?????? ????? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????.

?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??.'?? ??'??? ??? ???? ? ??? ??? ????? ???? ??? ???.????? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ? ?? ?? ????.?? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ??? "? ? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ???? ????"?? ?????. ??? ?? ??? ??? ?? ?????

?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ????.??? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??, ??? ??? ???? ? ? ?? ??? ?? ???? ? ??? ?? ? ??.???? ????? ???? ? ?? ???? ?? ??, ???? ??? ? ????? ??? ???? ? ??.'??? ??? ?? ??? ???? ???'. ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??.

　　????? ?? ???? ??,??????? ???

??? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???.??? ???? ??? ?? ???? ??? ? ??. ?? ?? ????? ?? ???? ????? ??? ?? ??. ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????.?? ????? ????? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????.

'????? ???'? ?? ?? ??? ??? ??? ????, ????? ??? ?? ???? ??????.???? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ? ? ??? ?? ???? ????, ???? ??? ??? ???? ?, ??? ? ??, ??? ?, ?? ?? ??? ?? 2? ??? ??? ???.?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ??.???? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ? ?? ??? ???? ???? 2000? 7? 28??? ???? ?? ???? ?? ? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??.??? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ? ?????

　???????

?? ??? "??? ???" ??? ????, ???? ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ?? ?????? ??? ????? ? ??? ?? ? ??? ??????? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??.?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ????, ???? ? ?? ??? ????, ??? ?? ????.?? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ????? ??? ??.??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ??.

??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ??, ???? ???? ??? ???? ?? ? ? ??.???? ??? ?? ????. ??? ?? ? ????? ???? ??. ?? ?? ? ?? ??? ?? ? ??? ?? ? ??? ?? ???? ???? ??????? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ? ???? ??. ????? ????? ??.?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???. ???? ??? ? ???? ??? ? ? ??.

　　?????? ???? ???? ????? ??

?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ??.??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ???.?????? "???? ??? ??? ??? ????, ??? ?? '? ?? ?' ? ??? ???, ????? ?? ?? ?? ???? ???." ?? ????.??? ?? ??? ???? ???? ? ??? ?? ??? ? ? ? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ? ??.??, ????? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???.??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??.

　??? ??? ??? ?? ? ????? ????.。

??? ? ? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ??.?? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ???? ? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??.

??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???.??? ?? ? ??? ?? ???? ???? ?? ? ??? ?? ? ??? ??? ???? ???.??? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ? ? ??.SWATCH ??? ?? ???? ? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???.

　　???? "7?? ??"

?????(Joe Girard)? 12? ?? ?? ??? ?? ?? 1?? ???, ???? ?? ??? 12? ?? ?? 6?? ?? ??? ? ? ?? ??? ??.??? ?????? ??? 7?? ?? ??:

? ?? ??? 250? ????? ??? ?? ????? ??? ?? ??.?? ? ?? 250?? ?? ? ???, ? ???? ?? ?? ??, ??, ??, ????.?? ?? 250? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???.

? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ???.?? ??? ???? ????, ?? ??? ? ?, ???? ??? ? ??? ???? ?? ???, ??? ? ??? ???? ?? ???.??? ?? ??? ?? ??? ??. ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ????.?? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ????? ? ?? ??? ?? ? ??? ????.

? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ???.??? ?? ??, ??? ??, ??, ??, ??, ?? ?? ? ??? ?????.?? ??? ??? ??? ??? ????? ? ? ??, ??? ??? ?????, ???, ???? ??? ? ? ??.

? ?? ??? ??? ?????? ??? ?????? ???.?? ??? ??? ? ?? ? ??? ??? ??? ???? ???? ?????.???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ? ? ?? 25??? ??? ?? ???? ???.???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???.?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ???.??? ??? ??? ??? ???, ??? ?? ?????? ???? ??.1976? ??? ??? ??? 150?? ??? ????. ?? 1400??? ??? ??? ???? 75000??? ???? ???.

?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?????.?? ?? ???? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ??.??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??? ???? ??.?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???.??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????.

?? ?? ??? ?????. ???? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ? ?? ???.?? ???? ??? ??? ? ????? ??? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??.

?? ?? ??? ?? ? ????, ?? ??? ???? ????? ????.???? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???.?? 1? 12?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ? ?? ??? '?? ?? ???!' ?? ???? ??.??'????'? 1?? 12? ?? ?? ?????, ??? ?? ?? ?? ?, ??? ?? ???? ? ???.