《《

? ??? ?? ‘?? ’ ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ? ?? ? ??? ?? ? ??? ?? 500? ??? ???? ????.

??'?'? ???'?? ??? ??? 50?? ??? ??'?? ???? 17?? ???.

???? ?????? ??? ? 12?? ???, ??? ??? ????, ???? ??? ?2? ???? ????? ??????.

《 ? 》 ? ?? ? ? 2?? ??? ??, ?? 2020?? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ??.

?? ?? ?? ?? ???, ? ?? ?? ?? 2?, 3?.

??? ??? ??? ?? ????? 1?? ????.

? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ? ?? ? ??, ???'?? ??'?? ??? ???, 67? ??? ??'??2?'?? ??? ?? ??.

??? ??? ??? ??? ?? 2000? ??? ????? ????.

? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ???.

? ??? ?? ???, ??? ? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ???.

1998?'? '??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ? ? ?? ?? ??? 1?? ??? ???, 2010? 7?, ? ?'?'? ??? ??? ?? ?? ??? ????.

?? ??? ? ?? ?? ??. ?? 25?? ??? ??? 8?? ??? ???, ??, ??, ?? (??? ??)? ??? ??? ????.

?? ?? ?? 1??'70 ? '??? ?? ??: ???? (??) ??? ?? ???? ?? ? ?? (9?)? ??? ???? ?? ??? ??'70?' ?? ??? ??? ??, ?? ???? ??? ???? ???? ?.

{page ubreak}

?? 10?

??? ???? ??

??? ?? ?? ?? ?? ???? ???, ??

???? ?? ??

???? ??? ???? ??

?? ?? ?? ???? ?????, ?? ???

??? ???? ??? ??

??? SAP ?? ??? ??

??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??

?? ???? (??) ??? ?? ???? ?? ? ??

?? ? ??? ?? ??

■ ?? ??

?? ?? ?? ??'??? ???? ?? 50?'? ???.

?? 《???? 》? ??? ?? “ 2011? ??? ??? ?? 50? ” ??? ?????, ???? ?? ? CEO ?? ???? ?? ??? ???? 1?? ????.

??? ?? 5??'???'? ?????, ?? ????? ??? ?? 7?? ?????, ??? ???'?'? ???? ?? ??? ?? ??? ????.

‘???? ’? ?? 50?? ??? ???? ??? ?????, ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????.

50? ? 16?? ????? ???, ?? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ????, ??? ???? ? ??? ?? ??? ?? 1?? ???.

???? ??? ?? ???? ? ???'???'? ?? ?? ? 12??? ?????, ? ? 7?? ??, 5?? ???? ??.

??? ?? ?? ??? ???, ?? ??? ??, ????? ??? ?????? ???? 50?.

(???)