?? ?? ?? ??? ?????《??? ??? 》.?? ?? (?? ?? ?? ??) ? ?? ?????.????? ??.?? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ? ??? ? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ???? ???.

?? 《??? ??? 》? 1993? ?? ????.??? ??? ?????? ????? ??? ??? ????, ??? ?? ??? ??? ????, ??? ??? ??? ’ ? ?? ??? ??? ???.?? ? ‘??? ??? ’? ????? ??, ???? ? ?? ???? ??? ???? ?? ???.

??? ???

???? ??? ??? ???? ??'?? ???'? ??? ???? ? ? ???, ? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????.?? ??? ??? ?? ??? ??? ????.???? ?? ??? ??? ??, ??, ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??, ??, ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?????.

?? ??? ?? ??? ??? ??, ?? ??, ??? ??, ??, ??, ?? ??? ???? ????.??? ?? ??? ????? ????, ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ????. ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???.?? 《?? ??? 》? ??? 11?? ??? ?? ?? ??? ????.??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ????, ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??.

?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ‘?????? ’? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ? ?? ??????? ????.?? ?? ?? ?? ? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ????? ??? ???? ??.?? ??? ?? ???? ??????? ??? ???.

　?? ??? ??? ????.

? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ???.?? 《??? ??? 》? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ·?? ·?? ·?? ·?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ? ??.??'?????'? ? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ???.?? ?? ??? ‘??? ’, ‘?? ??? ’ ? ?????? ?? ?? ?? ??? ??? ‘????? ??? ’? ?? ????? ??? ?? ??? ????.?? ?? ?? ??? ??? ???????? ???? ???????? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??.

? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ??????? ?? ??? ????? ??? ??? ????.??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ? ???.

??? ? ???

?? ??? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ‘ ??? ??? ’ ? ?????.?? 《?? ??? 》? ??? ??? ???? ????? “ 1?? ?? 20?? ?? ” ?? “ ?? ?? 1? ?? 3? ?? ” ?? ?? ?? ???.???? ?? ???20? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ????.?? ?? ? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???.?? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? 200? ?? ??? ?? ??? ? ?? 5? ??? ??? ?? ??.???? ?? ??? ???? ???? ? ??? ?? 20? ??? ??? ????? ?? ?? ???? 10?? ????? ???.?? ??? ??? ? ?? 5?? ??? ???.???? ??? ?? ??? ??? ?? ???.?? 《?? ??? 》? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?????, ??, ??, ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ? ???? ????.

　　?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ? ?? ? ?, ???? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ? ????, ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??, ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ? ???, ??? ? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??.?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??, ?? ??? ????, ???? ?????, ?? 2?? ?? 10?? ??? ??? ??? 20? ? ?? 100? ? ??? ??? ???.