由卡塔爾王妃謝哈?莫扎贊助的阿拉伯時(shí)尚信托基金試圖幫助中東設(shè)計(jì)師走向國(guó)際。中東是時(shí)裝業(yè)下一個(gè)爆發(fā)點(diǎn)?

　　“全世界的人都在享用著中東美食。”出生于黎巴嫩的時(shí)尚伯樂(lè)塔妮婭?法雷斯(Tania Fares)說(shuō)，“但是，中東的時(shí)尚設(shè)計(jì)師卻鮮為人知?！敝辽俚侥壳盀榇耸沁@樣。不久前，法雷斯發(fā)起成立了阿拉伯時(shí)尚信托基金(Fashion Trust Arabia)——這個(gè)非贏利性的基金會(huì)為整個(gè)中東及北非地區(qū)的設(shè)計(jì)新銳提供導(dǎo)師指導(dǎo)以及獎(jiǎng)金支持，旨在提升獲獎(jiǎng)?wù)叩膰?guó)際知名度?！爸袞|有很多才華橫溢的設(shè)計(jì)師，但對(duì)他們的支持度不夠?！狈ɡ姿拐f(shuō)，“我們白手起家打造這個(gè)業(yè)界平臺(tái)。”

　　除了主打燕尾服的品牌Racil、手袋設(shè)計(jì)師娜塔莉?特拉德(Nathalie Trad)以及女裝設(shè)計(jì)師艾莉?薩博(Elie Saab)等寥寥幾家之外，阿拉伯設(shè)計(jì)師在國(guó)際時(shí)尚界出彩的幾乎沒(méi)有。Racil Chalhoub在巴黎推出了自己的同名品牌，設(shè)計(jì)的時(shí)裝在MatchesFashion.com、MyTheresa 以及 Bergdorf Goodman等知名網(wǎng)店上熱銷。她說(shuō)要是在中東建立品牌并向全球推介的話，自家品牌想取得現(xiàn)在這樣的國(guó)際知名度要“難于上青天”。

　　“有時(shí)我感覺(jué)，我們?cè)谥袞|是從零開(kāi)始在打造整個(gè)時(shí)尚業(yè)?！?014年推出自己同名品牌的阿曼設(shè)計(jì)師Nafsika Skourti說(shuō)。除了生產(chǎn)問(wèn)題以及在中東經(jīng)營(yíng)的艱難之外，Skourti指出，無(wú)法共享西方世界知名模特、攝影師以及造型設(shè)計(jì)師的資源同樣是重要原因。

　　“在阿拉伯世界推出時(shí)尚品牌難度極大?！狈ɡ姿拐f(shuō)，她說(shuō)本地區(qū)缺乏基礎(chǔ)設(shè)施，也沒(méi)有官方正式舉辦的時(shí)尚周?！凹皶r(shí)交付定單、品牌的發(fā)展壯大……這些對(duì)設(shè)計(jì)師來(lái)說(shuō)都困難重重。”她說(shuō)，“舉個(gè)例子，假設(shè)您是一位阿拉伯本地設(shè)計(jì)師，開(kāi)有自己的網(wǎng)店，但想向全世界發(fā)售。如何運(yùn)貨?如何定價(jià)?又由誰(shuí)來(lái)指導(dǎo)?”

　　于是，在法雷斯的一系列伯樂(lè)項(xiàng)目中，發(fā)起成立提攜中東設(shè)計(jì)新人的信托基金也就順理成章了。2011年，她與英國(guó)時(shí)裝協(xié)會(huì)(British Fashion Council)合作發(fā)起成立了時(shí)尚信托基金(Fashion Trust)。迄今為止，英國(guó)時(shí)裝協(xié)會(huì)已向很多設(shè)計(jì)新人頒發(fā)了160萬(wàn)英鎊的獎(jiǎng)金——獲獎(jiǎng)?wù)甙丝死锼雇懈?凱恩(Christopher Kane)、彼得?皮洛托(Peter Pilotto)以及蘿克桑達(dá)?伊林契奇(Roksanda Ilincic)。“我對(duì)年輕設(shè)計(jì)師情有獨(dú)鐘?！狈ɡ姿拐f(shuō)，“但我出生于貝魯特，所以有機(jī)會(huì)回饋故國(guó)，感覺(jué)功德無(wú)量。”阿拉伯時(shí)尚信托基金聯(lián)合主席謝哈女士(Sheikha al-Mayassa Bint Hamad Al-Thani)認(rèn)為，這個(gè)信托項(xiàng)目在文化上有著更深層次的特殊意義?！斑@類項(xiàng)目有著劃時(shí)代的意義。”她說(shuō)，“它在中東與西方文化之間架起了溝通理解的橋梁?！?/p>

　　阿拉伯時(shí)尚信托基金的成立，可謂生逢其時(shí)：如今的時(shí)尚界盛行適度時(shí)尚與多樣化。它肇始于2016年杜嘉班納(Dolce & Gabbana)與日本高街品牌優(yōu)衣庫(kù)(Uniqlo)小打小鬧推出的阿拉伯式長(zhǎng)袍系列。如今，Net-a-Porter推出了開(kāi)齋節(jié)專輯系列，而由阿爾及利亞創(chuàng)業(yè)家Ghizlan Guenez成立于2017年的時(shí)尚網(wǎng)店The Modist今年創(chuàng)建了旗下品牌Layeur，它推出的適度而精致的單件裝的服務(wù)對(duì)象就是世界各地的消費(fèi)者。

　　與此同時(shí)，中東時(shí)尚市場(chǎng)有望實(shí)現(xiàn)爆發(fā)式增長(zhǎng)。湯森路透(Thomson Reuters)預(yù)測(cè)到2022年，全球穆斯林在時(shí)尚上的支出將高達(dá)3730億美元?？ㄋ柺歉划a(chǎn)石油的中東國(guó)家，人均GDP全球第一，高達(dá)12.8萬(wàn)美元。盡管去年與鄰國(guó)政治與外交關(guān)系緊張，但時(shí)尚業(yè)經(jīng)濟(jì)仍發(fā)展迅猛。法雷斯的所作所為是全球其它地區(qū)擺脫西方世界的舉措之一，如Industrie Africa等網(wǎng)站的創(chuàng)建就是明證，Industrie Africa是整個(gè)非洲地區(qū)時(shí)裝設(shè)計(jì)師互通交流的平臺(tái)。

　　國(guó)際買家還沒(méi)有大規(guī)模光顧中東。但該地區(qū)才華橫溢的設(shè)計(jì)師比比皆是：從女裝設(shè)計(jì)師Huda Al Nuaimi, Anatomi、Abadia與Bambah到Donna Hourani及 Maha Lozi等高檔首飾品牌?！鞍⒗貐^(qū)的年輕設(shè)計(jì)師給當(dāng)?shù)嘏源蛟炫c時(shí)俱進(jìn)的時(shí)裝?！崩璋湍圬愻斕孛绹?guó)大學(xué)(Lebanese American University)助理教授簡(jiǎn)森?斯蒂爾(Jason Steel)說(shuō)，他完全不認(rèn)同阿拉伯時(shí)裝純粹就是自以為是的花哨之說(shuō)。

　　但是，產(chǎn)品制作通常問(wèn)題很多?！罢怯捎谥T多復(fù)雜因素——政治局勢(shì)多變、內(nèi)戰(zhàn)、沒(méi)有外來(lái)投資、廉價(jià)進(jìn)口貨以及渴求奢侈品——導(dǎo)致中東時(shí)尚業(yè)發(fā)展不盡如人意?！彼沟贍栒f(shuō)，“熟練工匠不再制作漂亮皮鞋，因?yàn)殚_(kāi)出租車更掙錢。工廠主通常不會(huì)接懷揣繁復(fù)花樣與樣品設(shè)計(jì)師的活……在貝魯特，電力供應(yīng)無(wú)法全天保障，因此“小本經(jīng)營(yíng)要平穩(wěn)運(yùn)轉(zhuǎn)，就得制訂備用計(jì)劃與預(yù)備額外經(jīng)費(fèi)。”他說(shuō)。

　　阿拉伯時(shí)尚信托基金設(shè)立的目的就是應(yīng)對(duì)上述棘手問(wèn)題。基金贊助人是名譽(yù)主席、卡塔爾王妃謝哈?莫扎(Sheikha Mozah bint Nasser)。它的資助人是遍布中東地區(qū)的私人投資商，該信托基金對(duì)所有成立三年以上的時(shí)尚品牌開(kāi)放，將向最終入圍的設(shè)計(jì)師提供現(xiàn)金以及助力制訂營(yíng)銷策略。信托基金還會(huì)幫助年輕設(shè)計(jì)師與實(shí)業(yè)家、廠家以及零售商建立業(yè)務(wù)關(guān)系——15人組成的信托基金決策委員會(huì)中包括了Ghizlan Guenez、設(shè)計(jì)師祖海?慕拉 (Zuhair Murad)以及迪拜設(shè)計(jì)與時(shí)裝協(xié)會(huì)(Dubai Design & Fashion Council)創(chuàng)始CEO內(nèi)茲?吉布利爾(Nez Gebreel)。

　　法雷斯預(yù)計(jì)申請(qǐng)贊助者會(huì)數(shù)不勝數(shù)。在那些成功者以及整個(gè)阿拉伯時(shí)尚行業(yè)看來(lái)，信托基金提供的獎(jiǎng)金在提升知名度以及外來(lái)關(guān)注度方面至關(guān)重要?！爸袞|設(shè)計(jì)師會(huì)是未來(lái)本地區(qū)與世界的業(yè)界大腕?！彼沟贍栒f(shuō)，“頒發(fā)這樣的獎(jiǎng)金，表明阿拉伯世界是新興生力軍，能滿足全新的世界市場(chǎng)的需求。”

　　譯者/常和