企業(yè)は引き続きやっていくのか、それともいくつかの社長(zhǎng)のように「逃げ道」をするのか、この問(wèn)題は東莞市のある靴工場(chǎng)の社長(zhǎng)の何斌にずっと考えさせています。

企業(yè)収益として唯一の目標(biāo)です。

しかし、景気低迷の影響で、市場(chǎng)は次第に軟調(diào)になってきました。

金融の引き締めは資金不足を緩和することをますます困難にしている。

慎重に考えた結(jié)果、何斌は企業(yè)を閉鎖することにしました。

実は、金融引き締めと販売市場(chǎng)の低迷の影響で閉鎖された企業(yè)は何斌だけではないです。

東莞のある研究機(jī)関のデータによると、ここ一年余り、東莞には2000近くの靴企業(yè)が倒産しました。

靴企業(yè)が集中している恵東には3000以上の靴工場(chǎng)があり、二、三ヶ月の間に、中小型の靴製造工場(chǎng)、靴工場(chǎng)は四、五百軒を閉鎖しました。

広東省だけでなく、かつて無(wú)限の景色だった江浙一帯の中小企業(yè)もこの寒波に襲われています。

記者によると、現(xiàn)在溫州には30萬(wàn)社以上の中小企業(yè)があり、その中の20%の企業(yè)が倒産に直面している。

何斌は記者に教えて、マクロの緊縮政策のため、多くの企業(yè)はあまねく資金不足の現(xiàn)象が存在して、特に広東省の多くの労働集約型の中小企業(yè)は資金に対する渇望がとりわけ緊迫しています。

関連部門の統(tǒng)計(jì)によると、広東省だけで、中小企業(yè)の潛在資金需要は2萬(wàn)元以上に達(dá)している。

中小企業(yè)の資金に対する剛性需要に対して、中小企業(yè)に不足しているのは資金支援だけではない。

東莞市大嶺山鎮(zhèn)の家具工場(chǎng)の社長(zhǎng)は記者に対し、産業(yè)構(gòu)造の調(diào)整と最適化のアップグレードは中國(guó)の企業(yè)にとっては必須の道ですが、中小企業(yè)にとっては、企業(yè)自身の構(gòu)造調(diào)整が難しくなることを期待しています。

中小企業(yè)の多くは生産能力が遅れ、技術(shù)力が弱い労働集約型企業(yè)であるため、政府の支援が得られなければ、企業(yè)自身は調(diào)整とアップグレードの力がない。

困難な現(xiàn)狀に直面して、中小企業(yè)に困難な狀況をいかに乗り切るかが注目されている。

企業(yè)自身が活路を求めていると同時(shí)に、各級(jí)政府も積極的に模索している。

最近では、東莞市委員會(huì)の劉志庚書記はメディアの取材に対し、産業(yè)構(gòu)造の調(diào)整とアップグレードを最適化するため、広東省委員會(huì)省政府は産業(yè)と労働力の「雙移転」戦略を打ち出しました。

東莞市は実踐科學(xué)の発展観を?qū)Wぶモデル都市として、モデルチェンジファンドを設(shè)立してこのプロジェクトを推進(jìn)します。

苦境に対応するため、東莞市政府は転換基金を設(shè)置し、企業(yè)の「移転」の積極性を確実に引き出すことができる。

このような政府主導(dǎo)の助力は短期的に効果を生むことができますが、長(zhǎng)期的に見て、積極的に産業(yè)のアップグレードを行うことこそ、當(dāng)面の苦境を解決する唯一の道です。

劉志庚は記者に対し、経済総量が大幅に増加していると同時(shí)に、東莞の産業(yè)構(gòu)造が合理的ではなく、特に雙優(yōu)勢(shì)効果が徐々に失われ、東莞の産業(yè)構(gòu)造が調(diào)整されないとアップグレードされないと発展しにくいと伝えました。

東莞市は専門的にモデルチェンジ基金を設(shè)立すると同時(shí)に、投資額は40億元近く広東省北、広東省東などの地區(qū)で協(xié)力して8つの鎮(zhèn)級(jí)産業(yè)移転園を建設(shè)しました。つまりいくつかの産業(yè)を中に移すことができます。

今は改革開放の最前線陣地として、珠江デルタと浙江一帯は発展のボトルネックに直面しなければなりません。

モデルチェンジとアップグレードは、現(xiàn)実に基づいた切実な選択である。

企業(yè)が苦境に直面していても、手の施しようがない時(shí)は、やはり政府の助力のもとで産業(yè)の進(jìn)級(jí)を積極的に行う必要があります。