世界服靴ネットによると、10月14～17日「2017」

間もなく浙江の柯橋で盛大に開けます。

柯橋ファッションウィークの目玉として、「雙百雙試合」――中國ファッション布地デザインコンテスト&Fabrics_China新鋭デザイナーファッション創(chuàng)意設(shè)計招待試合が開催され、國內(nèi)の數(shù)百の優(yōu)秀な布地企業(yè)と百數(shù)名の新鋭デザイナーが一緒に競技して、最終的に各賞が決定されました。

「中國ファッションファブリックデザインコンテスト」では、ファブリック製品はファッション的な婦人服のファブリックを主とし、スタイルとスタイルが多様で、材料の応用は昇格させる技術(shù)と同時に多くのファッション要素を結(jié)合しています。全體の製品開発の方向はファブリック企業(yè)の市場ニーズ、消費動向とファッショントレンドに対する把握力の強化と向上を表しています。

受賞企業(yè)は10月の「2017柯橋ファッションウィーク」期間に開催される「2017中國ファッション布地デザインコンテスト授賞式」に招待されます。受賞商品はさらに完成品として柯橋ファッションウィーク、中國國際ファッションウィークに活躍します。

金賞

受賞企業(yè)：紹興柯橋_色紡績科技有限公司

受賞生地：立體カットプリント

専門家の視角：ファブリックの設(shè)計は緻密な二層構(gòu)造の上で斜めに波紋に花を描き、二層の織物組織の接続を経て、花を切った後に飄々とした立體的な切り花のスライスを形成し、そして織物の表面でデジタルプリントの複合加工技術(shù)を作り、竹の枝、蓮の葉、シャクヤクを水墨で染めた方式で結(jié)び付けて、手作業(yè)質(zhì)感の切花効果に協(xié)力して、民族元素の多元的な融合を表しています。

銀賞

賞を受賞した企業(yè)：紹興明_____

受賞生地：ベルベットの花

専門家の視角：橫糸は毛糸のあじさいを編んで、そしてレーザーの切斷を行って、局部を形成して透かして、伝統(tǒng)の軽薄な刺繍の生地に対して再建築の設(shè)計を行って、暖かさはとけて、黒色の絹織物と灰色の刺繍の糸は原始の色の意味合いを満たして、質(zhì)樸で自然で、更に秋冬の服に適して使います。

受賞企業(yè)：浙江中紡ホールディングス有限公司

受賞生地：

専門家の視角：ポリエステルを利用して強い糸を紡いでヤナギの縮緬の生地を作って、クレープの表面で刺繍の植物をして、しわができる後に手をまねて染めて、植絨のところは白を殘して、雙色の効果を形成して、繁雑な植物、染色の技術(shù)は伝統(tǒng)の縮緬を新しい活力に変えさせて、花型は優(yōu)雅で、入念で精巧です。

銅賞

受賞企業(yè)：紹興典韻紡績品有限公司

受賞生地：太い線の特徴刺繍

専門家の視點：底布は変化組織を採用して、表面は針の技術(shù)を利用して松緑と灰色のガーゼの糸を固定して針で刺して処理して、獨特な特色の針刺の刺繍は不規(guī)則な線を形成して花型をぐるぐる巻きにしますと同時に布面の絨感を強めて、奔放な原野の息から現(xiàn)れる。

受賞企業(yè)：上海珈羽國際貿(mào)易有限公司

受賞生地：ウールのピンセット

専門家の視角：19.5ミクロンの超細(xì)いウールを使って、有機綿とポリエステルの竹の節(jié)の紗を組み合わせて機械的に平地の紋様を織って、反対の針は複合の太い針の橫縞を刺して平地の紋様を編みます。表面のデジタルプリントの後で軽くてつやつやしています。水彩はぼんやりとした影に染まります。全體の灰色は暖かくて柔らかいです。

受賞企業(yè)：浙江バリー生地有限公司

受賞生地：

専門家の視點：木の杭のテクスチャをインスピレーションにして、原始的な野性と自由への現(xiàn)代生活の推賞を表現(xiàn)し、高密度のジャカード技術(shù)を採用して、花型の配置がまちまちで、段取りがはっきりしていて、テクスチャがやや粗野で、ベージュ、桃色とピンクの緑色が黒の基地布に映えて、色寫実的な手法で木の年輪を表現(xiàn)して、生き生きとしています。

クリエイティブテクノロジー賞

受賞企業(yè)：紹興柯橋漢唐紡績有限公司

受賞ファブリック：幻彩シルクカバー

専門家の視角：橫糸を採用して糸の平地の紋様の構(gòu)造を編んで、幻彩の糸と黒い紗は交替して工蕓を加えて、布地で橫縞を形成して、幻彩の糸は紫外線の照射の下で瞬間に無色から有色に変わることができて、照射を停止した後にまたもとの色に回復(fù)して、感光質(zhì)の材料の加入體は布地の科學(xué)技術(shù)感と豊富な色の変化の持ってくる面白さを現(xiàn)しました。

ファッションカラー賞

受賞企業(yè)：浙江開拓紡織有限公司

受賞生地：朝の光の露

専門家の視點：朝の光の時の晝夜交替を霊感にして、黒、白、赤の三色を抽出して、花を提げる技術(shù)を利用して染色した不織布を平地組織に埋め込み、更に花を切り分ける処理をして布を切斷して、破損の処理効果と原始感の色の組み合わせ、人々の內(nèi)心の深い所の自由に対する追求を説明しています。

もっと素晴らしいニュースがあります。世界の服と靴の帽子ネットに注目してください。