"J 'ai su qu' il y avait une telle politique préférentielle, le marché a fait une chose!"

Le 4 mai, en Chine orientale de marché de la Section de la gestion administrative de la Commission, un ménage dit aux journalistes.

Il est occupé à soumettre la Chine orientale de marché ménages fiscal préférentiel Zhen de retenue, formulaire de demande, conformément à des politiques fiscales d'un marché, il pourrait être même profiter de concessions fiscales pour trois ans.

"Conformément à l'esprit de la réunion thématique no 56, l'année dernière, le Gouvernement, depuis le début de cette année sur le marché dans des ménages de la mise en ?uvre des politiques".

Le Comité de gestion associée, "C'est afin de soutenir davantage le marché des petites et moyennes des ménages, de plus en plus forte orientale de marché".

Le journaliste a appris que, dans chaque entrée orientale de marché 4 kilomètres carrés et de gestion de la soie, tissu de coton, tissu de fibres chimiques, de matières premières, de vêtements, de textile Trading Company sont bénéficiaires de cette politique préférentielle.

Depuis le 1er janvier 2008, septembre 2007 après 1 dans la gestion du marché, les utilisateurs peuvent bénéficier de la taxe sur la valeur ajoutée, la taxe professionnelle et de l'imp?t sur le revenu, etc., dans les articles, la partie "de la ville de sociétés locales et une exemption de deux moitiés" des politiques, C'est - à - dire rembourser en 2008, 2009 et 2010, le remboursement de 50%.

Pour septembre 2007 1 réglées avant le vieux ménages, d'exemption donne à 50%, pour trois ans, c'est - à - dire trois années 2008 à 2010, tous les per?us.

Les opérateurs du marché qui remplissent les conditions requises doivent se présenter à la Section de gestion de la CMC pour obtenir le formulaire de demande d 'admission et remplir celui - ci avec le numéro d' immatriculation du commerce, le champ d 'activité, le nom du contribuable, le chiffre d' affaires prévu pour 2008 et le montant total des imp?ts per?us en 2008.

Les exploitants sont également tenus de joindre au formulaire de demande une copie de la licence d 'exploitation, du certificat d' enregistrement fiscal et du contrat de location ou d 'achat d' un logement.

Une fois remplis, les sceaux sont soumis à la Section de gestion de la Commission de régulation du marché, qui les examine et les soumet à l 'approbation des autorités fiscales, foncières et commerciales.

La Commission rappelle les ménages, l'adresse du certificat d'immatriculation de la licence d'exploitation et fiscale doit et le lieu de la société de gestion ne sont pas conformes doivent respect, tels que la modification des formalités.

      另外，年終結算時，只有納稅憑證與納稅申請人名稱相符的經營戶才可以申報退免。據(jù)了解，自今年年初發(fā)出申報通知以來，已陸續(xù)有近700戶符合條件的經營戶前來申報。

? les opérateurs Souhaitant remplir les conditions requises doivent faire une déclaration dans les meilleurs délais, et toute modification de leur adresse doit être confirmée dès que possible. ?

Selon le responsable du Comité de contr?le.

D'ici la fin de l'année, tous les déclarer le travail sera fini, l'année prochaine, toutes les concessions individuellement l'encaisser.

édition responsable: vi