六安市裕安區(qū)裁判所は昨日、「黒心布団」の販売者に対して判決を下しました。

四川大地震が発生した後、各地で地震救援ブームが急速に巻き起こっています。

しかし、六安市裕安區(qū)民政局が調(diào)達(dá)した500床を被災(zāi)地に寄付した布団は、「黒い心の綿」に穴を開けられました。

10月17日、「黒心布団」という二人の被告人が一緒に裁判を受けました。

起訴資料によると、この「黒心布団事件」の被告人は夫婦で、それぞれ呉氏と張某氏（女性）です。

二人は以前六安城區(qū)で軍事品専門店を経営していましたが、6月24日に劣悪商品の販売の疑いで六安市公安局に拘束されました。

その後、呉容疑者は逮捕され、張容疑者は7月18日に保釈されて審査を待っています。

調(diào)査によると、今年5月19日、裕安區(qū)民政局は上司の要求によって布団500枚を調(diào)達(dá)し、四川大地震の被災(zāi)地に送る予定です。

この日、同局の副局長(zhǎng)や購(gòu)買センターのスタッフら一行5人が呉氏と張氏が共同で経営するある軍品専門店に仕入れた。

この店の160元/ベッド、90元/ベッド、60元/ベッドの3種類を調(diào)べた後、買い手が160元/ベッドの布団500床を買うと言いました。

その後、雙方は140元/ベッドの価格でこの取引を終えます。

民政局の仕入れ擔(dān)當(dāng)者は同時(shí)に四川の被災(zāi)地に寄付されたのです。売り手に品質(zhì)保証を要求します。

當(dāng)日の午後、張容疑者は民政局の前払い金2萬(wàn)元を受け取って、取引狀況の電話を夫の呉氏に伝えました。

実際には、呉氏と張氏は市場(chǎng)に正規(guī)の軍用布団がないことを知っていますので、取引を受けた後、呉氏はすぐに湖北武漢市にある供給業(yè)者の李建軍に連絡(luò)して、雙方は李建軍から73元/ベッドの価格に処すと相談しました。500床の偽軍用布団を買って、次の日に六安に発送して、この綿を購(gòu)入先に屆けます。

試算によると、この「送」の営業(yè)は呉氏と張氏の夫婦で約3萬(wàn)元の純益を得ています。

災(zāi)害救援用の綿入れの調(diào)達(dá)が完了した後、裕安區(qū)民政局は5月28日にこの500床の綿花を省救援センターに送りました。

6月16日、省災(zāi)害救助センターは安徽省繊維検査局に委託してこの綿の検査を行いました。検査結(jié)果によると、再加工繊維が含まれています。つまり、糸頭、ポリエステル、銀糸です。

「黒心綿事件」は直ちに省市の各級(jí)指導(dǎo)と関連部門の高度な重視を引き起こし、直ちに調(diào)査チームを設(shè)立して連夜仕事を展開する。

六安市質(zhì)監(jiān)局は6月19日から調(diào)査に介入し、6月22日に事件を六安市公安局に移送して捜査している。

當(dāng)月24日、呉氏と張氏は刑事拘留された。

以前の6月19日、六安市質(zhì)監(jiān)局は呉氏と張氏の軍品専門店から綿花114床、敷布団81床、軍服44件を押収しました。これらの製品も省繊維検査局に検査されて、不合格品として発見されました。

また、事件の調(diào)査が進(jìn)むにつれ、呉氏と張氏の軍品専門店からは200床の「黒心布団」が六安のある學(xué)校に売られていたという。

10月17日午前、民政局に「黒心布団」を販売していた呉氏と張氏の夫婦が一緒に裁判所の被告席に立った。

2時(shí)間余りの裁判を経て、裁判所は事件の経緯を調(diào)べました。

內(nèi)責(zé)のため、呉氏は傍聴者に向かって深々と頭を下げ、謝罪した。

昨日、裕安區(qū)の裁判所は被告人の呉氏と張氏の偽悪商品販売罪を判決し、呉某の有期懲役8ヶ月を言い渡し、罰金8萬(wàn)元を処罰した。被告人に張某の罰金5萬(wàn)元を言い渡し、製品を押収して沒収した。