12? 7? ??

?? ?? ??? ??? ?? ?? ??

?? ? ?? ?? ? ?? ??? ? ?? ?? ??? ? ?? ? ?? ? ???? ??, ?? ?? ? ??

?? 1: ???? ISO /TC137 ?? ?? ??

ISO /TC137 2? ??? ??? 10??? 12??? ?? ??????? PFI (TestandResearchInstitutepirmasens)?? ???. ??, ??, ?????, ??, ??, ??, ??? ? ?? 12?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???????

????? ??????? ? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???.

?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? 2011? 7? ?????? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???.

? ?? ???? ??? ??. 2010? 8? ??? ISO ? ????? TC210 ?, ?????? SC519 ?, ????? ?? 40? ISO ? ?????? ??? ???? ??? 5.5%? ????.

2: ? ?? ??? ?? ?? ??

CEN /TC309 ? 22??? ? ISO /TC216 ? 12??? 2010? 11?17??? 18??? ???? NUI (???? ?????)?? ???. ??, ??, ???, ??, ????, ????, ????, ????, ???, ???? ? ???? 20? ?? ??? ?? ?? ??? ???????, ??? ??? ???, ?? ????.

ISO /TC2116???? ??? ?? ??? ? ?? ‘?? ?? ?? ???? ’, ‘?? ?? ?? ???? ’? ??? ?? ? ?? ??? ???? ?? ISO /TC2116 ? ?? ??? ??.

ISO /TC2116? ?? ???? ??? WG1'?? ???'? ????. ????? ???????? ????.

ISO /TC216 ? 1998? ??? ? ?? ???? ??? ?? ????.

? ???? ??? ? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ? ??? ? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???.

??? ?? ??? ?? ?? ? ???, ?? ?? ??, ?? ??? ????? (CEN /TC309)? ???, ISO /TC137 ???? ? ??? ?? ?? ??? 2010?? ??? ?? ???? ? ?? ??? ?? ??.

?? ?? ?? ??? ??? ????, ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ????? "??? ????????? ??? ???? 100???? ?? ??? ???? 50% ??? ????? ???? ??? ????? ???? ???.

?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ????. ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???.

??? ??????? ????? ? ????? ??? ?? ???? ? ?? ????? ???? ??.

{page ubreak}

?? ? ?? ? ?? ??? ?? ? ???

??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??.

??? ??? ?????? ?? ??? ?? ???, ? ? ??? ??? ??? ???? ?? ? ???? ???.

ISO /TC216 ??? ??? ???? EU ???? ISO /TC137 ? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ????? ????.

?? ??? ?? ?? ??, ??, ?? ? ????? ??, ?? ISO /TC2116? ???? CEN /TC309 ??, CEN ? ISO ???? ????? ISO ??? ? ? ??? ISO ??? ???? ??? ???? ? ?? ?? ???.

???? ???? ???? ??? ????? ???. ??, ?, ? ? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??. ??? ??? ??? CEEN? ????? ????, ??? ????? ???? ?? ?? ??? ????, ?? ??? ??? ? ??.

?? ?? ????? ??? SATRA, CTC, PFI, ????, BLC ? ?? ?????? ??? ??? ????? ????, ??? ?? ??? ???? ?? ???? ? ??? ????.

??? ??? ????? EN ??? ???? ???, ?? ???? ???? ??? ISO ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ? ????? ?? ??? ?????, ???? ??? ??? ??? ???, ??? ?? ??? ???? ??, ?? ??, ???? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ????.

? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??.

?? ???? ??.

??: ?? ?? ??? ????, ?? ??? ???? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ???, ?? ???? ??? ????, 1? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ? ?? ???? ? ??? ?? ???.

???: ??? CEN /TC309 ? ? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ISO ? CEN ? ?? ?? ??? ????, ???? ??? ??? ??? ???, ?? ??? ??? ??? ??? ????, 2??? ??? ?? ??? ??? ???? C309? ???? ???, ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??.

?? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?, ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??.

????? ???: ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ? ???? ???? ??? ????.

?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ISO /CD16187, ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???, CTC, SATRA ?? ?? ??? ????.

?? ?? ??? ??? ? "? ?? ??? ???? ??, ??? ??? ?? ?? ??? ? ??"? ???.

ISO /TC2116???? ? ?? ?? ??? 2???, ?? ???? ??? ???, ??? ????? ? ???? ???? ?? ????.

?? ? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ????.

??? ??? ??? ISO /CD16187 ? ?? ??? ????? 9??? ??? ??? ??? FDIS ??? ????? ???? ??? ?? ? ??.

??: ????? ??? ?? ?? ??? ??. ????? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ? ???. ??? ??? ??? ?? ????.

?? ??? ?? 3? ??? ???? ??. ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??, ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ??.

{page ubreak}

?? ??? ?? ??? ??? ????

??? ?? ? ???, ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ???, ?? ???? ?? ????? ???? ??, ?? ???, ??, ???, ????? ?? ? ?? ???? ???? ??.

? ?? ?? ? ??? ????? ????? ?? ???? ??.

?? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ????, ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????, ???? ??? ?? ?? ?? ??, ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ???? ???? ? ??? ??.