19日午前、棗強県委宣伝部、棗強県民政局、大営鎮(zhèn)黨委員會、政府及び河北太和集団主催の「私たちと被災地人民の心のつながり」という大規(guī)模な寄付活動が、中國大営國際毛皮取引センターで盛大に行われました。

5月12日14時28分に四川ブン川県でマグニチュード8の大地震が発生し、現(xiàn)地の人々の生命と財産に大きな損失を與えました。

ブン川の災害の狀況は黨中央國務院に影響を及ぼしています。太和全體の従業(yè)員と広範な商店の心にも影響を與えています。

太和グループは災害後の翌日に従業(yè)員を組織して、商店は被災地に30萬元近く寄付します。品物は3萬元です。

今日、また中國大営國際毛皮取引センターと一緒に、現(xiàn)代都市花園で10萬元を取り出して、ナツメの強い従業(yè)員、取引先で積極的に寄付するように発動します。

わずか三十分で、棗強県政府の指導者、大営鎮(zhèn)政府の指導者、取引センターの全従業(yè)員及び取引センターの取引先は全部で204889元の現(xiàn)金を寄付します。

保護者の付き添いの下で、多くの子供も自覚的に自分の小遣いを寄付して、大難の中で大きな愛を明らかに示して、今回の活動は十分に“一方が困難があって、八方が支援します”の社會の気風を體現(xiàn)していて、調(diào)和がとれていて友好的な社會の雰囲気を體現(xiàn)しています。

人々は城を志し、震災救援、炎黃の子孫を救済する。

この時、寄付活動の意義を多くの言葉で説明する必要はなく、四川省の人々と今回の震災で被災したすべての人々の無事と強さを心から祈っています。

私たちは愛で彼らの痛みを解消することができると信じています。彼らは災難を乗り越えて家を再建することができると信じています。

今回の寄付活動は5月19日から21日まで行われています。