中日兩國(guó)是一衣帶水的友好鄰邦，兩國(guó)紡織產(chǎn)業(yè)互為最重要的合作伙伴。保持兩國(guó)紡織品服裝貿(mào)易的穩(wěn)定通暢，并為消費(fèi)者提供安全可靠的產(chǎn)品，是兩國(guó)產(chǎn)業(yè)共同的目標(biāo)。特別是在全球金融危機(jī)的影響還在延續(xù)、經(jīng)濟(jì)發(fā)展的不確定因素還很多的情況下，保持兩國(guó)紡織服裝貿(mào)易的健康穩(wěn)定，加強(qiáng)兩國(guó)產(chǎn)業(yè)間的合作尤為重要。

　　日本纖維產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟推出行業(yè)自律標(biāo)準(zhǔn)，對(duì)特定偶氮日本行業(yè)自主標(biāo)準(zhǔn)對(duì)特定偶氮染料的限量要求，為日本市場(chǎng)提供安全可靠的紡織品。

　　目前，白名單管理體系的網(wǎng)上注冊(cè)系統(tǒng)已經(jīng)正式開(kāi)通使用，首批符合白名單資質(zhì)并已經(jīng)通過(guò)專家審核的企業(yè)也已經(jīng)產(chǎn)生，今天將授予這些企業(yè)白名單資質(zhì)證書。這標(biāo)志著中日雙方的企業(yè)可以通過(guò)白名單管理體系開(kāi)展正常的紡織服裝貿(mào)易。隨著白名單管理體系的不斷完善，將會(huì)有越來(lái)越多的企業(yè)加入這一體系，包括消費(fèi)者在內(nèi)，社會(huì)各界也會(huì)更加關(guān)注這一體系。白名單管理體系的實(shí)施將推動(dòng)中國(guó)紡織服裝企業(yè)更加重視紡織品安全問(wèn)題，加快提升技術(shù)水平和管理水平，提升產(chǎn)業(yè)的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力。

　　當(dāng)前，世界經(jīng)濟(jì)正在緩慢復(fù)蘇，但發(fā)展中的不穩(wěn)定和不確定性因素也在增加。因此，中日兩國(guó)紡織產(chǎn)業(yè)加強(qiáng)合作，共同應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)。2012年，中國(guó)紡織行業(yè)開(kāi)局總體保持平穩(wěn)，但仍面臨國(guó)際市場(chǎng)需求不旺、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)增速放緩、生產(chǎn)要素成本上升等問(wèn)題。調(diào)整產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，轉(zhuǎn)變發(fā)展模式，是中國(guó)紡織行業(yè)“十二五”時(shí)期面臨的一項(xiàng)艱巨任務(wù)。只有著力擴(kuò)大內(nèi)需和繁榮市場(chǎng)，建設(shè)和發(fā)展結(jié)構(gòu)優(yōu)化、技術(shù)先進(jìn)、綠色環(huán)保、附加值高、吸納就業(yè)能力強(qiáng)的現(xiàn)代紡織產(chǎn)業(yè)體系，才能保持行業(yè)平穩(wěn)較快發(fā)展。我們相信，中國(guó)紡織產(chǎn)業(yè)的發(fā)展這也將為日本同行提供更多的發(fā)展機(jī)遇。

　　我們真誠(chéng)地希望與日本同行精誠(chéng)合作，共同承擔(dān)支撐起世界紡織產(chǎn)業(yè)健康而可持續(xù)發(fā)展的重任，實(shí)現(xiàn)亞洲由世界工廠向世界市場(chǎng)的轉(zhuǎn)變，提升亞洲紡織產(chǎn)業(yè)的影響力和話語(yǔ)權(quán)。為亞洲經(jīng)濟(jì)的發(fā)展做出更大貢獻(xiàn)。