業(yè)により多くの発展配當(dāng)金を享受させる。

対EUの輸出は238.78億元で、5.61%伸びて、同時期の溫州市の輸出総額の30.5%を占めています。一帯の沿線國家はわが國の対外貿(mào)易の中でますます重要な地位を占めている。第三四半期において、わが市は沿線の國家総輸出額271.33億元に対し、対外貿(mào)易の輸出入総額の33.4%を占めています。