?? ?? ??????? ??? ??????? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????.

? ?? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????.

　　根據德國紡織行業(yè)聯(lián)合會(BTE)發(fā)布的數據，今年上半年德國服裝行業(yè)的銷售狀況并不理想，今年3、4月份接近零增長。一些中小型零售商店由于未能及時預見銷售困境而繼續(xù)大量訂貨，部分出現(xiàn)積壓情況。許多服裝品種單一的專賣零售店的銷售狀況尤其不佳。面對銷售低迷，許多德國零售商店從5月中旬開始就夏季打折促銷，折扣更大，時間上也比往年提前。

????? ???? ?? ?? ?? ??, ?? ?? ??? ? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??? 0.9%??.

?? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ? ???? ??? ???? ????.

?? ?? ??, ?? ?? ? ?? ??? ?? ????? ?? ????? 3% ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ???.

?? 1??? 3?, ??? 1?? ???? ? ??? 14.8%? ??? ??? ????.

?? ???? ??? ? ?? ??? ?? ? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??.

?? ????? ? ???'??'? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ????.

?? ????? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???.

?? ? ?? ?? ???? ???? 2009? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??.

????? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ? ? ??? ????. ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ??, ?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???.