??? ?? ?? ??: ??? ?? ?? ??
?? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???
??? ??
.
??? ??
????? ??? ???? ? ?? ??? ??? ???? ????
?? ??'??'? ???.
??? ????? (?????) ? ??? ???? ?????? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ? ??? ???.
??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ? 10 ~15% ????? ??.
?? ?????? ???? "?? ???? ?? ??? ?? ????? 4%? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????"? ???.
?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?
?? ???
???? ????, ??? ? ??? ??? ??? ???? ????.
???? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ????.
?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ??, ????? ?? ?? ??? ???? ??.
??? ?? ?? Hays ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ?????, ???, ????, ?? ? ??? ? ???? ???.
?? ???? (VDMA) ? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????.
2010? 1? ~11? ???? ????? ??? ?? ????? 2700? ??, 2009? ???? 84% ??? ??? ????.
?? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???.
??? ????
.
??? ????? ????? ? ??.
????? ?? ? ??? ?? ?? ? ?? ? ??? ?? ?? ? ??
??
.
????? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ? 100?? /? ??? ??? 150??? ???.
??'????'? ?? ??? ???? 2010? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ????? 62.4??, ???? ????? 31.8?? /? ?? 11.7?? /? ????? ??? ???? ?? 4.5????.
??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?????.
??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ????.
?????? ? ???? ?? ????? ??? ??? ?????? ??? ?? ????.
?????? ??? ? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????.
?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ????.
?????? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ????.
? ????? ??? ????? ???? 15? ?? (1 ?? ??? 0.14??) ? ???.
?? ? ? ??? ? ?? ?????.
?? ??? ? ?? ??? ? ?? ???? 600??? ??????? ??? ?? ?? ??? 4???.
?? 80? ?? ?? ???? ?? ? ??? ????? ??.
?? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???, ? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ????.
??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??? ? ? ?? ??? ?? ? ????? {page u break}
?? ??'??'? ???.
??? ????? (?????) ? ??? ???? ?????? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ? ??? ???.
??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ? 10 ~15% ????? ??.
?? ?????? ???? "?? ???? ?? ??? ?? ????? 4%? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????"? ???.
??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ???? ???? ??? ? ??? ??? ??? ???? ????.
???? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ????.
?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ??, ????? ?? ?? ??? ???? ??.
??? ?? ?? Hays ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ?????, ???, ????, ?? ? ??? ? ???? ???.
?? ???? (VDMA) ? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????.
2010? 1? ~11? ???? ????? ??? ?? ????? 2700? ??, 2009? ???? 84% ??? ??? ????.
?? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ???.
??? ????? ????? ? ??.
????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ? ??.
????? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ? 100?? /? ??? ??? 150??? ???.
??'????'? ?? ??? ???? 2010? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ????? 62.4??, ???? ????? 31.8?? /? ?? 11.7?? /? ????? ??? ???? ?? 4.5????.
??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?????.
??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ????.
?????? ? ???? ?? ????? ??? ??? ?????? ??? ?? ????.
?????? ??? ? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????.
?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ????.
?????? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ????.
? ????? ??? ????? ???? 15? ?? (1 ?? ??? 0.14??) ? ???.
?? ? ? ??? ? ?? ?????.
?? ??? ? ?? ??? ? ?? ???? 600??? ??????? ??? ?? ?? ??? 4???.
?? 80? ?? ?? ???? ?? ? ??? ????? ??.
- ?? ??
- ??? ??. | ??? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ???!
- ??? ??. | ??? ??? 2019 ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??!
- ?? ?? | ??: ??? ?? ?? 3?? ?? 19?? ??? ??? ?? ??.
- ?? | ??: ????? ??? ???? ??? ??? ????
- ?? | ?? ???: ??'?? ??'?? ??
- ?? | ???, ????, ????, ?? ?
- ?? ??? | ?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??.
- ?? ??? | ?? ?? ??'??'? 14? ?? ?? ?? ?? ?? ??
- ?? ??? | ??x ?? & 35 39; S Tokyo ?? Slip-On ?? ??? ?? ????
- ?? ?? | ?? ??: ?? 3?? ??? ?? ??? ????, B2B ? ??? ??? ???.