Selon les analystes, la production mondiale de sidérurgie diminuerait d 'au moins 10% en 2009.

C'est peut - être de plus de 60 ans a la plus grosse chute.

      最悲觀的預(yù)測顯示，鋼鐵產(chǎn)量可能至少需要四年才會恢復(fù)到2007年的水平。拋開世界大戰(zhàn)時期不計，在鋼鐵業(yè)不景氣時間持續(xù)或超過四年的情況中，此次預(yù)計的經(jīng)濟(jì)低迷期將成為100年來僅有的第五次。

L'industrie de l'acier est l'un des plusieurs secteurs touchés par la crise financière de cette année le plus durement touchés.

Depuis le milieu de l'année 2008, les prix de nombreux Steel Group a chuté de plus de deux tiers.

La construction, dans l'industrie automobile et appareils ménagers entreprise blanc en septembre et octobre de cette année une réduction brutale des ordres, touchés par cette attaque, y compris tal Lakshmi mètres (LakshmiMittal) Akhtar d'Arcelor - M (ArcelorMittal), en fonte, fer et acier Severstal - de la Russie et de l'Inde (Severstal) Tata Steel (TataSteel) frère Corus sous pavillon (Corus) de nombreux Shangdu de production d'acier, a considérablement réduire la production.

La responsabilité éditoriale: vivi